Într-o întâlnire marcată de declarații tăioase și momente de cordialitate, președintele american Donald Trump a afirmat că Irlanda „profită, desigur” de Statele Unite, făcând referire la un dezechilibru comercial major între cele două țări. Declarația a fost făcută în Biroul Oval, în cadrul tradiționalei vizite de Ziua Sfântului Patrick, unde Taoiseach-ul Micheál Martin a încercat să sublinieze beneficiile reciproce ale relațiilor economice dintre cele două state.
O relație economică tensionată
În timpul discuției, Trump a punctat faptul că există un „deficit masiv” al SUA în relația cu Irlanda, dar și cu alte țări, și că intenționează să reducă acest dezechilibru.
„Toată industria farmaceutică americană s-a mutat în Irlanda. O insulă cu cinci milioane de oameni controlează acum acest sector uriaș. Cum s-a ajuns aici? Pentru că liderii noștri au fost slabi și nu au știut ce fac”, a spus președintele american.
Întrebat direct dacă Irlanda profită de SUA, Trump a răspuns fără ezitare: „Desigur că da. Dar au făcut bine ceea ce au făcut. Problema este că noi nu ar fi trebuit să permitem asta.”
În replică, Micheál Martin a insistat că relația economică este una de tip „stradă cu două sensuri”, subliniind investițiile irlandeze în economia americană. A dat exemplul companiei Ryanair, unul dintre cei mai mari cumpărători de avioane Boeing, și a menționat miile de locuri de muncă din SUA create de firme irlandeze.
„Am adus valoare Americii”, a afirmat premierul irlandez, adăugând că înțelege punctul de vedere al președintelui, dar că parteneriatul dintre cele două state este unul echilibrat.
Un avantaj economic incontestabil pentru Irlanda
Potrivit unui raport al Wall Street Journal, Irlanda are al patrulea cel mai mare excedent comercial din lume, după China, Mexic și Vietnam. De asemenea, este țara din UE cu cel mai mare surplus comercial cu SUA, în valoare de 85 de miliarde de dolari. Aceasta înseamnă că, în ciuda unei populații de doar 5,4 milioane de oameni, Irlanda depășește Germania în ceea ce privește excedentul comercial cu SUA.
Exporturile de produse farmaceutice ale companiilor americane din Irlanda au crescut cu 42% anul trecut, ajungând la 50 de miliarde de dolari, conform datelor comerciale ale SUA.
Trump, nemulțumit de UE și de tratamentul aplicat companiilor americane
În cadrul întâlnirii, Trump a criticat din nou Uniunea Europeană, acuzând-o că „a fost creată pentru a profita de Statele Unite”. A adus în discuție cazul Apple, care a fost obligată de instanțele europene să plătească taxe suplimentare în Irlanda.
„Este Uniunea Europeană, nu-i așa? Ei sunt cei care atacă companiile noastre”, a spus Trump, sugerând că Apple ar trebui să își mute operațiunile din Dublin înapoi în SUA.
În plus, președintele american s-a plâns că Europa nu acceptă produse agricole și mașini americane, în timp ce SUA importă milioane de automobile BMW, Mercedes și Volkswagen.
„Nu sunt deloc mulțumit de Uniunea Europeană și vom câștiga această bătălie financiară”, a avertizat Trump.
Ucraina, un punct sensibil
Pe lângă subiectele economice, discuția a atins și probleme geopolitice, inclusiv războiul din Ucraina. Trump a susținut că, dacă ar fi fost președinte la momentul izbucnirii conflictului, acesta nu s-ar fi întâmplat.
„Nu sunt irlandezi sau americani cei care mor acolo, dar vreau să opresc moartea a 2.000 de oameni pe săptămână”, a spus el.
Martin a răspuns că Irlanda are o experiență vastă în negocierile de pace și că un acord echitabil și durabil este esențial pentru stabilitatea regiunii.
Irlanda și relațiile cu Israel
Un alt subiect controversat a fost propunerea Irlandei de a interzice comerțul cu coloniile ilegale israeliene. Întrebat despre acest proiect de lege, Trump a evitat un răspuns clar, dar a reafirmat sprijinul său pentru Israel.
„Lucrăm din greu pentru a rezolva problema. Ostaticii din Gaza sunt tratați foarte rău. Ziua de 7 octombrie a fost îngrozitoare și este uimitor cum unii nici măcar nu o menționează”, a spus el.
O vizită simbolică și un cadou tradițional
După întâlnirea din Biroul Oval, premierul irlandez a participat la tradiționalul prânz Friends of Ireland la Capitoliu, găzduit de președintele Camerei Reprezentanților, Mike Johnson. Apoi, s-a întors la Casa Albă pentru ceremonia anuală de oferire a bolului cu trifoi, un simbol al legăturii strânse dintre Irlanda și SUA.
Întrebat dacă îl va invita pe Trump în Irlanda, Micheál Martin a răspuns diplomatic: „Președintele este oricând binevenit în Irlanda și, evident, vom continua dialogul pe acest subiect.”
Astfel, în ciuda tensiunilor economice și a punctelor de vedere diferite, întâlnirea de la Washington a demonstrat că relația dintre cele două state rămâne una puternică și plină de simbolism, mai ales în preajma Zilei Sfântului Patrick.
