Proprietara unui salon de masaj a continuat să ofere clienților „finaluri fericite” în ciuda faptului că Garda a avertizat-o în trei vizite diferite să stopeze oferirea serviciilor sexuale.
Qiuping Chen (35 de ani) din Dorset Street, Dublin, a pledat vinovată la Curtea Penală a Circuitului Dublin pentru administrarea unui bordel „Jasmine Massage Parlour” din Dorset St din ianuarie 2016 până în iulie 2017.
Garda Pauline Treanor a declarat instanței că, în ianuarie 2016, un ofițer sub acoperire a mers la salonul de masaj de pe Dorset Street și s-a prefăcut că ar fi client. El a solicitat un masaj și i sa oferit un „final fericit” despre care a fost clarificat în instanța că este un act sexual care are ca rezultat punctul culminant.
Garda s-a identificat și le-a avertizat pe cele două femei prezente. Una dintre ele, Qiuping Chen, s-a identificat ca „proprietar și șef” și Garda i-a explicat că „finalurile fericite sunt ilegale în Irlanda”.
Garda a avertizat femeile „să înceteze orice acte sexuale viitoare în timpul masajelor”, inclusiv orice atingere a penisului unui client.
Când Garda a venit din nou la sediu, în octombrie 2016, doamna Chen a recunoscut că încă se ofereau „finaluri fericite”. Garda a avertizat-o apoi că se poate confrunta cu proceduri penale dacă nu încetează.
Doamna Chen a promis că se va opri imediat, dar în aprilie 2017, Garda s-a întors și a spus că practicile continuă.
În iulie 2017, Garda s-a întors cu un mandat de percheziționare a apartamentului din salonul de masaj. Au sunat la ușă și s-au întâlnit cu doamna Chen și o altă femeie și un client de sex masculin.
Bărbatul a plecat și în timpul unei percheziții, Garda a găsit șapte vibratoare, patru sticle de „lubrifiant” și un registru cu numele clienților, detaliile tranzacțiilor și „anumite cereri”.
Garda a preluat, de asemenea, imagini ale camerelor de supraveghere, inclusiv imagini ale doamnei Chen și ale unei alte persoane sub duș. Doamna Chen le-a spus că există o explicație inocentă pentru aceste imagini.
Ea a negat responsabilitatea pentru orice acte sexuale efectuate în timpul masajelor și a spus că a angajat oameni pentru a face masaje.
Garda Treanor a acceptat afirmațiile avocatului apărării că nu există dovezi ale exploatării, amenințărilor sau traficului de persoane asociate cu clienta sa sau cu bordelul.
Ea a acceptat sugestia că ar putea exista un anumit grad de „neînțelegere culturală” și că serviciile sexuale furnizate după masaj sunt „proceduri standard” în China.
Ea a fost de asemenea de acord că Chen a cooperat cu procedurile Revenue și CAB și că sediul urmează să fie transferat statului.
Avocatul a spus că de când au fost aduse aceste acuzații, clienta sa a început din nou să lucreze ca coafor.
Judecătoarea Karen O’Connor a amânat sentința până la 27 noiembrie.
