Știri Irlanda 05 iulie 2024 - Informatia IRL
Știri Irlanda 05 iulie 2024 - Informatia IRL

☘️ Proprietar Obligat să Plătească Despăgubiri După Evacuarea Ilegală a unei Familii

Un proprietar care a susținut că a fost “forțat” de către autoritatea de supraveghere a chiriilor după ce s-a constatat că a evacuat ilegal o mamă și fiica ei a fost obligat să plătească 18.500 de euro în compensații plus costuri legale.

Colin O’Sullivan (46 ani), din Carrigillihy, Union Hall, Skibbereen, Co Cork, a încercat să argumenteze că procesul Consiliului pentru Chiriași Rezidențiali (RTB) a fost “șocant” și “nedrept” deoarece nu a avut reprezentare legală în timpul a două audieri separate. Dl O’Sullivan a mai susținut că procedura a fost defectuoasă deoarece a participat la ambele cazuri prin telefon, stând în duba sa.

RTB a acordat anterior fostei sale chiriașe, Gabriela Lake, 14.000 de euro după ce aceasta a fost evacuată din casă fără avertisment. Dl O’Sullivan a refuzat, de asemenea, să-i permită accesul în casă pentru a-și colecta lucrurile, inclusiv obiectele sentimentale ale soțului ei decedat.

Gardaí a trebuit să intervină pentru ca fiica doamnei Lake să poată colecta cenușa tatălui ei din proprietate. Decizia RTB a fost ulterior contestată la o audiere de tribunal, unde suma a fost mărită la 18.500 de euro.

Doamna Lake a fost apoi obligată să inițieze proceduri judiciare după ce dl O’Sullivan a refuzat să respecte ordinul RTB.

Dl O’Sullivan a declarat că a trimis fotografii cu daunele pe care susținea că cei doi câini ai doamnei Lake le-au cauzat proprietății sale. Cu toate acestea, judecătorii RTB au considerat că acestea reprezintă uzură normală.

Judecătorul James McNulty de la Curtea Districtuală Skibbereen a refuzat să pună în aplicare decizia RTB. Dl O’Sullivan a depus mărturie că a participat la ambele audieri RTB prin telefon, stând în duba sa. El a mai susținut că a avut probleme medicale în trecut.

Judecătorul McNulty a spus că crede că dl O’Sullivan a fost dezavantajat semnificativ deoarece audierea a avut loc de la distanță și că a fost într-o stare de sănătate foarte proastă.

Doamna Lake a făcut apel împotriva deciziei prin RTB și cazul a ajuns ieri în fața Curții de Circuit Skibbereen.

Avocatul John Hallissey, pentru doamna Lake, a spus că dl O’Sullivan a ales de două ori să participe la audiere printr-un apel telefonic, deși a fost notificat în avans cu privire la date. I s-a oferit și opțiunea de a se conecta prin Microsoft Teams, dar a ales să nu o facă.

Dl O’Sullivan a spus instanței că se deplasa la și de la programări medicale în ambele ocazii. El a spus că nu dorește să dezvăluie pentru ce erau programările, deoarece “ar fi tipărit în ziare”.

Dl Hallissey a întrebat de ce nu a solicitat amânarea audierilor până la o dată care i-ar fi convenit. De asemenea, a întrebat de ce nu a menționat niciodată problemele medicale în timpul ambelor audieri RTB, dar le menționa acum în instanță.

În timpul mărturiei sale, dl O’Sullivan a susținut că a fost “eliminat” și “forțat” de RTB. El a spus că a trimis fotografii cu daunele pe care susținea că le-au cauzat cei doi câini ai doamnei Lake proprietății sale. Totuși, judecătorii RTB au considerat că acestea erau uzură normală.

El a mai susținut că doamna Lake era reprezentată de cineva de la “Tusla”, agenția pentru protecția copilului și familiei. S-a subliniat ulterior în instanță că această persoană era de la organizația de caritate pentru locuințe Threshold, nu Tusla.

Avocatul său, John Devlin BL, a prezentat un raport medical, susținând că poate nu a avut capacitatea cognitivă de a se reprezenta singur în audierea RTB.

Consilierul RTB a spus că chiriașii și proprietarii nu sunt obligați să aibă reprezentare legală în timpul audierilor tribunalului, dar pot face acest lucru dacă doresc.

Judecătoarea Helen Boyle a spus că motivele pentru refuzul de a pune în aplicare un ordin RTB erau “foarte limitate”. Ea a spus că dl O’Sullivan a admis în timpul cazurilor anterioare că nu a emis un aviz de evacuare valabil sau nu a oferit niciun avertisment doamnei Lake.

Ea a spus că era mulțumită că dl O’Sullivan a avut oportunitatea de a depune mărturie și de a o interoga pe doamna Lake. A constatat că disputa a fost discutată în detaliu în timpul ambelor audieri RTB și era mulțumită că procedura a fost corectă.

Judecătoarea a spus că, deși îi părea rău că dl O’Sullivan a fost bolnav și a avut probleme în trecut, acestea nu erau relevante pentru cazul în cauză.

Judecătoarea Boyle a spus că procedurile RTB “sunt menite să fie informale” și nu necesită reprezentare legală. Referitor la raportul medical prezentat instanței, ea a spus că nu dovedește că ar fi existat vreun motiv medical pentru care nu ar fi putut să se reprezinte singur.

“Raportul medical nu spune în niciun fel că este incapabil sau că nu poate comunica, sau că este împiedicat să se reprezinte singur”, a spus ea în instanță.

Ea a spus că problemele erau în principal istorice și, deși îi părea rău că a fost bolnav și a avut probleme în trecut, acestea nu erau relevante pentru cazul în cauză.

Judecătoarea Boyle a pus în aplicare ordinul și a acordat costurile legale în favoarea RTB și a doamnei Lake.

Într-o audiere anterioară în instanța penală, dl O’Sullivan a admis că a cauzat daune unuia dintre mașinile doamnei Lake după ce l-a îngropat într-un câmp. A fost scutit de condamnare de către judecătorul James McNulty și i s-a ordonat să plătească în schimb 1.000 de euro despăgubiri.

Dl Devlin a întrebat dacă acei 1.000 de euro ar putea fi deduși din cei 18.500 de euro. Judecătoarea Boyle a spus că acesta era un caz penal separat și că nu avea puterea de a modifica suma acordată de RTB.

☘️ Soldat în Armata Irlandeză Continuă Să Servească După Condamnarea pentru O Infracțiune Sexuală

Un soldat din Forțele de Apărare ale Irlandei a continuat să servească în armată, deși a fost condamnat și închis pentru o infracțiune sexuală. Acest caz a fost identificat într-un raport al șefului de stat major al armatei săptămâna trecută, care a arătat că 68 de membri activi fie au condamnări penale, fie au fost acuzați în instanță.

Guvernul a ordonat o revizuire după ce soldatul Cathal Crotty (22 de ani) a evitat închisoarea pentru un atac violent asupra Natasha O’Brien (24 de ani) în 2022. Conform publicației Irish Independent, o persoană listată în raportul referitor la membrii activi a fost condamnată și închisă pentru o infracțiune sexuală.

Deși armata și Departamentul de Apărare au refuzat să comenteze, se înțelege că au fost inițiate proceduri de demitere în acest caz după ce a fost identificat în raport. Conform reglementărilor Forțelor de Apărare, un membru este eliberat din serviciu în momentul în care primește o sentință privativă de libertate, deși aceasta poate fi întârziată dacă este depus un apel împotriva condamnării.

Când problema a fost prezentată departamentului, un purtător de cuvânt a spus că nu comentează cazuri individuale.

Armata a declarat că „condamnă fără echivoc orice acțiuni ale personalului activ care sunt contrare reglementărilor militare sau care nu reflectă valorile noastre”. Un purtător de cuvânt a adăugat: „Forțele de Apărare nu comentează specificul cazurilor individuale. Ca atare, Forțele de Apărare nu vor oferi comentarii suplimentare pe această temă.”

Raportul privind membrii activi a fost întocmit de șeful de stat major, locotenent-general Seán Clancy, în urma indignării publice provocate de suspendarea sentinței de trei ani a lui Crotty. Eforturile de a-l demite sunt în curs, în timp ce Directorul Parchetului a făcut apel împotriva sentinței sale pe motiv că a fost nedrept de blândă.

“Tanaiste” Micheál Martin a confirmat ieri în Dáil că tot personalul Forțelor de Apărare condamnat pentru infracțiuni împotriva persoanelor a fost plasat în „concediu local”. El a spus că a existat o „inconsistență” în aplicarea disciplinei așteptate, și că 24 dintre cazuri se refereau la „asalt în general”, mai degrabă decât la asalt sexual.

Dl Martin a spus că șase cazuri se refereau la abuzuri domestice, în timp ce cinci erau asalturi sexuale, „cu unul în așteptare”.

Se înțelege că două dintre infracțiuni implicau crime împotriva minorilor, cel puțin una fiind de natură sexuală.

Consilierul superior Peter Ward a fost, de asemenea, numit pentru a efectua o analiză la nivel înalt și pentru a prezenta Guvernului recomandări privind aplicarea legii militare în circumstanțele în care personalul a fost condamnat pentru infracțiuni grave în instanțele civile.

Ca răspuns la o întrebare parlamentară săptămâna aceasta, Tanaiste a spus că, pe baza rapoartelor pe care le-a primit, „este corect să spunem că a existat o lipsă de gestionare proactivă în unele cazuri” în ceea ce privește modul în care sunt progresate eliberările.

El a mai spus că au existat lacune în unele cazuri, adăugând că acest lucru „nu este satisfăcător”.

Comentariile dlui Martin în Dáil cu privire la personalul militar în concediu local au venit ca răspuns la întrebările liderului Social Democrats, Holly Cairns, care s-a plâns, de asemenea, de lipsa de reglementare a taximetriștilor, dentistilor și consilierilor.

☘️ Tarifele Taxiurilor vor Crește cu Aproximativ 9% până la Sfârșitul Anului

Tarifele taxiurilor par să crească cu aproximativ 9% spre sfârșitul acestui an, după ce Autoritatea Națională de Transport (NTA) a recomandat o majorare pentru a reflecta costurile de operare ale unui taxi.

NTA a lansat o consultare publică cu privire la această propunere în urma revizuirii bianuale regulate a tarifelor în industrie. Autoritatea recomandă o creștere maximă a tarifelor de 9%, având în vedere impactul potențial pe care majorările de preț l-ar putea avea asupra cererii consumatorilor pentru taxiuri.

Propunerea vine după o creștere medie a tarifelor de taxi de 12% aprobată în urma revizuirii anterioare din septembrie 2022. Tarifele de noapte au crescut cu 17% pentru a încuraja șoferii să opereze în timpul perioadelor de vârf.

O parte din această majorare a fost folosită pentru a compensa șoferii de taxi pentru cerința de a furniza facilități de plată fără numerar în vehiculele lor.

Ultima revizuire, efectuată între noiembrie 2023 și martie 2024, a examinat impactul inflației, prețurilor la combustibil, situației economice generale și disponibilității sporite a transportului public în Dublin și zonele învecinate.

NTA a menționat că a observat “o creștere economică constantă și susținută în Irlanda, cu presiuni inflaționiste rezultate”. Cu toate acestea, autoritatea a observat și că incertitudinea a fost caracteristica definitorie a climatului economic cu care s-au confruntat șoferii de taxi în ultimul deceniu.

Acestea au inclus problemele de aprovizionare rezultate din Brexit, care au afectat achiziționarea vehiculelor second-hand din Marea Britanie, și pandemia de Covid-19, care a impus restricții majore asupra călătoriilor.

NTA a subliniat că rezultatele unui sondaj de opinie arată că costul vieții afectează cererea pentru taxiuri, numărul de persoane care au spus că folosesc taxiuri scăzând la 81% față de 83% într-un sondaj anterior.

În plus, 43% dintre respondenți au spus că iau mai puține călătorii cu taxiul, în timp ce doar 9% au spus că folosesc taxiuri mai des decât înainte.

Principalele motive citate de respondenți pentru utilizarea mai rară a taxiurilor au fost că nu mai socializează la fel de frecvent ca înainte și că aveau un nivel mai scăzut de venituri disponibile.

Rezultatele au fost mixte în ceea ce privește dacă oamenii consideră taxiurile o valoare bună pentru bani – 34% au fost de acord și 35% au fost în dezacord.

Cercetările efectuate pentru NTA arată că 52% din toate călătoriile cu taxiul sunt din motive “sociale”. Cererea pentru taxiuri este cea mai puternică vinerea și sâmbăta, care reprezintă peste 50% din toate tarifele.

NTA a notat că rezultatele sondajului arată, de asemenea, că pentru multe persoane există opțiuni alternative, în principal autobuze, dar și tramvaie și trenuri. S-a subliniat cum introducerea tarifelor reduse Leap Card, inclusiv tariful TFI-90 de 2€, a făcut transportul public în Dublin și în special călătoriile cu mai multe etape mai accesibile.

Peste 16,000 de Taxiuri Înregistrate în Irlanda

Ultimele cifre arată că în februarie erau înregistrate 16.526 de taxiuri – în creștere cu 2% față de ultima revizuire a tarifelor din 2022, dar în scădere cu 7% față de nivelurile pre-pandemie.

NTA a spus că numărul de vehicule de servicii publice mici, care include taxiuri și hackney, la 3,7 per 1.000 de locuitori, este unul dintre cele mai mari rate per capita din Europa. Rata în Dublin, de 7,2 per 1.000, este mult mai mare decât în alte orașe cu o populație similară, a adăugat.

Revizuirea a arătat că costurile anuale estimate de funcționare pentru un șofer de taxi sunt de 7.182€ pe baza unei călătorii medii anuale de 49.800 km. Cu toate acestea, acestea au scăzut ușor comparativ cu doi ani în urmă din cauza reducerii prețurilor la combustibil.

În contrast, costurile fixe au crescut din cauza creșterii prețurilor vehiculelor. NTA a recunoscut că costurile cu forța de muncă – câștigurile șoferilor de taxi, care reprezintă aproximativ două treimi din toate costurile de operare a unui taxi – au crescut cu 9-11% de la ultima revizuire de acum doi ani.

☘️ Taoiseach Simon Harris Felicită Victoria Lui Keir Starmer la Alegerile Generale

Taoiseach Simon Harris a declarat că speră ca relația dintre Irlanda și Regatul Unit să devină din ce în ce mai solidă, felicitându-l pe Keir Starmer pentru victoria Partidului Laburist la alegerile generale.

Domnul Starmer urmează să devină Prim-ministru britanic după o victorie zdrobitoare a Partidului Laburist, care s-a materializat peste noapte.

Partidul său este prognozat să aibă o majoritate de 170 de locuri în Camera Comunelor, cu conservatorii reduși la cel mai mic număr de deputați înregistrat vreodată.

Domnul Harris și-a exprimat felicitările către domnul Starmer pe Twitter pentru o “victorie comprehensivă”.

“Aștept cu nerăbdare să lucrăm împreună ca vecini și prieteni apropiați.

“Relația dintre Irlanda și Regatul Unit este profundă și importantă. Aștept cu nerăbdare să devină din ce în ce mai solidă.”

Liderul adjunct al Sinn Féin, Michelle O’Neill, a declarat că schimbarea puterii la Westminster reprezintă o oportunitate “pentru un reset al relațiilor britanico-irlandeze”.

“Există acum o oportunitate, după tot dezastrul care a fost Brexit și austeritatea Tory, de a încerca să rezolvăm unele dintre aceste probleme,” a spus ea la BBC Breakfast.

“Aștept cu nerăbdare să lucrez cu un nou guvern laburist în ceea ce privește ceea ce pot face pentru a ajuta executivul nostru local să ofere servicii publice de calitate pentru oamenii de aici.”

☘️  Publicitate Controversată: Oprire pentru Afacerea lui Conor McGregor și Alte Reclamatii ASAI

Una dintre afacerile cu alcool ale lui Conor McGregor a fost avertizată să nu mai folosească o reclamă care “obiectiva modelele feminine” în urma unei plângeri la Autoritatea pentru Standarde în Publicitate (ASAI).

Reclama pentru Forged Irish Stout a sportivului a apărut pe contul de Instagram al afacerii și prezenta un grup de modele feminine purtând maieuri scurte și pantaloni extrem de scurți. Ele pozau în jurul unui vehicul, bând halbe de Forged Stout, înainte de a urmări o persoană îmbrăcată ca un model în mărime naturală al băuturii, ieșind din cadru. Reclamantul a susținut că reclama conținea “conținut sexualizat care făcea legătura între alcool și îmbunătățirea relațiilor sau performanței sexuale.” Reprezentanții publicitari au răspuns că au eliminat reclama de pe Instagram imediat după primirea plângerii.

Conform codului standardelor pentru publicitate, comunicările de marketing nu ar trebui să afirme, să descrie sau să sugereze că prezența sau consumul de alcool poate îmbunătăți performanța fizică sau calitățile personale. De asemenea, publicitarii trebuie să țină cont de sensibilitățile publicului privind grosolănia și aluziile sexuale în publicitatea pentru alcool.

Comitetul de plângeri a constatat că, deși reclama nu sugera că consumul produsului ar face consumatorul mai atractiv, modul în care femeile erau prezentate era iresponsabil. S-a notat că exista un accent semnificativ pe decolteul și posteriorul modelelor feminine, și în unele cazuri focusul era doar pe aceste părți ale corpului, în loc de întreaga persoană.

Nu exista “un motiv creativ pentru aceasta în afară de obiectivizarea modelelor feminine,” a spus comitetul. De asemenea, s-a observat că în alte părți ale reclamei, modul în care modelele feminine erau pozate sau interacționau cu persoana îmbrăcată ca produsul era sugestiv sexual.

Comitetul a dispus ca reclama să nu mai apară în forma sa actuală.

Aceasta a fost una dintre cele 18 plângeri recent găsite în neregulă cu Codul de Publicitate al ASAI.

Jesters Casino a primit două plângeri pentru utilizarea unei imagini cu Moș Crăciun jucând la un aparat de sloturi într-o reclamă apărută pe Dublin Bus. Textul reclamei era: “Chiar și Moșul se oprește aici – Tallaght, Dun Laoghaire, Dublin City. Jesters Casinos – Acum joacă online.”

Comitetul de plângeri a considerat că, deoarece Moș Crăciun este asociat cu influențarea comportamentului copiilor și era văzut participând la jocuri de noroc, aceasta ar putea încuraja copiii să considere jocurile de noroc ca un element natural al timpului lor liber/activităților lor.

În răspuns, avocații publicitarilor au spus că, de îndată ce clientul lor a primit plângerea, au retras imediat reclama. Comitetul a dispus ca reclama să nu mai apară în forma sa actuală și să fie eliminată de pe toate platformele de social media ale publicitarilor.

Bord Bia a primit patru plângeri pentru un post și un videoclip apărut pe contul său X. Acesta afirma: “Lactatele irlandeze sunt diferite și de #worldmilkday le sărbătorim. În Irlanda, lactatele sunt produse în mod tradițional. Sunt sustenabile, naturale și nutritive.”

Reclamantii au spus că afirmarea că lactatele irlandeze sunt sustenabile este înșelătoare, cu unul dintre ei subliniind că agricultura de lactate reprezenta 35% din emisiile de GES ale Irlandei.

În răspuns, Bord Bia a spus că sustenabilitatea înseamnă mai mult decât doar mediul și că trebuie să ia în considerare “prioritățile sociale, economice și de mediu echilibrate în agricultură și nutriție”. De asemenea, au notat că agricultura în general reprezenta 35% din emisiile de GES ale Irlandei și că lactatele erau doar un subset al agriculturii.

Comitetul a constatat că utilizarea termenului “sustenabil” fără o calificare și fără un reper comparativ unde era necesar era în neregulă. Comitetul a respins o plângere separată care susținea că reclama încălcase Codul afirmând că agricultura de lactate era produsă în mod “tradițional”.

Cititori ca tine mențin aceste articole gratuite pentru toată comunitatea românească din Irlanda și nu numai…

O combinație de bani proprii din buzunarul editorilor, o mică parte din publicitate și câteva donații ne ajută să vă aducem zilnic articole precum acesta.

Dacă apreciezi ceea ce citești zilnic citește AICI cum poți dona sau alege să donezi prin Paypal sau Revolut accesând direct linkurile de mai jos