Câteva dintre cele mai interesante subiecte ale zilei din Irlanda:

🍀 O clinică a fost obligată să plătească 3.000 de euro unui bărbat discriminat din cauza cerinței de a purta o mască facială

Pacientul cu autism a fost refuzat după ce i s-a spus că va fi consultat în ciuda incapacității de a purta o mască

Comisia pentru relații la locul de muncă a hotărât că un pacient autist a fost discriminat de o unitate medicală care i-a spus telefonic că nu va trebui să poarte mască de protecție, dar care l-a refuzat când a ajuns fără ea.

Reclamantul, care este doar a doua persoană căreia i s-a confirmat o plângere în temeiul Legii privind egalitatea de statut cu privire la aplicarea regulilor privind masca în timpul pandemiei, a primit o compensație de 3000 de euro.

Suma acordată este de șase ori mai mare decât cea plătită în cadrul singurei alte reclamații depuse în temeiul Legii privind egalitatea de statut în ceea ce privește discriminarea bazată pe handicap legată de nepurtarea unei măști de protecție.

Ofițerul care s-a ocupat de acest caz, Thomas O’Driscoll, a păstrat anonimatul în decizia publicată joi “din cauza naturii sensibile a problemelor medicale implicate”.

Reclamantul, care a fost diagnosticat cu autism încă de la naștere, a declarat că a fost trimis la clinică pentru o ecografie pe 14 decembrie 2020.

Atunci când centrul de apeluri al companiei l-a sunat înainte de programare, el a declarat că “a întrebat în mod specific dacă vor exista probleme în legătură cu faptul că nu [putea] să poarte o mască”.

El a declarat în fața tribunalului că starea sa era de așa natură încât ar fi “tulburat dacă i s-ar cere să poarte o mască”, lucru care nu a fost contestat de pârât. El a spus că a fost asigurat că nu va exista nicio problemă, dar când a ajuns la scanare i s-a spus că scanarea nu va fi efectuată din cauza “incapacității sale de a purta o mască”.

Reclamantul a declarat că a informat-o și pe recepționeră în ziua respectivă că suferă de autism. Acesta a prezentat ca probă o scrisoare din partea clinicii care repeta motivele pentru care i-a refuzat serviciul.

Acesta a declarat că a fost ulterior cazat la o altă unitate medicală care i-a făcut o programare la o “oră mai puțin aglomerată într-o anumită zi” pentru a limita riscul pentru ceilalți pacienți și pentru personal.

Clinica, care a fost reprezentată de Billy Brick de la Flynn O’Driscoll Solicitors, nu a contestat dovezile reclamantului. Aceasta a acceptat faptul că reclamantul avea un handicap și că a anunțat clinica în prealabil și în ziua respectivă.

Dl Brick a declarat că a existat o “neînțelegere între membrii personalului cu privire la politica corectă” și că reclamantul a fost “din păcate, deranjat”.

Un manager clinic superior care a depus mărturie în numele clinicii a declarat că personalul se afla sub “presiuni enorme” din cauza naturii “fără precedent” a pandemiei Covid-19 la momentul programării reclamantului.

Aceasta a declarat că politica de purtare a măștii a clinicii a evoluat pe parcursul crizei și că acest lucru ar putea “explica lipsa de comunicare”.

În decizia sa, O’Driscoll, ofițerul de arbitraj, a scris că clinica “a recunoscut, de fapt, că nu a reușit să se adapteze în mod rezonabil la nevoile reclamantului”.

Scuza comunicării eronate a fost “valabilă”, a scris acesta, dar a adăugat: “Adevărul este că nu a existat nicio încercare de a-l ajuta pe reclamant în ciuda… cunoașterii depline a naturii handicapului [său]”. Nu a existat nicio dovadă că clinica s-a consultat cu reclamantul pentru a explora modul în care acesta ar putea fi acomodat, a scris dl O’Driscoll.

De asemenea, acesta a remarcat că, la momentul programării, erau în vigoare controale de sănătate publică de nivel 3 pentru Covid-19, dar că reclamantul a fost consultat pentru scanare de către o altă clinică la scurt timp după aceea, când restricțiile au fost mărite la nivelul 5.

El a admis cererea de discriminare pentru neasigurarea unei adaptări rezonabile și a acordat pacientului o despăgubire de 3 000 de euro.

În februarie, Hotelul Gresham de pe strada O’Connell a fost obligat să îi plătească lui James Oliver Tattan 500 de euro drept despăgubiri după ce acesta a fost supărat și stânjenit de insistențele unui portar care i-a cerut să își pună o mască de protecție pe față, deși era scutit din punct de vedere medical la 16 decembrie 2020.

Aproximativ 13 alte cereri de discriminare cu mască au fost respinse de la începutul anului – și alte sute așteaptă să fie judecate

🍀 Taoiseach a declarat că AIB ar trebui “să se răzgândească și să reflecteze asupra” deciziei sale de a elimina bancomatele din 70 de sucursale din întreaga țară.

La începutul acestei săptămâni, banca a declarat că 70 din cele 170 de sucursale ale sale vor fi transformate în puncte de vânzare fără numerar, ca urmare a ceea ce a susținut că este o cerere în scădere pentru aceste servicii.

Vorbind din Asia, Micheál Martin a declarat că, deși înțelege că, în calitate de societate, ne îndreptăm spre o societate fără numerar, multe orașe au nevoie de această facilitate.

“Există un grup semnificativ de oameni care au nevoie de această facilitate și cred că AIB și băncile ar trebui să ia act de acest lucru”, a spus dl Martin. El a adăugat: “AIB ar trebui să reconsidere și să reflecteze asupra acestui lucru și să ia în considerare oamenii care au fost loiali de-a lungul anilor, în special generațiile mai în vârstă.” Liderul Fianna Fáil a adăugat că impactul economic pentru multe orașe este, de asemenea, un factor.

Biroul domnului Martin a luat legătura cu AIB și a cerut oficialilor băncii să participe la o întâlnire la biroul său săptămâna viitoare pentru a discuta această problemă. Într-o declarație, AIB a declarat că este la curent cu comentariile domnului Martin și a spus că este “bucuroasă să se implice cu el”. Aceasta a adăugat că banca continuă să se implice cu comunitățile locale.

Președintele Comisiei pentru finanțe din Oireachtas, John McGuinness, a confirmat că AIB se va prezenta în fața comisiei pe 3 august, acuzând totodată banca că dă dovadă de “nepăsare” față de public. Vorbind la emisiunea Drivetime de la RTÉ, dl McGuinness a declarat că există “indignare” în tot spectrul politic.

“Am luat deja legătura cu AIB, care ne-a informat că, deoarece săptămâna viitoare este perioada lor închisă pentru raportarea rezultatelor băncii, nu vor putea veni până la 3 august”, a spus el. “Avem nevoie ca guvernul să intervină și să oprească acest lucru și să lase banca să prezinte statisticile pe care le au”.

AIB a declarat că, în cadrul planului său, va păstra 170 de sucursale în întregime în întreaga țară. Acesta a spus că, ca parte a acordului îmbunătățit de 20 ani “AIB la An Post”, clienții băncii care doresc să acceseze numerar pot face acest lucru la orice oficiu poștal.

Clienții vor putea să retragă până la 1.500 de euro în numerar pe zi din contul lor curent AIB și să depună până la 5.000 de euro pe săptămână în numerar la oficiul poștal.

Afacerile vor putea depune până la 50.000 de euro, în urma unui acord prealabil cu An Post. AIB a confirmat pentru RTÉ News că bancomatele vor fi îndepărtate atât în interiorul, cât și în exteriorul sucursalelor sale pe care le-a ales să le facă fără numerar.

🍀 Femeie acuzată oficial de uciderea unui bărbat la o casă din Wicklow

O femeie în vârstă de 31 de ani a apărut în fața instanței din Carlow, fiind acuzată de uciderea unui bărbat în Wicklow la începutul acestui an.

Nicola Brennan, fără domiciliu fix, a fost acuzată de uciderea lui Juris Viktorovs, care a fost găsit înjunghiat mortal în casa sa din Ballyconnell, în Co Wicklow, pe 10 februarie anul trecut. Ea a fost arestată preventiv pentru o săptămână.

Juris Viktorovs, în vârstă de 36 de ani, a fost găsit mort în locuința sa, una dintre cele opt case dintr-o fundătură liniștită din Ballyconnell, lângă Shillelagh, în Co Wicklow. El fusese înjunghiat mortal.

Tatăl a doi copii venise în Irlanda și a locuit în Tullow, în Carlow, timp de șase ani, înainte de a se muta în Ballyconnell cu puțin timp înainte de a muri.

Sergentul detectiv Dermot Treacy de la stația de poliție Blessington Garda a depus ieri dovezi de arestare, acuzație și avertizare.

El a declarat în fața instanței că a arestat-o pe doamna Brennan la Bray Garda Station cu o zi înainte și că, atunci când a fost acuzată de uciderea domnului Viktorovs, aceasta nu a dat niciun răspuns. Doamna Brennan nu a luat cuvântul în timpul scurtei audieri. Nu a existat nicio cerere de eliberare pe cauțiune, deoarece aceasta nu poate fi acordată la tribunalul districtual într-un caz de crimă.

Avocatul ei, Andrew Vallely, a solicitat asistență juridică gratuită, pe care judecătoarea Geraldine Carthy a acordat-o, înainte de a o trimite pe dna Brennan în arest preventiv la Centrul Dóchas, închisoarea pentru femei de la Mountjoy din Dublin. Ea urmează să se prezinte din nou la Tribunalul districtual din Carlow miercurea viitoare, 27 iulie.

🍀 Cresc ratele ipotecare

BCE a majorat dobânzile cu 0,5%, iar din această cauză mii de persoane se vor trezi cu creșteri ale creditelor ipotecare. Banca Centrală Europeană a majorat ratele dobânzilor cu 0,5% pentru a face față inflației, fiind pentru prima dată din 2011.

Deținătorii de credite ipotecare irlandeze de tip tracker vor fi afectați, în timp ce alți deținători de credite ipotecare ar putea fi afectați în funcție de modul în care băncile reacționează la anunț.

Joey Sheahan, șeful departamentului de credite de la brokerul online MyMortgages.ie, a explicat: “Anunțul de astăzi va lovi în buzunarele celor aproximativ 300.000 de deținători de credite ipotecare cu rate tracker și, probabil, a celor aproximativ 200.000 cu rate variabile”.

Un exemplu a ceea ce ar putea costa o gospodărie medie din Irlanda este următorul:

Rata de tip tracker: (Bazat pe un credit ipotecar de 250.000 de euro cu 25 de ani rămași pe o rată tracker de 1 la sută, care crește cu 1,50 după anunțul BCE): O creștere de 0,5% înseamnă că un debitor va plăti 47 de euro în plus pe lună sau 564 de euro pe an sau 14.100 de euro pe durata de viață a ipotecii.

Rata variabilă (Pe baza unei creșteri de 0,5% a ratelor de dobândă de la 3,2% la 3,7% la un împrumut de 250.000 de euro pe 25 de ani, ar crește rata lunară de rambursare de la 1.211 euro la 1.278 euro, ceea ce înseamnă 67 de euro în plus lunar sau 804 euro anual sau 20.051 euro dobândă suplimentară pe 25 de ani):

Dobânda totală rambursată ar crește de la 113509 EUR la 133560 EUR.
În cazul în care suma împrumutului este mai mare sau durata rămasă este mai mare, acest lucru va exacerba creșterea dobânzii. De exemplu, dacă acest împrumut ar fi fost acordat pe o perioadă de 30 de ani, ar fi vorba de 25000 EUR în plus în loc de 20051 EUR.

Majorarea dobânzii BCE vine după ce Rezerva Federală a SUA a decis să majoreze dobânzile la începutul acestui an. Accentul se va muta acum pe creditori și pe modul în care aceștia vor reacționa la anunțul BCE.

Dl Sheahan a declarat: “Un lucru este cert, indiferent de mărime, o creștere a ratei va avea un impact în lanț pentru sute de mii de deținători de credite ipotecare pe termen scurt și mediu.

“În timp ce activitatea de schimbare a fost intensă în acest an până în prezent, ne așteptăm la o activitate intensă în lunile următoare, pe măsură ce oamenii încearcă să blocheze ratele fixe și să se protejeze oarecum de alte creșteri ale ratelor.

“Ratele fixe domină piața creditelor ipotecare și este ușor de înțeles de ce – alegând o rată fixă pe termen lung, un împrumutat poate fixa o rată de 2,5% timp de 25 de ani, astfel încât nu trebuie să își facă griji cu privire la creșterile de rată pe toată durata creditului ipotecar. Acest lucru se bazează pe un împrumut la o valoare de sub 60 la sută.”

🍀 Un irlandez care s-a întors din străinătate a declarat că “regretă” că a venit înapoi în Irlanda

Paul, care este originar din Tipperary, a povestit la emisiunea Lunchtime Live de la Newstalk despre experiența sa la întoarcerea acasă după ce a petrecut 11 ani în Australia. “M-am întors acasă și de atunci regret”.

În calitate de asistent medical, el a spus că condițiile de muncă din Irlanda sunt radical diferite de cele cu care fusese obișnuit în Australia. “A fi infirmier aici, în Irlanda, este pur și simplu o muncă grea”. “În Australia erai tratat ca un bun valoros și făceau totul pentru a te sprijini.”

Paul a descris experiența sa ca asistent medical în țara sa de origine: “Mediu de lucru toxic, niciun sprijin din partea conducerii superioare, salarii mici, condiții de muncă proaste.”

“Jefuiți de o viață în Irlanda”

Pe de altă parte ieri, la un eveniment din Canberra, liderul Sinn Fein, Mary Lou McDonald, a făcut un apel direct la irlandezii care trăiesc în Australia să se întoarcă acasă. Ea a declarat că tinerii irlandezi au fost “jefuiți de o viață în Irlanda”. “Tinerilor irlandezi care vor să se întoarcă acasă le spun că vreau să aveți șansa de a vă întoarce la locul de origine”.

“Veniți acasă și faceți parte din noua Irlandă pe care trebuie să o construim. Avem nevoie de voi”.

Paul crede că sistemul de sănătate irlandez “se destramă” și că s-a înrăutățit în ultimii șase ani.

Inițial, el s-a întors acasă doar pentru o vacanță, după unsprezece ani de absență. El a luat decizia “sub impulsul momentului” de a rămâne după ce spune că a văzut Irlanda “cu ochelari pictați frumos în roz”. “Încerc doar să mă mențin la suprafață”. Acum, cetățean naturalizat, Paul se poate întoarce în Australia în orice moment. Cu toate acestea, în prezent, el “trăiește de la salariu la salariu” și nu-și poate permite să plece. Creșterea costului vieții a avut, de asemenea, un impact asupra vieții sale de zi cu zi.

“Nu mai există niciun venit disponibil aici”.

Atunci când lucrează cu asistenți medicali mai tineri din cadrul HSE, Paul spune că îi încurajează să plece în străinătate pentru perspective mai bune. Paul crede că actualul guvern nu a contribuit la schimbarea percepției asupra profesiei de asistent medical, despre care spune că unii oameni o reduc la “a face paturi” și “a spăla oameni”.