☘️ Un an de închisoare pentru patronul unui magazin românesc din Dublin care vindea alcool și țigări românești pentru a concura cu rivalii
Un antreprenor român din Dublin a fost condamnat la un an de închisoare după ce a fost prins vânzând țigări și alcool provenite din România, fără timbre fiscale irlandeze.
Radu Budai, în vârstă de 40 de ani, domiciliat pe Moy Glas Road, Lucan, Dublin, a pledat vinovat în fața Curții Penale din Dublin pentru infracțiuni fiscale comise la magazinul său de pe Upper Dorset Street, în data de 7 martie 2023.
Conform declarațiilor oferite în instanță de către Marie Treacy, ofițer în cadrul Revenue (Agenția Fiscală din Irlanda), Budai deținea un magazin cu specific românesc, iar produsele comercializate – alcool și țigări fără timbru fiscal irlandez – proveneau din România. Scopul? Să concureze direct cu alte magazine similare din zonă, unde astfel de produse circulau deja, probabil în afara legii.
În timpul percheziției, autoritățile au fost întâmpinate de o femeie care lucra în magazin și care a prezentat un act de identitate românesc. Aceasta a spus că îl va chema pe proprietar. Între timp, inspectorii au descoperit sticle de vin fără timbre fiscale, cutii de coniac și vin, dar și recipiente mari din plastic conținând alcool de proveniență incertă – cel mai probabil produs artizanal.
Budai a ajuns la fața locului în timpul percheziției, însă interogatoriul ulterior nu a produs informații relevante din punct de vedere legal. Toate bunurile găsite au fost confiscate.
Avocatul apărării, Simon Matthews BL, a argumentat că Budai a fost motivat de dorința de a supraviețui într-un mediu comercial competitiv. Venit în Irlanda în 2007, el este căsătorit și are doi copii. Totodată, face naveta periodic între Irlanda și România pentru a avea grijă de tatăl său bolnav. Matthews a menționat și problemele de sănătate ale clientului său, inclusiv o intervenție chirurgicală bariatrică și apnee de somn, precizând că Budai nu mai lucrează în magazinul în cauză de la momentul anchetei.
„A fost o decizie prostească, dar una motivată de realitatea dură din retailul imigranților”, a spus avocatul, subliniind cooperarea lui Budai cu autoritățile și faptul că acesta a pledat vinovat din faza incipientă a procesului.
Judecătorul Martin Nolan a recunoscut că Budai pare a fi un om de familie dedicat și că a fost cooperant pe durata anchetei. Totuși, prejudiciul adus statului, în valoare de aproximativ 27.000 de euro, nu putea fi ignorat. „Nu am nicio îndoială că a făcut toate acestea pentru a obține profit. Și, chiar dacă a fost cooperant și și-a recunoscut vina, faptele sale impun o pedeapsă cu executare”, a concluzionat judecătorul înainte de a-l condamna la 12 luni de închisoare.
☘️ Frica și violența devin noua normalitate în magazinele din Irlanda
În inima orașelor irlandeze, printre rafturile magazinelor de cartier și supermarketurile de lanț, se desfășoară o criză tot mai apăsătoare. Comerțul cu amănuntul este prins într-un cerc vicios de furturi, agresiuni, amenințări și teamă constantă, într-un climat în care angajații se simt abandonați, iar infractorii par să scape fără consecințe.
Un sistem care se învârte în gol: „Hoțul iese pe ușă înainte să termine garda de scris procesul-verbal”
Deși în decembrie 2023 fostul ministru al Justiției, Helen McEntee, a lansat Operation Táirge, o inițiativă menită să combată criminalitatea în retail, efectele pe teren sunt aproape inexistente. Conform Asociației Ofițerilor de Penitenciare, supraaglomerarea din închisori – unele funcționând chiar la 150% din capacitate – face ca doar „câțiva hoți din magazine” să ajungă efectiv după gratii. În practică, se aplică un sistem al „ușii rotative”, unde recidiviștii ies aproape imediat și revin la aceeași infracțiune fără frică de pedeapsă.
Ministrul actual al Justiției, Jim O’Callaghan, și-a exprimat clar poziția: nu dorește ca penitenciarele să fie „sufocate” cu infractori non-violenti, cum ar fi hoții din magazine sau persoanele cu probleme de dependență. Dar această politică relaxată pare să submineze promisiunile făcute în Programul de Guvernare, care susținea că protejarea comerțului este esențială pentru siguranța comunităților și a consumatorilor.
Pe frontul nevăzut din spatele tejghelei: frica angajaților și o justiție care pare surdă
Un comerciant din Carlow, care a dorit să rămână anonim din grijă pentru siguranța angajaților săi, povestește despre o realitate sumbră: „Ne-am săturat. Sistemul nu funcționează. Raportăm la garda, dar infractorii sunt aceiași, iar noi pierdem timp, bani și oameni”. În ultimul an, el a fost de două ori în instanță din cauza incidentelor din magazin. Un angajat de-al său a fost lovit în față în timp ce încerca să oprească un hoț de țigări. Un alt incident implică un bărbat prins cu ciocolată în valoare de 90 euro – cu suspendare, apoi achitat în apel și… întors în magazinul de unde furase, la doar câteva zile.
„Dacă îndrăznesc să opresc pe cineva, trebuie să-l rețin până vin garda, dar îmi pun pielea în băț. Ei râd în fața noastră. Și an de an pierd oameni buni pentru că le e frică. Domnul O’Callaghan e binevenit să petreacă o zi în spatele tejghelei mele. Să vadă cu ochii lui. Singurul lucru pe care acești oameni îl înțeleg e pușcăria.”
Frica de a fi dat în judecată – un nou obstacol pentru micii comercianți
Pe lângă agresiune și pierderi materiale, comercianții se confruntă acum cu o nouă amenințare: riscul de a fi acuzați de defăimare. Neil McDonnell, directorul executiv al Asociației Întreprinderilor Mici și Mijlocii din Irlanda (ISME), avertizează că mulți comercianți preferă să nu mai intervină atunci când văd un furt de teamă că ar putea fi târâți prin tribunale.
„Un mare lanț de magazine bugetează anual pierderi între 70.000 și 140.000 de euro doar din furturi. Un caz recent arată cum un local cu licență a câștigat procesul pentru defăimare, dar a fost amenințat cu apel la Înalta Curte dacă nu plătește cheltuieli de judecată. În final, au plătit 15.375 de euro și s-au ales cu o primă de asigurare mai mare. Legea trebuie să protejeze afacerile, nu să le încurajeze să capituleze.”
Datele spun totul: furturile au explodat în ultimii 20 de ani
Conform cifrelor obținute de europarlamentara Cynthia Ní Mhurchú de la CSO (Biroul Central de Statistică), furturile din magazine au crescut exponențial în ultimele două decenii. Kildare a înregistrat o creștere de 206%, Tipperary – 142%, Wexford – 127%, iar Limerick – 107%. În 2023, Cork a raportat o creștere de 26% într-un singur an, iar Dublin North Central și South Central s-au apropiat de pragul de 20%.
În acest context, Ní Mhurchú cere introducerea de urgență a unei Strategii Naționale pentru Criminalitatea în Retail, inclusiv:
- pedepse cu închisoarea pentru hoții recidiviști,
- actualizarea legislației privind ordinea publică pentru a interzice accesul infractorilor în magazine,
- incriminarea specifică a agresiunii asupra angajaților din retail,
- încheierea practicii „defăimării în retail”, care permite hoților să dea în judecată magazinele.
De la violență la ură: o nouă dimensiune a fricii în magazine
Vincent Jennings, din partea Convenience Stores and Newsagents Association, avertizează că lipsa de pedepse reale alimentează nu doar criminalitatea, ci și o atmosferă de teroare. „Nu e vorba doar de furturi. Este vorba de violență, abuzuri rasiste, misoginie, amenințări… Toate astea pun frică în sufletul oamenilor.”
Jennings a relatat cazuri în care 12-15 indivizi, unii pe trotinete electrice, intră simultan într-un magazin și declanșează haosul. „În acele momente, legea nu mai există. Doar panică.”
Un apel pentru o justiție care să țină cont și de victime
Într-o țară unde un angajat din retail își riscă sănătatea sau chiar viața pentru a apăra marfa din rafturi, iar un hoț recidivist poate reveni nestingherit în aceeași zi, tot mai multe voci cer ca legea să revină la rolul său esențial: să protejeze cetățenii cinstiți, nu să-i descurajeze.
Irlanda are nevoie de o schimbare – una legislativă, dar și morală. Un sistem de justiție care permite recidiva fără limite trimite un mesaj periculos: că legea nu contează, iar cei care muncesc cinstit sunt lăsați să se apere singuri.
Până când ceva se va schimba cu adevărat, realitatea din spatele tejghelelor rămâne aceeași: teamă, furie și un sentiment profund de abandon.
☘️ Tarifele lui Trump pot declanșa un cutremur pe piața imobiliară din Irlanda
Piața imobiliară din Irlanda, deja tensionată de lipsa cronică de locuințe și creșterea accentuată a prețurilor, ar putea fi zguduită de un șoc economic extern generat de politicile comerciale ale președintelui american Donald Trump, avertizează experții.
Potrivit celui mai recent raport trimestrial MyHome, realizat în colaborare cu Bank of Ireland, o posibilă escaladare a unui război comercial între SUA și UE ar putea afecta direct segmentul cel mai activ al cumpărătorilor de locuințe din Irlanda: angajații bine plătiți din corporațiile multinaționale.
„Dependența disproporționată a pieței imobiliare de angajații cu venituri mari din sectoarele multinaționale o face extrem de vulnerabilă la orice șoc economic brusc”, se arată în raport. Practic, dacă tarifele impuse de Trump ar duce la o scădere a activității companiilor americane în Irlanda sau la reduceri de personal, cererea de locuințe ar putea scădea abrupt, destabilizând întregul ecosistem imobiliar.
Această îngrijorare vine într-un moment în care prețurile cerute pentru locuințe la nivel național au crescut cu 8,1% într-un singur an – și cu peste 9% în afara Dublinului. Prețul mediu solicitat pentru o locuință este acum de 375.000 de euro, ajungând la 450.000 de euro în Dublin, potrivit economistului-șef al Bank of Ireland, Conall Mac Coille.
Deși amenințarea economică plutește în aer, în lipsa unui conflict comercial major, toate semnele indică o continuare a scumpirilor. Cererea rămâne puternică, iar oferta atinge minime record: doar 10.800 de locuințe erau listate pe MyHome la finalul lunii martie – un nou minim istoric. Asta înseamnă că doar una din 200 de locuințe este disponibilă pe piață.
În același timp, sumele aprobate pentru credite ipotecare au crescut. În ianuarie 2025, valoarea medie a unei ipoteci aprobate a fost de 318.400 euro – în creștere cu 7% față de anul trecut, semn clar al presiunii în creștere asupra cumpărătorilor.
Problema este că prețurile au crescut de peste 8 ori față de venitul mediu anual din Irlanda, estimat la 51.000 de euro. Este cel mai ridicat raport între venituri și prețuri de la criza din 2009 încoace. În timp ce indicele de prețuri rezidențiale a crescut cu 8,7% în 2024, salariile au crescut cu doar 5,6%, ceea ce face ca locuințele să fie tot mai inaccesibile pentru majoritatea populației.
Mac Coille avertizează și în legătură cu statisticile privind construcțiile noi. Deși anul trecut s-au raportat 67.000 de autorizații de construcție, această cifră reflectă mai degrabă o goană a dezvoltatorilor pentru a beneficia de scutiri de taxe locale, decât o activitate reală susținută.
Totuși, numărul de locuințe finalizate a atins un nivel record post-Celtic Tiger: 16.200 de case în complexuri rezidențiale și 21.600 în total, incluzând și construcțiile individuale.
În timp ce unii analiști rămân optimiști și anticipează o creștere de cel puțin 5% a prețurilor în 2025, raportul MyHome avertizează că această previziune ar putea fi chiar prea conservatoare – dacă nu izbucnește un conflict economic global.
Însă într-un peisaj în care accesibilitatea locuințelor este deja la limită, iar piața este alimentată de un segment fragil – angajații bine plătiți din multinaționale – orice zdruncinare externă ar putea produce efecte în lanț. O nouă eră de tarife impuse de SUA ar putea face exact asta.
☘️ Acuzații false de discriminare pe criterii de orientare sexuală respinse de RTB – chiriaș obligat să achite peste 15.000 € datorii
O dispută locativă din Dublin a luat o turnură serioasă după ce un chiriaș a fost aspru criticat de Residential Tenancies Board (RTB) pentru lansarea unor acuzații nefondate de discriminare împotriva proprietarului. Tribunalul a concluzionat că afirmațiile erau complet nejustificate și a avertizat că astfel de plângeri pot afecta negativ eforturile reale de combatere a discriminării.
Tito Alexandre Lemos Dos Santos, chiriaș al unui apartament situat pe South Circular Road, a fost somat să achite 15.640 de euro, reprezentând restanțe acumulate pe durata contractului. În încercarea de a contesta notificarea de evacuare emisă de proprietar, Patrick O’Shea, Santos a susținut că acesta i-ar fi adresat remarci jignitoare legate de orientarea sa sexuală și de o presupusă afecțiune medicală.
RTB a analizat cu seriozitate aceste acuzații și i-a oferit chiriașului mai multe ocazii să prezinte dovezi concrete. Cu toate acestea, Santos nu a adus nicio probă și a refuzat să detalieze afirmațiile făcute în scris.
„Chiriașul a lansat acuzații explicite în documentele depuse, dar a refuzat să ofere mărturii directe sau detalii în cadrul audierilor, deși i s-a cerut acest lucru în repetate rânduri”, a declarat panelul RTB.
RTB a subliniat că astfel de acuzații neîntemeiate pot aduce prejudicii reale persoanelor care chiar se confruntă cu discriminare. „Tolerarea unei culturi a acuzațiilor fără temei riscă să umbrească cazurile reale de discriminare și să le facă mai greu de identificat și sancționat”, au avertizat membrii tribunalului.
Deși Santos a fost obligat să achite integral restanțele – în valoare de 15.640 euro – RTB a constatat că notificarea de evacuare emisă de proprietar era invalidă. Motivul: suma menționată ca restanță nu reflecta cu exactitate datoriile reale, întrucât tentativa proprietarului de a crește chiria pentru a o aduce la nivelul pieței nu a fost făcută în conformitate cu legislația în vigoare.
Mai mult, chiriașul susținuse inițial că nu i s-au recunoscut anumite plăți în numerar. Însă un tabel detaliat prezentat de Patrick O’Shea a arătat că toate plățile fuseseră înregistrate.
Santos a mai acuzat și faptul că proprietarul nu ar fi răspuns cererilor sale privind un boiler defect și o mașină de spălat nefuncțională. Însă nu a furnizat nicio dovadă scrisă în acest sens, iar în corespondența extinsă dintre cele două părți nu exista nicio mențiune despre astfel de probleme.
Acest caz scoate în evidență complexitatea disputelor locative și importanța dovezilor concrete într-un proces de arbitraj. Deși drepturile chiriașilor trebuie protejate, acest dosar arată și cum acuzațiile nefondate pot afecta grav reputația cuiva și pot compromite gravitatea unor teme sensibile, precum discriminarea.
☘️ Tragedie în Kerry: Băiat ucis într-un accident rutier cu un tractor, în apropiere de Beaufort Bridge
O comunitate din Co Kerry este în doliu după ce un băiat și-a pierdut viața într-un accident rutier grav, care a avut loc luni seară, în jurul orei 19:30, în zona Beaufort Bridge. Copilul, care se afla pe jos în momentul impactului, a fost declarat decedat la fața locului.
Accidentul a implicat un tractor condus de un tânăr în vârstă de 20 și ceva de ani, care nu a fost rănit în incident. Trupul neînsuflețit al băiatului a fost transportat la University Hospital Kerry, unde urmează să fie efectuată o autopsie pentru a stabili cu exactitate cauzele decesului.
Zona a fost imediat închisă pentru investigații tehnice, iar Gardaí au implementat rute ocolitoare locale. Ancheta este în plină desfășurare, iar autoritățile fac apel la sprijinul publicului.
Gardaí solicită oricărei persoane care ar fi fost martoră la accident sau care se afla în zona Beaufort Bridge între orele 19:00 și 19:45 și dispune de înregistrări video – de exemplu, de la camerele de bord – să contacteze urgent autoritățile. Orice detaliu ar putea fi esențial în reconstituirea exactă a circumstanțelor tragicului eveniment.
Deși identitatea băiatului nu a fost încă făcută publică, tragedia a zguduit comunitatea locală, cunoscută pentru peisajul său rural liniștit și apropierea dintre oameni. Autoritățile urmează să ofere sprijin familiei îndoliate, iar ancheta va continua în zilele următoare pentru a clarifica toate aspectele acestui accident devastator.
☘️ Șofer „cu permis de începător” de peste 40 de ani, prins beat la volan după ce a “ratat” intrarea în cartier
Un caz care pare desprins dintr-o comedie s-a transformat într-o lecție de siguranță rutieră pentru autoritățile din Co Kildare. Un șofer care deține de peste 40 de ani un permis de tip „learner”, destinat începătorilor, a fost arestat după ce a fost prins conducând sub influența alcoolului — în timp ce se întorcea acasă de la pub.
Incidentul s-a petrecut când șoferul, aflat într-o stare avansată de ebrietate, a greșit drumul spre cartierul în care locuia și a ajuns din greșeală într-un Mandatory Intoxicant Checkpoint (punct de control antidrog și alcool). La testul de alcool efectuat de Gardaí, acesta a fost depistat „puternic intoxicat”, potrivit autorităților.
Vehiculul a fost imediat confiscat, iar șoferul a fost arestat și urmează să apară în fața instanței sub acuzația de conducere sub influența alcoolului.
Mai surprinzător decât alcoolemia șoferului este faptul că acesta deține de peste patru decenii un permis provizoriu de conducere, fără a-l transforma vreodată într-un permis complet. Pentru această abatere, Gardaí i-au aplicat două puncte de penalizare și un Fixed Charge Penalty Notice (FCPN), echivalentul unei amenzi.
Un purtător de cuvânt al Gardaí a comentat cazul, subliniind că situații precum aceasta demonstrează cât de importantă este respectarea cerințelor legale pentru a conduce în siguranță. „Sperăm ca urmările legale ale acestui incident să fie un semnal de alarmă pentru comportamente mai responsabile în trafic”, a declarat acesta.
Tot în Kildare, un alt șofer a fost surprins de unitatea rutieră Naas Roads Policing rulând cu aproape 50 km/h peste limita legală pe L2019 în zona Rathgorragh, Kill. Pe lângă viteza excesivă, s-a constatat că mașina condusă nu avea asigurare valabilă din iunie 2024.
Și în acest caz, autovehiculul a fost ridicat, iar șoferul s-a ales cu o amendă de 160 de euro, trei puncte de penalizare și o citație în instanță pentru conducere fără asigurare.
