Diferența dintre costul unei locuințe în Dublin și cel din alte mari orașe irlandeze este mai mică decât ar putea sugera reputația capitalei. O comparație a cheltuielilor de trai publicată luni, 26 octombrie, readuce în atenție o problemă importantă pentru persoanele care își caută o locuință sau iau în calcul mutarea în alt oraș: în Galway, chiriile cerute pentru apartamentele cu două dormitoare sunt deja apropiate de cele din Dublin, deși veniturile obișnuite sunt mai reduse.
Datele din raportul pentru trimestrul al doilea al anului 2026 al platformei imobiliare Daft.ie indică o chirie medie solicitată de 2.634 € lunar pentru un apartament cu două dormitoare în Dublin. În Galway, nivelul este de 2.336 €, urmat de Limerick, cu 2.244 €, și Cork, cu 2.168 €. Diferența dintre Dublin și Galway este astfel de numai 298 € pe lună, în timp ce între Dublin și Cork ajunge la 466 €.
Sumele reprezintă chirii solicitate pe piață pentru acest tip de locuință, nu prețul plătit de fiecare chiriaș și nici media tuturor contractelor existente. Cine locuiește de mai mulți ani în aceeași proprietate poate plăti altă sumă. Distincția este esențială atunci când cifrele sunt folosite pentru a estima bugetul unei mutări.
Cât costă un an de chirie în cele patru orașe
La nivelul unui an întreg, un apartament cu două dormitoare la media indicată de Daft.ie înseamnă 31.608 € în Dublin, 28.032 € în Galway, 26.928 € în Limerick și 26.016 € în Cork. Așadar, mutarea din Dublin în Galway ar reduce această cheltuială cu aproximativ 3.576 € anual, dacă sunt comparate locuințe de aceeași categorie și la nivelurile medii raportate.
Pentru două persoane care împart în mod egal chiria, diferența Dublin–Galway ar fi de 149 € lunar pentru fiecare. Între Dublin și Cork, economia teoretică ar fi de 233 € lunar de persoană. Sunt calcule utile pentru orientare, dar nu includ facturile, garanția, cheltuielile de mutare sau eventualele costuri suplimentare de transport.
Cork apare drept cel mai accesibil dintre cele patru orașe la acest indicator, însă nu trebuie confundat prețul mediu al unui apartament cu disponibilitatea reală a unei locuințe potrivite. Două proprietăți cu același număr de dormitoare pot avea suprafețe, condiții și legături de transport foarte diferite. O chirie mai mică într-o zonă îndepărtată poate aduce cheltuieli de deplasare care reduc avantajul inițial.
Presiunea asupra pieței nu este nouă. Raportul Daft.ie publicat în august arăta că, între martie și iunie, chiriile solicitate la nivel național crescuseră cu 1,4%, după un salt de 4,4% în trimestrul precedent. Ritmul de creștere se temperase, dar asta nu însemna că locuințele deveniseră mai ieftine. În comparație cu anul anterior, majorările rămâneau importante în orașele din afara capitalei, inclusiv Galway, Cork și Limerick.
Tot raportul indica mai puțin de 2.400 de locuințe disponibile pentru închiriere în întreaga țară la începutul lunii august, față de peste 4.300 într-o perioadă obișnuită de dinaintea pandemiei. Prin urmare, problema nu se reduce la valoarea chiriei: găsirea unei proprietăți disponibile rămâne, în sine, dificilă.
Salariile schimbă comparația
Cifrele privind veniturile arată de ce un oraș cu chirii ceva mai mici nu este automat mai ușor de suportat financiar. Potrivit datelor publicate de Central Statistics Office (CSO) la 6 octombrie 2026, salariul săptămânal median în 2025 era de 848,06 € în comitatul Dublin și de 764,59 € în comitatul Galway. În Cork, mediana era de 795,81 €, iar în Limerick de 773,01 €.
Mediana înseamnă că jumătate dintre locurile de muncă incluse în calcul se află deasupra valorii respective, iar cealaltă jumătate dedesubt. Nu este salariul garantat al unei persoane și nici media aritmetică a tuturor veniturilor. În plus, statistica CSO privește comitatul de domiciliu al angajatului, pe când cifrele chiriilor compară piețe urbane. Cele două serii oferă repere, nu un calcul exact al puterii de cumpărare pentru fiecare oraș.
Dacă salariile săptămânale mediane sunt înmulțite cu 52, rezultă aproximativ 44.099 € anual în Dublin, 39.759 € în Galway, 41.382 € în Cork și 40.197 € în Limerick. Acestea sunt echivalente anuale orientative ale veniturilor brute, nu sume care rămân în cont după impozite și contribuții.
Diferența anuală de venit brut dintre Dublin și Galway este de aproximativ 4.340 €, în timp ce diferența anuală dintre chiriile medii solicitate pentru apartamentele comparate este de 3.576 €. Apropierea acestor două valori explică de ce avantajul unei chirii mai mici poate fi înșelător pentru cineva care ar accepta și un salariu mai redus odată cu mutarea.
Totuși, nu se poate scădea direct chiria din salariul brut pentru a afla câți bani rămân unei persoane. Taxele, contribuțiile, creditele fiscale, numărul celor care contribuie la chirie și situația familială schimbă rezultatul. O familie cu două venituri poate ajunge la o concluzie diferită de o persoană care plătește singură un apartament.
Ce ar trebui comparat înaintea unei mutări
Locuința reprezintă doar o parte din buget. Transportul până la serviciu, necesitatea unei mașini, costurile cu îngrijirea copiilor și accesul la servicii pot modifica substanțial calculele. O proprietate mai ieftină situată departe de locul de muncă poate însemna carburant, parcare, asigurare auto și timp suplimentar pierdut pe drum. Pentru cine lucrează de acasă sau aproape de locuință, aceeași adresă poate fi mult mai avantajoasă.
Și comparația dintre oraș și restul comitatului contează. În Galway, de exemplu, chiria medie raportată pentru un apartament cu două dormitoare la nivelul comitatului, în afara comparației strict urbane, este semnificativ mai mică decât cea din oraș. Dar un preț redus în afara centrului nu reprezintă automat o economie dacă serviciul, școala sau creșa se află la distanță.
Pentru cine caută acum o locuință, cea mai utilă comparație pornește de la oferta efectiv disponibilă, nu de la o medie națională: chiria lunară, cheltuielile cu energia, costul deplasării, numărul persoanelor care împart plata și venitul net al familiei. Merită verificat și dacă proprietatea corespunde nevoilor pe termen mai lung, astfel încât o mutare aparent avantajoasă să nu fie urmată rapid de alta.
Datele arată, în esență, că diferențele dintre marile orașe irlandeze sunt mai complicate decât opoziția simplă dintre „Dublin scump” și „restul țării ieftin”. În cazul Galway, aproape 90% din chiria medie solicitată pentru un apartament comparabil din Dublin trebuie deja plătită pentru o locuință locală, în timp ce venitul median al comitatului este mai mic. Pentru cei care analizează o relocare, decizia financiară depinde de raportul dintre oferta concretă de muncă și locuința pe care o pot obține, nu doar de numele orașului.











