Șase bărbați care fuseseră condamnați pentru infracțiuni în Irlanda au fost deportați în Nigeria, în cadrul unei operațiuni organizate de Garda National Immigration Bureau și Departamentul Justiției.
Cei șase cetățeni nigerieni, cu vârste între 25 și 40 de ani, aveau emise pe numele lor decizii de deportare și nu mai aveau dreptul legal de a rămâne în Irlanda.
Cinci dintre ei executaseră pedepse cu închisoarea, iar al șaselea fusese condamnat la o pedeapsă cu suspendare.
Bărbații au părăsit Dublinul în dimineața zilei de marți, 28 iulie, la bordul unui avion închiriat special pentru prima parte a operațiunii. Aeronava i-a transportat până la Roma, de unde și-au continuat călătoria spre Nigeria cu un zbor coordonat la nivel european.
Pe parcursul transferului, cei șase au fost însoțiți de membri ai Garda, personal medical, un interpret și un observator independent pentru drepturile omului.
Cinci executaseră pedepse cu închisoarea
Departamentul Justiției nu a publicat identitatea celor șase bărbați și nici lista completă a infracțiunilor pentru care fuseseră condamnați.
Autoritățile au confirmat însă că cinci dintre ei executaseră pedepse privative de libertate în Irlanda, iar cel de-al șaselea primise o pedeapsă cu suspendare.
Deportarea nu a înlocuit pedepsele stabilite de instanțe. Deciziile privind îndepărtarea lor din Irlanda au fost puse în aplicare după procedurile penale și de imigrație aplicabile fiecărui caz.
O condamnare penală și o decizie de deportare sunt două proceduri juridice distincte.
Instanțele penale stabilesc vinovăția și pedeapsa pentru infracțiunea comisă, în timp ce autoritățile de imigrație decid dacă o persoană care nu este cetățean irlandez mai are dreptul să rămână în stat după executarea pedepsei.
În acest caz, toate cele șase persoane aveau decizii de deportare valabile.
Transportați mai întâi de la Dublin la Roma
Operațiunea a început cu un zbor charter care a plecat din Dublin în primele ore ale dimineții.
Avionul nu a călătorit direct în Nigeria. Prima etapă a transferului s-a încheiat la Roma, unde bărbații au fost preluați pentru continuarea călătoriei în cadrul unei operațiuni coordonate de autoritățile europene.
Folosirea unei rute comune permite mai multor state să participe la același zbor internațional și să împartă o parte dintre costurile și resursele necesare.
Asemenea operațiuni sunt organizate prin structurile europene de cooperare în domeniul frontierelor și migrației, atunci când mai multe țări trebuie să returneze persoane către aceeași destinație.
Garda a rămas responsabilă de cei șase bărbați pe durata transferului din Irlanda și până la predarea lor către autoritățile implicate în următoarea etapă.
Zborul charter a costat peste 76.000 de euro
Costul segmentului charter dintre Dublin și Roma a depășit 76.000 de euro.
Această sumă nu reprezintă însă costul final al întregii operațiuni.
La cheltuielile pentru aeronavă se pot adăuga costurile personalului Garda, serviciilor medicale, interpretului, observatorului independent, transportului terestru, securității și participării la zborul coordonat spre Nigeria.
Departamentul Justiției a precizat că valoarea totală va putea fi stabilită numai după primirea și verificarea tuturor facturilor.
Numărul redus de persoane transportate poate face ca prețul raportat la fiecare deportare să pară ridicat. Autoritățile susțin însă că zborurile charter sunt folosite în cazurile în care transportul prin curse comerciale nu este considerat sigur sau practic.
Profilul persoanelor, existența unor condamnări, numărul de escorte necesare și posibilitatea apariției unor incidente în timpul călătoriei pot influența alegerea metodei de transport.
Operațiunea a implicat mai multe instituții
Îndepărtarea celor șase bărbați a fost coordonată de Garda National Immigration Bureau, structura responsabilă de aplicarea legislației privind imigrația și de punerea în executare a deciziilor de deportare.
În pregătirea operațiunii au fost implicate și Departamentul Justiției și Irish Prison Service.
Colaborarea cu serviciul penitenciar a fost necesară deoarece cinci dintre persoanele deportate executaseră pedepse cu închisoarea.
Autoritățile trebuie să coordoneze eliberarea din penitenciar, transferul în custodia poliției de imigrație și transportul către aeroport, fără ca persoana să rămână în afara supravegherii între diferitele etape.
În unele cazuri, persoanele pot fi reținute în baza legislației privind imigrația după încheierea pedepsei, până la organizarea plecării din țară.
Un observator a urmărit respectarea drepturilor omului
La bord s-a aflat și un observator independent pentru drepturile omului.
Rolul său este de a urmări modul în care sunt tratate persoanele îndepărtate din țară și dacă operațiunea respectă procedurile și standardele aplicabile.
Observatorul poate consemna folosirea mijloacelor de imobilizare, comportamentul escortelor, accesul la hrană și servicii medicale, eventualele incidente și starea persoanelor transportate.
Rapoartele întocmite după asemenea zboruri pot include recomandări pentru operațiunile viitoare.
Prezența observatorului nu schimbă decizia de deportare și nici nu analizează din nou dreptul persoanei de a rămâne în Irlanda. Această etapă trebuie să fie încheiată înaintea zborului.
Ce înseamnă o decizie de deportare
O decizie de deportare este emisă împotriva unei persoane din afara Uniunii Europene care nu mai are drept legal de ședere în Irlanda și care trebuie să părăsească statul.
Ea poate apărea după respingerea definitivă a unei cereri de protecție internațională, după pierderea unui drept de rezidență sau în urma altor proceduri prevăzute de legislația privind imigrația.
Înaintea semnării deciziei, autoritățile trebuie să analizeze situația persoanei, inclusiv legăturile sale cu Irlanda, viața de familie, motivele invocate împotriva deportării și eventualele riscuri existente în țara de destinație.
Persoana poate contesta procedura în instanță sau poate solicita revizuirea situației sale dacă apar informații noi.
Doar după încheierea căilor legale disponibile poate fi organizată îndepărtarea forțată.
În cazul celor șase bărbați, Departamentul Justiției a transmis că deciziile de deportare au fost puse în executare.
Guvernul intensifică deportările
Ministrul Justiției, Jim O’Callaghan, a declarat că operațiunea demonstrează intenția Guvernului de a aplica legislația privind imigrația și de a îndepărta persoanele care nu mai au dreptul legal de a rămâne în Irlanda.
El a mulțumit membrilor Garda, angajaților Departamentului Justiției și personalului Irish Prison Service implicat în transfer.
Guvernul a intensificat în ultimii doi ani folosirea zborurilor charter pentru deportări și pentru îndepărtarea unor cetățeni europeni condamnați penal.
În 2025 au fost organizate șase asemenea operațiuni. Prin cinci zboruri către țări din afara Uniunii Europene au fost deportate 182 de persoane, iar alte 23 de persoane, cetățeni ai Uniunii Europene, au fost îndepărtate în urma unor proceduri distincte.
Operațiunile au vizat destinații precum Georgia, Nigeria, Pakistan și Africa de Sud, precum și state europene în cazul persoanelor îndepărtate din motive legate de criminalitate.
Aproape 900 de persoane au ales întoarcerea voluntară
Autoritățile continuă să promoveze întoarcerea voluntară ca alternativă la deportarea forțată.
Până la 24 iulie 2026, 895 de persoane plecaseră din Irlanda prin acest sistem.
Programul se adresează persoanelor care nu mai au drept de ședere sau care decid să renunțe la procedurile aflate în desfășurare și să se întoarcă în țara de origine.
În anumite situații, statul poate acoperi costul călătoriei și poate acorda sprijin pentru reintegrare.
Întoarcerea voluntară este considerată mai puțin costisitoare și mai ușor de organizat decât deportarea sub escortă.
Persoanele care nu pleacă voluntar și împotriva cărora există o decizie de deportare pot fi reținute și îndepărtate forțat.
Deportarea nu trebuie confundată cu extrădarea
Deși ambele proceduri implică transportarea unei persoane în altă țară, deportarea și extrădarea au scopuri diferite.
Deportarea ține de dreptul unei persoane de a locui în Irlanda. Ea este folosită atunci când autoritățile stabilesc că persoana nu mai are permisiunea legală de a rămâne în stat.
Extrădarea este o procedură penală prin care o persoană este trimisă într-o altă țară pentru a fi judecată sau pentru a executa o pedeapsă.
Cei șase bărbați nu au fost extrădați în Nigeria pentru a răspunde unor acuzații formulate acolo. Ei au fost îndepărtați din Irlanda în baza deciziilor de deportare emise de autoritățile irlandeze.
Noi operațiuni sunt așteptate în lunile următoare
Departamentul Justiției a transmis că vor continua operațiunile de punere în executare a deciziilor de deportare.
Zborurile charter sunt folosite în special atunci când există mai multe persoane care trebuie transportate către aceeași destinație sau când profilul celor implicați face dificilă folosirea curselor comerciale.
Guvernul susține că aplicarea deciziilor este necesară pentru funcționarea unui sistem de imigrație bazat pe reguli.
În același timp, organizațiile care lucrează cu migranți cer ca fiecare caz să fie analizat individual, ca persoanele să aibă acces la consiliere juridică și ca nicio îndepărtare să nu fie făcută înainte de încheierea completă a procedurilor.
În cazul operațiunii de marți, autoritățile au confirmat că cei șase bărbați au ajuns în Nigeria, iar deciziile de deportare au fost executate.
