🍀 Bărbatul care s-a dat drept gardian pentru a urca o româncă în mașina sa, a fost închis pentru trei ani de închisoare
Un bărbat care muncea în construcții și care a încercat să urce o femeie în mașina sa noaptea târziu, pretinzând că este gardian, înainte de a o intimida și de a-i agresa soțul, a fost condamnat la trei ani de închisoare.
Declan McGowan (33 de ani) a fost găsit vinovat, în urma unui proces desfășurat în martie anul trecut, de tentativă de constrângere, de imitarea unui membru al An Garda Síochána, de agresiune și de agresiune cauzatoare de prejudicii în Kimmage Road Lower, Dublin, în primele ore ale zilei de 18 septembrie 2021.
McGowan, din Branswood, Athy, Co Kildare, a pledat nevinovat pentru toate capetele de acuzare, dar a declarat în octombrie la Dublin Circuit Criminal Court că acceptă verdictele juriului.
El are 31 de condamnări anterioare, inclusiv trei capete de acuzare pentru amenințări cu moartea și două pentru agresiune cauzatoare de prejudicii. McGowan are, de asemenea, o condamnare la District Court pentru că s-a dat drept un membru al An Garda Síochána la 1 iulie 2019.
În acest caz, judecătoarea Patricia Ryan a declarat că factorii agravanți au fost condamnarea anterioară a acuzatului pentru că s-a dat drept un gardian și efectele negative pe care acest lucru le-a avut asupra ambelor părți vătămate.
Judecătoarea Ryan a declarat că factorii atenuanți au fost pierderea tragică a partenerului inculpatului, rapoartele și scrisorile predate în instanță și circumstanțele personale ale inculpatului. Ea l-a condamnat pe McGowan la trei ani de închisoare, pe care i-a dat cu începere de la momentul în care a intrat în arest.
Garda Aaron Webb i-a spus lui John Moher BL, procurorul, că Andra Calauz a depus mărturie în timpul procesului că a ieșit afară pentru a fuma o țigară după o ceartă cu soțul ei. Ea vorbea la telefon cu soțul ei, care se afla în casa lor din apropiere, când a oprit o mașină.
McGowan i-a spus că este polițist și i-a arătat ceva pe telefon, pe care doamna Calauz l-a luat drept act oficial. Acuzatul a început să îi facă complimente și i-a spus că este frumoasă. Gda Webb a declarat că doamna Calauz a intrat în conversație cu McGowan deoarece credea că este gardian.
La proces s-a auzit că acesta i-a luat mâna, a sărutat-o și a îmbrățișat-o. McGowan a rugat-o să urce în mașină și i-a spus că o va duce la o secție de poliție. De asemenea, i-a spus doamnei Calauz că o va contacta pe Tusla pentru a aranja ca copiii ei să fie luați în grijă”.
Doamna Andra Calauz a declarat că s-a simțit speriată și presată de McGowan, care i-a cerut de mai multe ori să urce în mașina sa.
Soțul ei, Daniel Ion, a declarat în timpul procesului că McGowan a început să îl sugrume cu o mână când a ajuns la fața locului. El a spus că McGowan striga la el să se întoarcă înăuntru la copiii săi, altfel va suna la Tusla, iar aceștia vor fi luați.
El a spus că McGowan “țipa” la soția sa să se urce în mașină. El a spus că a simțit în acel moment că McGowan era fie un polițist corupt, fie “un om periculos”.
Gda Webb a declarat la audierea de condamnare că McGowan le-a spus cuplului că va lua o armă din mașină pentru a le arăta că este gardian. El a spus că era un “agent special” și “nu un garda normal”. Dl Ion a declarat că i-a spus lui McGowan de două sau trei ori să-i dea drumul soției sale și i-a spus soției sale în limba română că nu ar trebui să se urce în mașină. Apoi a chemat gardaí, care au sosit în câteva minute și l-au arestat pe McGowan.
Gda Webb a declarat că McGowan a pus, de asemenea, numărul său în telefonul doamnei Calauz și a efectuat un apel pe telefonul său în timpul incidentului. După arestarea sa, McGowan a negat acuzațiile de agresiune și a declarat că i-a oferit femeii un mijloc de transport, care a fost refuzat. El a negat că s-a dat drept agent de poliție.
La interogatoriu, McGowan le-a spus gardienilor că, atunci când domnul Ion a ajuns la fața locului, și-a lovit soția în față. Acuzatul a spus că și-a pus numărul de telefon în telefonul doamnei Calauz pentru a-i trimite detaliile de la Women’s Aid.
McGowan a recunoscut în fața gardienilor că avea un pumnal în mașină.
El a negat că a sărutat-o sau îmbrățișat-o vreodată pe femeie și a spus că aceasta minte.
Declarațiile de impact asupra victimei scrise de doamna Calauz și de domnul Ion au fost citite în fața instanței de către domnul Moher.
În declarația sa de impact asupra victimei, doamna Calauz a spus că nu mai poate ieși singură din casă de la acest incident. Ea a spus că obișnuia să fie activă cu copiii ei și că este speriată tot timpul. Ea a spus că familia a încercat, de asemenea, fără succes, să se mute din acea casă de la acest incident.
🍀 Patinoarul de patinaj de Crăciun din centrul orașului Dundrum primește undă verde
Operatorii din Dundrum Town Centre pot continua planurile de a amenaja și opera un patinoar pe un nou amplasament de Crăciun, până la urmă.
În septembrie, compania deținută de Hammerson a obținut autorizația de planificare de la Consiliul Județean Dun Laoghaire Rathdown pentru a opera un patinoar pentru următorii trei ani, pe o perioadă de 17 săptămâni, din octombrie până în ianuarie, pe un amplasament din spatele Bisericii Catolice Holy Cross, în imediata apropiere a Dundrum Town Centre.
Cu toate acestea, un locuitor din zonă, David Cooper, a depus luna trecută un recurs la An Bord Pleanála împotriva acestei decizii, punând astfel capăt oricărei perspective ca Dundrum Retail GP DAC să exploateze patinoarul pe noul amplasament de Crăciun, deoarece An Bord Pleanála nu va lua o decizie până în cursul anului viitor.
Cu toate acestea, dl Cooper a retras acum apelul, permițând patinoarului să funcționeze în noul amplasament pentru sezonul de Crăciun, iar operatorului din centrul orașului Dundrum i s-a acordat o autorizație finală.
Consiliul a atașat o condiție prin care se cere ca patinoarul să funcționeze zilnic între orele 9.00 și 21.00, în interesul protejării confortului proprietăților învecinate. Dl Cooper a fost singurul care s-a opus proiectului, iar în obiecția sa inițială depusă la Consiliu, dl Cooper a declarat că locuiește pe Main Street Dundrum din 2009.
El a spus: “A trebuit să îndur patinoarul de cealaltă parte a peretelui dormitorului meu.” Dl Cooper a declarat consiliului că are doi copii care merg la școală “care nu pot dormi noaptea din cauza problemelor legate de zgomot”. El a spus că există o autorizație actuală pentru un patinoar pentru un loc lângă Sandyford Rd și a întrebat “de ce nu poate rămâne patinoarul acolo unde este?”. Dl Cooper a spus: “Dacă se acordă autorizația de construire, intenționez să solicit o revizuire judiciară din cauza perturbării familiei mele și a pierderii locurilor de parcare”.
Un memoriu prezentat de Ray Ryan de la BMA Planning în numele Dundrum Retail GP DAC afirmă că “operatorii vor lua toate măsurile adecvate pentru a se asigura că patinoarul este gestionat astfel încât să nu existe niciun impact asupra confortului proprietăților rezidențiale și comerciale învecinate care rezultă din patinoar, iar punerea în aplicare a protocoalelor de gestionare a zgomotului va asigura că nu vor exista astfel de efecte”.
🍀 Twitter anunță concedieri la biroul din Dublin, 50% din personal urmând să fie afectat
Twitter a început să concedieze personalul din Irlanda, ca parte a unui plan global de reducere a costurilor, peste 50% din personalul din Irlanda urmând să fie afectat de aceste reduceri.
După cum relatează Irish Times, Twitter are aproximativ 500 de angajați la sediul său european din biroul Cumberland Place din Dublin.
Compania nu a făcut încă niciun comentariu oficial, dar sursele au descris situația din cadrul filialei irlandeze a companiei ca fiind un “carnagiu”, cu disponibilizări “aleatorii și fără discernământ”.
Angajații de aici au constatat că accesul la locul de muncă le-a fost întrerupt vineri dimineață, în timp ce noul proprietar Elon Musk a început reducerile drastice ale forței de muncă globale a companiei.
Anterior, ministrul pentru cheltuieli publice, Michael McGrath, și-a exprimat dezamăgirea față de modul în care au fost gestionate pierderile de locuri de muncă la Twitter în Dublin, personalul afectat aflând de concedierea lor prin e-mail.
Vorbind la Cork, ministrul McGrath a declarat că a fost o “zi neagră” pentru personalul care a suferit pierderea mijloacelor de trai.
“Cred că atunci când trebuie luate decizii dificile există o modalitate de a le lua. Este important ca oamenii să fie tratați în orice moment cu demnitate și respect. Este dezamăgitor să aud modul în care s-a procedat astăzi.
“Nu am toate detaliile la îndemână, dar știu că unii angajați au intrat ei înșiși pe internet și au confirmat că nu mai sunt angajați ai companiei, ceea ce este profund dezamăgitor.”
Ministrul McGrath a declarat că guvernul intenționează să continue să colaboreze cu IDA Ireland în legătură cu evoluția situației.
“Nu cred că ei (Twitter) au făcut încă vreo declarație oficială cu privire la impactul asupra operațiunilor lor irlandeze și așteptăm evoluția situației. Dar vom face tot ce ne stă în putință pentru a-i sprijini pe cei care au suferit astăzi o pierdere de locuri de muncă.
Iar guvernul și toate agențiile noastre vor lucra acum pentru a se asigura că există oportunități alternative oferite persoanelor care aduc la masa de lucru competențe și experiențe foarte valoroase.”
El a spus că este important să se aducă claritate în această situație.
“Sunt sigur că va exista o declarație oficială din partea companiei care să prezinte toate circumstanțele și să expună faptele situației. Este o companie cu care lucrăm îndeaproape de mai mulți ani în Irlanda.”
🍀 Deschiderea noului spital reprezintă o nouă eră a serviciilor de sănătate mintală
Deschiderea oficială a unui nou spital central de boli mintale în nordul Dublinului reprezintă o nouă eră a serviciilor de sănătate mintală în Irlanda, potrivit HSE.
Spitalul a fost mutat din Dundrum în noul sediu din Portrane. Acesta este cel mai mare proiect de capital din Irlanda și a costat aproximativ 200 de milioane de euro.
Noua unitate va asigura îngrijirea a 130 de pacienți și are capacitatea de a îngriji 170 de pacienți în campus, atunci când va fi complet operațional în viitor, precum și servicii de proximitate în comunitate și în închisori.
De asemenea, spitalul are în incintă un serviciu de sănătate mintală pentru copii și adolescenți (FCAMHS) și o unitate de reabilitare prin terapie intensivă (ICRU).
Timp de 175 de ani, CMH a funcționat ca o unitate terapeutică administrată în cadrul unui etos spitalicesc și a oferit pacienților săi o gamă de servicii de sănătate mintală medico-legală.
Este singurul centru din Irlanda care oferă tratament psihiatric specializat în psihiatrie medico-legală pentru îngrijiri psihiatrice acute, pe termen mediu și pe termen lung.
Aproximativ 130 de dormitoare pentru un singur pacient sunt dispuse în saloane mici în jurul unor spații comune interioare și exterioare, în care au loc activități și terapii colective.
“Centrul amplasamentului” oferă facilități de recreere comune, inclusiv o zonă de horticultură, o sală de sport, un atelier de tâmplărie și o sală de muzică, în timp ce o serie de curți și grădini perimetrale securizate. Centrul campusului găzduiește, de asemenea, servicii terapeutice de sănătate mintală, un medic de familie și un dentist.
Ministrul Sănătății, Stephen Donnelly, a declarat: “Astăzi este o zi importantă și istorică pentru serviciile de sănătate irlandeze. Această nouă facilitate fantastică aduce o schimbare reală și necesară în viețile unora dintre cei mai vulnerabili din societatea noastră.
“Această inaugurare reiterează angajamentul guvernului ca asistența medicală pentru acest grup vulnerabil să fie oferită pe baza acelorași valori, principii și abordări care se aplică tuturor celorlalți membri ai societății.”
Patrick Bergin, șef de serviciu la NFMHS, a declarat “Deschiderea Spitalului Central de Psihiatrie din Portrane ca parte a Serviciului Național de Sănătate Mintală Criminalistică este o etapă cheie în furnizarea unui serviciu criminalistic modern pentru pacienții noștri.
“Avem acum posibilitatea de a fi un centru de excelență și de a ne evolua în continuare furnizarea de tratament și îngrijire pentru pacienți.
“Aceasta este o zi binevenită pentru pacienți, familie/îngrijitori și personalul nostru, iar această nouă facilitate ne oferă oportunități de a fi un lider mondial în acest domeniu de specialitate.”
NFMHS va oferi, de asemenea, cinci grupuri de îngrijire medico-legală în domeniul sănătății mintale, inclusiv o unitate de predeschidere, o unitate pentru femei, o unitate de sănătate mintală cu dizabilități intelectuale, o unitate de înaltă securitate și o unitate de securitate medie.
Stephen Mulvany, director executiv interimar al HSE, a declarat: “Ambele unități vor fi dotate cu un centru de sănătate mintală: “Sunt încântat să mă aflu aici pentru a marca această zi istorică.
“În timp ce locația din Dundrum are o capacitate de 96 de pacienți, Serviciul național de sănătate mintală medico-legală crește această capacitate la 110 paturi inițial, urmând ca în 2023 să aibă loc o nouă extindere la 130 de paturi.
“Deschiderea Unităților de îngrijire intensivă de reabilitare (ICRU) urmează, de asemenea, să progreseze în 2023, tratând 30 de pacienți care necesită intervenții specifice, și va informa desfășurarea strategică a unui număr de alte facilități la nivel național.”
🍀 Copilul care susține că a fost opărit de o cafea într-un hotel din Dublin obține 48.500 de euro
Un băiat în vârstă de șase ani care, pe când era copil, susține că a fost opărit după ce a tras pe el un ibric de cafea de pe masa unui hotel, a încheiat o acțiune la Înalta Curte pentru suma de 48.500 de euro.
Daniel Jack Dugan, din Irlanda de Nord, se afla într-o mini-vacanță cu familia sa, cazat la Hotelul Clarion, Liffey Valley, Dublin, când s-a produs accidentul, în iulie 2016.
La deschiderea procesului, avocatul său, Micheal O’Scanaill SC, a declarat că bebelușul a fost “opărit de sus în jos de cafea, de la umăr la braț și până la flanc”, iar medicii au declarat ulterior că arsurile au acoperit aproximativ 10% din corpul său.
În cea de-a doua zi de audieri, vineri, Înalta Curte a fost informată că s-a ajuns la o înțelegere în acest caz. Înțelegerea este una fără o recunoaștere a răspunderii.
Dl O Scanaill SC cu Clodagh Brick BL a declarat în fața instanței că în dimineața accidentului, băiatul, care avea doar șase luni, era așezat într-un cărucior care avea atașat un scaun de mașină, astfel încât se afla la nivelul mesei unde familia lua micul dejun.
Responsabilitatea, a spus el, a fost foarte mult în discuție în acest caz, despre care a spus că a fost un caz “totul sau nimic”.
Problema în acest caz a fost locul în care a fost așezat ibricul de cafea pe masa de mic dejun a hotelului. Partea lui Daniel a susținut că cafeaua a fost așezată într-o poziție intenționat precară, pe marginea mesei, la îndemâna copilului.
Hotelul, care a negat toate pretențiile, a susținut că ibricul de cafea a fost pus în mijlocul mesei și că, dacă bebelușul a suferit o vătămare, aceasta a fost rezultatul unui accident nefericit și nu al unei presupuse neglijențe din partea hotelului sau a personalului acestuia.
Daniel Jack Dugan(6) din The Beeches, Killinchy, Co Down, a dat în judecată, prin intermediul mamei sale Lynsey Willis, Kingsoak Taverns Ltd, cu sediul în Morrisons Island, orașul Cork și care își desfășoară activitatea sub numele de Clarion Hotel, ca urmare a accidentului petrecut la Clarion Hotel, Liffey Valley, Dublin, la 14 iulie 2016.
S-a susținut că ibricul de cafea ar fi fost așezat pe marginea mesei la îndemâna copilului, care l-a tras brusc și fără avertisment pe el însuși, provocându-i arsuri semnificative
De asemenea, s-a susținut că nu s-a reușit să se gestioneze sau să se opereze un mediu sigur în hotel sau în sala de mic dejun și că ibricul de cafea a fost așezat într-un mod presupus periculos și într-o poziție presupus precară pe masă.
Toate pretențiile au fost respinse, iar hotelul a negat că ibricul de cafea a fost plasat într-o poziție pretins precară pe masă. Hotelul a susținut că, dacă bebelușul a suferit vreo vătămare, atunci a susținut că aceasta s-a datorat unui accident nefericit, care nu a fost cauzat de vreo neglijență sau omisiune din partea hotelului sau a angajaților săi.
❤️ DONEAZĂ ❤️
Dacă vrei să ajuți Informatia IRL și să continuăm să vă aducem știri zilnice o poți face cu o mică donație apăsând pe butonul “DONAȚIE“.
Vă mulțumim!
