🍀 Un Bărbat Acuzat de Incendierea unui Tramvai Luas în timpul revoltelor din Dublin din noiembrie
În noiembrie anul trecut, în centrul Dublinului, violențele stradale au escaladat într-o încăierare în masă, în timpul căreia un bărbat a fost acuzat că a incendiat un tramvai Luas. John Tate, în vârstă de 61 de ani, ar fi străpuns cordonul de securitate al Garda și ar fi aruncat cu proiectile în ofițeri, în mijlocul unor scene de “dezordine fără precedent” în capitala Irlandei.
Domnul Tate a fost eliberat pe cauțiune când a apărut în fața Curții Districtuale Dublin, fiind acuzat de infracțiuni inclusiv incendiere și tulburare violentă.
Judecătoarea Stephanie Coggans l-a plasat în arest preventiv cu consimțământul pentru o cauțiune în numerar de 5.000 de euro, urmând să apară din nou în fața instanței săptămâna viitoare, pentru direcții de la Parchet.
Domnul Tate, având adresa pe Iveagh Trust, Kevin Street, Dublin 8, este acuzat de două capete de acuzare fiecare pentru incendiere, tulburare violentă și obstrucționarea traficului.
Detectivul Sergent Eoghan Byrne a declarat că inculpatul nu a răspuns la niciuna dintre acuzații după ce a fost avertizat la secția Store Street la ora 15:15 ieri.
Obiectând față de eliberarea pe cauțiune, Det Sgt Byrne a spus că pe 23 noiembrie, protestatarii au început să se adune la Garden of Remembrance după incidentul în care persoane, inclusiv copii, au fost rănite în fața Colaiste Mhuire.
O “serie de acte criminale a escaladat rapid într-o încăierare de masă” și au avut loc “acte fără precedent de tulburare publică”, inclusiv incendierea proprietăților și jafuri, a spus Det Sgt Byrne.
Se susține că domnul Tate a obstrucționat traficul pe O’Connell Street Upper, determinând un tramvai Luas cu pasageri la bord să se oprească. Acesta nu a putut să-și continue drumul, iar acuzatul și-a menținut poziția, forțând tramvaiul să meargă înapoi, a spus el.
Acuzatul a obstrucționat și traficul la intersecția cu Parnell Street, unde un autobuz a fost nevoit să se oprească și să fie abandonat, a spus Det Sgt Byrne.
Într-un incident de tulburare violentă, se susține că domnul Tate a fost prima persoană care a trecut cordonul de poliție la intersecția dintre O’Connell Street și Parnell Square East și “a încurajat, condus și dirijat” alte persoane să spargă cordonul și să se apropie agresiv de scenă.
Se susține că acesta a incendiat un tramvai Luas pe O’Connell Street la ora 19:20, aprinzând mai mulți saci de gunoi și plasându-i în tramvai, focul răspândindu-se rapid.
În celălalt cap de acuzare pentru incendiere, se susține că a intrat din nou în același tramvai și a adăugat material suplimentar la foc, deteriorând tramvaiul Luas și infrastructura înconjurătoare, a spus Det Gda Byrne.
Ultima acuzație de tulburare violentă este legată de presupusa implicare a acuzatului în comportament agresiv într-o mulțime pe Podul O’Connell, aruncând cu proiectile în polițiști și încercând să deschidă ușa din spate a unei dube de poliție, determinând membrii să părăsească zona.
Mișcările domnului Tate au fost urmărite timp de patru ore pe camerele CCTV și a fost văzut purtând haine distincte, a spus gardianul. În instanță nu s-a făcut nicio estimare a pagubelor cauzate.
Aplicând pentru cauțiune, avocatul apărării Cian McCann a spus că domnul Tate a locuit în zona Dublin 8 toată viața și că membrii familiei au fost în sala de judecată pentru a-l susține.
Judecătoarea Coggans a stabilit cauțiunea în numerar la 5.000 de euro. Sub condiții “stricte”, domnul Tate trebuie să se prezinte zilnic la o secție de poliție, să-și predea pașaportul, să respecte un program restricționat acasă pe timpul nopții și să fie contactabil prin telefon.
De asemenea, nu trebuie să participe la nicio demonstrație sau protest. A fost trimis în arest preventiv cu consimțământul pentru cauțiune pentru a apărea din nou în instanță pe 13 februarie.
Ajutorul legal gratuit a fost acordat în urma unei cereri de către domnul McCann.
Arestarea domnului Tate vine după ce alți doi bărbați au apărut în instanță săptămâna trecută, acuzați în legătură cu revoltele.
🍀 O tânără femeie care a părăsit un magazin cu o sacoșă de haine furate era vizibil nervoasă și transpira abundent în timp ce încerca să treacă pe lângă gardienii pentru a evita arestarea.
Michaela O’Connor (25 de ani) se afla sub influența pastilelor de stradă când s-a luptat cu gardienii, care au oprit-o după ce aceasta a aruncat sacoșa în toaleta unei pizzerii. Judecătorul Shalom Binchy i-a dat o pedeapsă suspendată de trei luni și o amendă de 200 de euro.
O’Connor, din Ballywaltrim Heights, Bray, Co Wicklow, a pledat vinovată pentru posesia de bunuri furate în valoare de 110 euro și obstrucționarea gardienilor.
Tribunalul Districtual Dublin a auzit că gardienii au văzut-o părăsind JD Sports de pe Henry Street fără să plătească pentru bunurile achiziționate pe 21 mai anul trecut. Aceștia au urmărit-o și ea a intrat într-o pizzerie de pe Parnell Street cu o sacoșă de cumpărături.
Gardienii au așteptat în timp ce ea a intrat în toaletă și a ieșit fără sacoșă. Când a fost întrebată de ce a aruncat-o, O’Connor a încercat să evite arestarea împingându-se pe lângă gardian.
Acesta a fost nevoit să o împingă într-un colț și să o rețină fizic pentru a o aresta. O’Connor transpira abundent, avea pupilele dilatate și scrâșnea intens din dinți, a spus gardianul.
El a crezut că ea era sub influența unei substanțe intoxicante și a arestat-o după o scurtă luptă.
Ea avea condamnări anterioare pentru furturi.
O’Connor a recunoscut că comportamentul ei din acea zi a fost „absolut inacceptabil”, a spus avocatul ei. A fost „foarte probabil din cauza influenței tabletelor”.
Ea devenise dependentă de pastilele de pe stradă, la care a recurs după mai multe decese în familie.
De fiecare dată când reușea să se curețe, avea o recădere, iar furturile au fost pentru a finanța dependența, a spus avocatul. O’Connor fusese în Irlanda de Nord, dar se întorcea în Republică pentru a fi aproape de familia ei.
|
🍀 Peste 1.700 de șoferi începători din Dublin au fost amendați pentru că au condus neînsoțiți în primele șase luni ale anului trecut, conform unor cifre noi.
Ultimele statistici privind poliția rutieră de la An Garda Síochána dezvăluie că aproape jumătate dintre toți șoferii începători amendați pentru că au condus fără un șofer calificat prezent erau din regiunea Dublin.
De la ianuarie până în iunie 2023, 1.755 de șoferi începători au fost amendați în Dublin pentru că au condus neînsoțiți. Acest lucru reprezintă o creștere de 6% comparativ cu ultimele șase luni ale anului 2022, când 1.650 au fost amendați pentru încălcarea legii.
Dacă deții un permis de șofer începător, trebuie să fii însoțit de un șofer care deține un permis de conducere complet de cel puțin doi ani.
La nivel național, numărul total de șoferi prinși în primele șase luni ale anului trecut a fost de 4.414, cu Dublin reprezentând aproape 40% dintre cei penalizați.
În acest interval de timp, regiunea metropolitană de vest a Dublinului, inclusiv Lucan, Clondalkin și Blanchardstown, a înregistrat cel mai mare număr de începători amendați, cu 586.
În contrast, regiunea metropolitană de est a Dublinului, care cuprinde zone precum Dún Laoghaire și Blackrock, a avut cel mai mic mediu de începători prinși neînsoțiți, cu 89.
Conducerea neînsoțită constituie o infracțiune, având o amendă inițială de 160 de euro și 2 puncte de penalizare. Nerespectarea plății amenzii în termen de 28 de zile duce la o amendă majorată la 240 de euro.
Garda are, de asemenea, autoritatea de a confisca mașina pe care o conduci, chiar dacă aparține altcuiva. Acest lucru s-a întâmplat în 1.323 de cazuri implicând șoferi neînsoțiți în Dublin în prima jumătate a anului trecut.
Cifrele dezvăluie și că 1.099 de notificări de taxe fixe au fost emise șoferilor începători din Dublin pentru nerespectarea afișării plăcii cu litera L.
Conform Biroului Central de Statistică, peste 100.000 de șoferi din Dublin sunt în prezent pe permise de începători. Până în noiembrie anul trecut, peste 26.000 dintre aceștia așteptau să-și dea testul.
Autoritatea pentru Siguranța Rutieră a spus că diverse factori influențează timpul de așteptare, de la capacitatea centrului în sine până la condițiile de trafic din zonă și volumul de aplicații primite.
În centrul de testare Tallaght, 8.186 de persoane așteptau programarea unui test de conducere; Dún Laoghaire/Deansgrange avea 5.255; Finglas (4.847); Mulhuddart (2.706); Raheny (2.185); Killester (1.640); Mulhuddart Casa Maple (931); și Charlestown (749).
RSA și An Garda Síochána au fost contactate pentru comentarii.
🍀 Angajatorii din sectorul tehnologic se confruntă cu provocări în ceea ce privește presiunile salariale și disponibilitatea talentelor.
Conform Sondajului Ghidului Salarial Stelfox din 2024, 70% dintre angajatorii din tehnologia informației din Irlanda spun că presiunea salarială este un obstacol major cu care vor trebui să se confrunte în 2024, în timp ce un număr și mai mare, 83%, se luptă cu disponibilitatea talentelor pe măsură ce cererea pentru profesioniști calificați crește.
Inteligența Artificială (AI), securitatea cibernetică și ingineria software se numără printre categoriile de competențe cele mai solicitate.
Cercetarea arată că 41% dintre angajatori din sectorul IT plănuiesc să extindă dimensiunea echipelor lor în acest an.
De asemenea, s-a constatat că a existat o scădere de 24% în numărul de roluri bazate exclusiv pe munca la distanță în 2023.
“Pe măsură ce cererea de competențe tehnice depășește oferta, multe companii adoptă o nouă cultură a învățării,” a spus Clare McDonald, Director Comercial la Stelfox.
“Tehnologiile emergente se schimbă atât de repede încât, până când o organizație tehnologică și-a construit echipa de care are nevoie, competențele solicitate se pot deja schimba.
“Datorită ritmului accelerat al tehnologiei, uneori practic nu există deloc un bazin de talente,” a spus doamna McDonald.
“Mulți dintre clienții noștri tehnologici gândesc diferit despre unde și cum să obțină competențele necesare, în loc să se gândească doar la numărul de angajați,” a adăugat ea.
|
🍀 Un bărbat din Galway a fost închis pentru agresiune, hărțuire și amenințări cu moartea la adresa partenerei sale pe o perioadă de 36 de ore.
Bărbatul de 39 de ani din orașul Galway a recunoscut trei capete de acuzare exemplare dintr-un rechizitoriu de șase acuzații de infracțiuni împotriva mamei celor patru copii ai săi, între 20 și 21 februarie 2021.
Judecătorul Brian O’Callaghan, de la Curtea Circuitului Galway, a auzit că bărbatul a trimis o serie de note vocale WhatsApp „care dispar” partenerei sale, inclusiv una cu o amenințare de a-i turna acid pe față.
De asemenea, i-a trimis o fotografie cu un pistol în aceeași ocazie.
Instanța a auzit că cuplul s-a aranjat să se întâlnească în orașul Galway după-amiaza zilei de 20 februarie împreună cu cei doi copii mai mici, atunci în vârstă de patru ani și respectiv 10 luni.
Cuplul se plimba pe Mainguard Street în centrul orașului Galway când bărbatul a cerut să știe cu cine texta partenera sa.
Când ea a refuzat să-i dea telefonul, el a început să o acuze că îl înșală și i-a smuls telefonul din mână.
Apoi, i-a forțat pe ea și pe copii să intre într-un magazin de telefoane pe Shop Street și a cerut asistentului de magazin să deblocheze telefonul ei.
După ce au părăsit magazinul, martorii au contactat garda după ce l-au văzut dându-i un șut partenerei sale.
Amenințările făcute partenerei sale includeau: „Dacă mai scoți o dată telefonul, te pun la somn.”
Martorii l-au auzit de asemenea numind-o „curvă”.
Imaginile video examinate de garda au arătat bărbatul dându-i un picior partenerei sale, apropiindu-se de fața ei și țipându-i în ureche, toate în prezența celor doi copii mici. Imaginile video dintr-un autobuz cu care călătoriseră au arătat cum i-a smuls telefonul din mână.
În noaptea următoare, femeia se afla acasă cu copiii cuplului când a început să primească o serie de note vocale WhatsApp cu amenințări cu moartea. Notele vocale erau setate să se șteargă imediat ce partea destinatară le asculta.
Temându-se pentru viața ei, femeia a contactat garda.
Un gardian a reușit să înregistreze video patru mesaje pe măsură ce erau livrate telefonului înainte să se auto-șteargă.
Bărbatul a fost arestat și interogat sub avertizare, dar nu a recunoscut acuzațiile.
Instanța a auzit că acuzatul avea 218 de condamnări anterioare – multe pentru infracțiuni rutiere și furt.
Cea mai recentă condamnare pentru agresiune datează din 2018, a auzit instanța.
Victima a refuzat să facă o declarație de impact asupra victimei și a cerut să se adreseze direct judecătorului.
Ea l-a implorat pe judecătorul O’Callaghan să nu-l închidă pe partenerul ei și a spus că a văzut o mare îmbunătățire în comportamentul lui de la incident.
Femeia a spus că multe dintre infracțiunile partenerului ei din trecut erau legate de dependența lui cronică de droguri.
Ea i-a spus judecătorului O’Callaghan că crede că partenerul ei s-a schimbat în bine, se ocupă de dependența lui și vrea să fie un tată și un partener mai bun.
Ea a spus că cuplul a suferit pierderea unui copil și acest lucru a provocat mult din comportamentul său dependent de droguri.
Femeia a spus că și-a iertat partenerul și l-a vizitat de mai multe ori în închisoare. Ea a spus că vorbesc în fiecare zi la telefon.
Ea i-a spus judecătorului O’Callaghan că cuplul are un nou bebeluș de trei luni și el încă nu a văzut copilul. Ea a spus că nu vrea să fie închis deoarece are nevoie de el acasă să o ajute să aibă grijă de copiii lor.
Femeia a spus că apreciază munca făcută de garda în urmărirea penală a partenerului ei pentru infracțiunile împotriva ei, dar acum speră că pot merge mai departe ca o familie.
Într-o scrisoare adresată judecătorului O’Callaghan și citită ca dovadă, bărbatul și-a cerut scuze partenerei sale și instanței. El a mulțumit și garzii „care a avut grijă și a arătat compasiune față de partenera mea”.
El a spus că în momentul infracțiunilor era sub influența unui cocktail de droguri, dar acum este curat și participă la mai multe cursuri în închisoare pentru a-și ajuta recuperarea.
Avocatul apărării pentru bărbat, Garry McDonald BL, a spus că va face pasul „îndrăzneț” și îl va cere pe acuzat să se adreseze direct instanței.
Bărbatul i-a spus judecătorului O’Callaghan că și-a petrecut 24 din cei 39 de ani în închisoare și această perioadă actuală este prima dată când a ajuns la statutul îmbunătățit în închisoare, unde, datorită comportamentului bun, are mai multe privilegii.
El a spus că merită să fie în închisoare, dar nu mai este aceeași persoană care era. El a spus că acum are speranțe să iasă din închisoare și să fie o persoană mai bună.
Judecătorul O’Callaghan a întrebat dacă s-a gândit să-și ceară scuze copiilor săi care au fost martori la atacul asupra mamei lor.
„Te-ai gândit să-ți ceri scuze copiilor tăi? Sau oamenilor care au fost martori la acest lucru? Sau sărmanului om din magazinul de telefoane?” l-a întrebat judecătorul O’Callaghan.
Bărbatul a spus că vrea să-și ceară scuze și a adăugat: „Mi-e rușine”.
La sentință, judecătorul O’Callaghan a spus: „Aceste evenimente, ca să o spunem ușor, sunt foarte grave.”
Judecătorul a spus că a luat în considerare cererile victimei, dar infracțiunile au fost „înspăimântătoare și șocante”.
El a spus că acceptă că remușcarea bărbatului este autentică și a spus că, având în vedere că se ocupă de dependența sa de droguri, instanța va lua „un anumit salt de credință” în pronunțarea sentinței.
Stabilind pedeapsa inițială la 54 de luni, judecătorul O’Callaghan a redus-o la 50 de luni și a suspendat ultimele 26 de luni, închizându-l pe bărbat pentru un total de 24 de luni.
Având în vedere că a petrecut 16 luni și jumătate în așteptare, judecătorul O’Callaghan a spus că bărbatul va petrece acum restul de șapte luni și jumătate în spatele gratiilor.
Bărbatul a răspuns: „Este în regulă. Mulțumesc, domnule judecător.”
Linii de ajutor: Dacă ați fost afectat de oricare dintre problemele ridicate în acest articol, faceți clic aici pentru mai multe informații https://www.independent.ie/service/helplines-40487532.html
