🍀 Irlanda vrea să plătească în loc să mai primească refugiați

Guvernul Irlandei va analiza astăzi o propunere ca Irlanda să contribuie financiar cu 1,5 milioane de euro, în loc să primească mai multe persoane care solicită protecție internațională, asta pentru a respecta angajamentele unui acord european de solidaritate.

Se înțelege că abordarea propusă în comun de miniștrii Helen McEntee și Roderic O’Gorman este de a lua în considerare ceea ce se numește “creșterea neprevăzută” a numărului de persoane care vin deja din Ucraina, precum și a solicitanților de protecție internațională.

Mecanismul de solidaritate voluntară a fost creat pentru a ajuta statele membre situate de-a lungul frontierelor externe ale UE care se află sub presiunea noilor sosiri – inclusiv țările de pe malul Mediteranei care primesc persoane în urma operațiunilor de căutare și salvare.

În cadrul acordului, Irlanda a fost de acord să accepte 350 de persoane care solicită statutul de refugiat.

Cu toate acestea, Cabinetului i se va cere astăzi să renunțe “pentru moment” și să facă o contribuție financiară, din cauza dificultății de a găsi cazare.

🍀 Modificarea acordului pentru vaccinul Covid

Separat, ministrul Sănătății, Stephen Donnelly, va informa Cabinetul cu privire la o modificare a acordului de achiziție al UE cu BioNTech Pfizer privind vaccinurile Covid-19.

Acordul înseamnă că Irlanda și alte state membre pot primi vaccinul atunci când este necesar în următorii patru ani și nu exclusiv în 2023.

Modificarea, care a fost negociată de Comisia Europeană, înseamnă, de asemenea, că Irlanda va continua să aibă acces la vaccinuri adaptate la noile variante, de îndată ce vor fi autorizate de autoritățile de reglementare.

Bruxelles-ul consideră că contractul modificat ia în considerare îmbunătățirea situației epidemiologice, continuând totodată să asigure accesul la cea mai recentă versiune disponibilă de vaccinuri în cazul în care în viitor vor apărea variante care ridică probleme.

🍀 Plan transfrontalier

Irlanda va fi implicată într-o cooperare mai strânsă la nivelul UE în ceea ce privește schimburile transfrontaliere de date, dacă Guvernul aprobă un plan prezentat de ministrul justiției, Helen McEntee, în cursul zilei de astăzi.

Scopul este de a facilita comunicarea electronică între statele membre în cadrul procedurilor judiciare transfrontaliere.

Se înțelege că schimbul de documente va include atât cauzele penale, cât și cele civile, parte a ceea ce se numește sistemul e-CODEX.

De asemenea, este vorba de o propunere de directivă a UE privind digitalizarea cooperării judiciare, care ar garanta că documentele nu vor fi refuzate sau că nu li se va refuza efectul juridic doar din cauza formei lor electronice.

Directiva propusă ar asigura validitatea și acceptarea semnăturilor și sigiliilor electronice în contextul comunicării electronice în cadrul cooperării judiciare transfrontaliere și al accesului la justiție.

Cabinetului i se solicită să aprobe propunerea ministrului McEntee de a notifica președintelui Consiliului UE, Charles Michel, că Irlanda dorește să meargă mai departe.

În cazul în care miniștrii susțin propunerea, moțiunile relevante vor fi ulterior prezentate în Oireachtas.

Publicitate, știrile continuă după acest spot publicitar:

Error, group does not exist! Check your syntax! (ID: 2)

🍀 Irlanda are cel mai ridicat nivel de singurătate din Europa, potrivit unui nou studiu.

Sondajul a fost realizat în cadrul unui proiect pilot al Parlamentului European de către Centrul Comun de Cercetare (JRC) al Comisiei Europene în colaborare cu Direcția Generală pentru Ocuparea Forței de Muncă, Afaceri Sociale și Incluziune (DG EMPL).

La sfârșitul anului 2022 au fost colectate date despre peste 20 000 de europeni de la un grup de consumatori online.

Acesta oferă o imagine de ansamblu detaliată a singurătății în Uniunea Europeană.

Constatările arată că, în medie, 13 % dintre respondenți au declarat că se simt singuri cel mai des sau tot timpul în 2022, în timp ce 35 % au declarat că se simt singuri cel puțin o parte din timp.

Prevalența singurătății diferă de la o țară la alta, acest lucru poate fi explicat prin diferențe culturale, dar și prin diferențe demografice și, posibil, prin diferențe de eșantionare.

Potrivit sondajului, singurătatea este cea mai răspândită în Irlanda, deoarece peste 20% dintre respondenți au declarat că se simt singuri.

Luxemburg, Bulgaria și Grecia îi urmează, în timp ce cele mai scăzute niveluri, toate sub 10%, sunt observate în Țările de Jos, Republica Cehă, Croația și Austria.

Un model geografic similar a fost deja observat pentru datele colectate în timpul pandemiei.

Prevalența singurătății a scăzut odată cu creșterea vârstei, a veniturilor și a nivelului de educație.

Faptul de a avea mai multe relații semnificative este asociat cu niveluri mai scăzute de singurătate, dar contează și frecvența contactelor.

Persoanele care se confruntă cu evenimente majore în viață, cum ar fi o despărțire, pierderea locului de muncă sau terminarea studiilor, sunt mai des singure.

De asemenea, dovezile sunt contradictorii în ceea ce privește probabilitatea mai mare ca bărbații sau femeile să se simtă singuri.

În medie, femeile au o probabilitate mai mare de a se simți singure, dar atunci când se analizează diferențele de gen în funcție de vârstă, aceste diferențe nu sunt semnificative din punct de vedere statistic, potrivit studiului.

În afară de vârstă și sex, s-a constatat că alte câteva caracteristici individuale sunt asociate cu singurătatea.

Studii anterioare au constatat că ponderea persoanelor care au declarat că se simt singure variază foarte mult în funcție de nivelul de venit și de statutul profesional.

Respondenții mai bogați sunt mai puțin predispuși să se simtă singuri decât cei din zonele cu venituri mai mici, iar singurătatea este mai răspândită în rândul șomerilor și al studenților decât în rândul celor care lucrează.

Educația contează, de asemenea, educația, învățământul superior fiind corelat negativ cu singurătatea.

Faptul de a fi într-o relație este asociat cu o singurătate mai scăzută dacă indivizii sunt fericiți în relația lor.

Cei care se află într-o relație nefericită au mai multe șanse de a fi singuri decât persoanele singure.

În mod constant, persoanele care locuiesc cu un alt adult sunt mai puțin susceptibile de a raporta singurătatea în comparație cu cele care trăiesc singure.

Faptul de a avea o relație apropiată cu mai mulți prieteni și membri ai familiei care nu fac parte din aceeași gospodărie este, de asemenea, legat de un risc substanțial mai mic de singurătate în comparație cu faptul de a avea doar un singur contact apropiat sau niciunul.

Frecvența contactelor cu membrii familiei și cu prietenii contează de asemenea.

Persoanele care se întâlnesc cu membrii familiei și cu prietenii cel puțin o dată pe săptămână sunt mai puțin predispuse să se simtă singure. Cel puțin în cazul membrilor familiei, acest lucru este valabil și pentru conversațiile prin telefon, internet sau social media.

Publicitate, știrile continuă după acest spot publicitar:

🍀 Costul vieții în scădere spune Banca Centrală a Irlandei

BANCA CENTRALĂ a Irlandei a publicat ieri prima analiză a stabilității financiare (Financial Stability Review – FSR) din 2023, în care se arată că incertitudinea cauzată de pandemie, de războiul Rusiei împotriva Ucrainei și de inflație continuă să cântărească greu asupra economiei mondiale.

În ciuda acestui fapt, economia irlandeză, se spune în raport, este rezistentă, iar o creștere preconizată a salariilor va contribui la reducerea impactului inflației și a suspiciunilor de scumpire a prețurilor.

FSR prezintă principalele riscuri cu care se confruntă sistemul financiar și evaluarea Băncii Centrale privind rezistența economiei și a sistemului financiar la șocuri adverse.

Potrivit acesteia, băncile irlandeze au capacitatea de a absorbi eventualele șocuri viitoare, dar “riscurile continuă să fie semnificative”.

Credite ipotecare

Guvernatorul Gabriel Makhlouf a contestat utilizarea termenului “disparitate” pentru a se referi la diferența dintre ratele la creditele ipotecare între clienți.

În schimb, acestea reflectă modele de finanțare diferite și alegeri diferite făcute de creditori.

Potrivit lui Makhlouf, obiectivul nu este ca toată lumea să aibă aceeași rată ipotecară, deoarece diversitatea face parte dintr-o piață competitivă.

El a adăugat că există “îngrijorare” cu privire la “ratele foarte mari” pe care unii oameni le-au plătit.

“Ceea ce contează este ca oamenii să fie tratați în mod echitabil”.

Sfatul lui Makhlouf pentru împrumutați este să contacteze imediat creditorul atunci când au îndoieli cu privire la capacitatea lor viitoare de a-și rambursa creditul ipotecar.

“Mesajul meu este că nu trebuie să așteptați să apară arieratele pentru ca [Codul de conduită privind arieratele ipotecare] să intre în vigoare”, a spus el.

El a subliniat, de asemenea, obligația creditorilor și a spus că Banca Centrală îi încurajează să ofere întreaga suită de opțiuni debitorilor, deși adesea nu o fac.

Treaba Băncii Centrale, a spus el, este de a face ca creditorii să își îndeplinească datoria față de debitori.

În prezent, aceasta nu caută să reformeze CCMA, despre care spune că “funcționează”.

Makhlouf spune că se așteaptă ca Banca Centrală Europeană (BCE) să mai facă încă două majorări ale ratei dobânzii în lunile următoare.

În general, gospodăriile și-au redus substanțial gradul de îndatorare în ultimul deceniu și au acumulat economii mai mari.

Dar, în continuare, se așteaptă o creștere a numărului de creditori și a arieratelor.

Prețuri exagerate?

Makhlouf a asigurat că Banca Centrală este conștientă de problemele care afectează angajați și familiile lor.

Mark Cassidy, directorul Direcției de Stabilitate Financiară, a declarat că criza costului vieții este “în esență, cererea puternică care a permis firmelor să transfere prețurile mai mari la consumatori”.

Șomajul este la cel mai scăzut nivel din ultimii 20 de ani, ceea ce, potrivit guvernatorului Makhlouf, “ajută masiv” la cerere.

Banca Centrală spune că criza costului vieții se va atenua pe măsură ce veniturile reale vor urma exemplul. În acest an, se preconizează o creștere globală a salariilor de 6,5%. Această cifră va fi de 5,5% anul viitor, estimează aceasta.

Prețurile ridicate pentru clienți și profiturile ridicate pentru firme indică “o perioadă de recuperare prelungită” după pandemie, care a creat o “poziție favorabilă pentru firme”.

“Oamenii au făcut multe economii în timpul închiderii. Acestea sunt acum disponibile pentru a fi cheltuite în următorii ani”, a declarat Cassidy.

Nici guvernatorul și nici viceguvernatorii nu au acuzat companiile de prețuri exagerate sau de profit.

🍀 Un raport al UE privind interferența străină în alegerile europene a fost catalogat drept “dezinformare” de către un eurodeputat Sinn Féin.

Săptămâna trecută, deputații europeni au votat cu o majoritate covârșitoare în favoarea unui raport privind interferențele rusești și chinezești în UE, care a solicitat o strategie de combatere a interferențelor străine în alegeri.

Raportul a declarat că TikTok ar trebui interzis la “toate nivelurile” parlamentelor naționale și că țările ar trebui să ia măsuri drastice împotriva donațiilor politice din țările care nu fac parte din UE.

Raportul îndeamnă UE să pună în aplicare o strategie de combatere a dezinformării.

Europarlamentarul Sinn Féin Chris MacManus s-a abținut de la vot și a declarat pentru Irish Independent că raportul face legătura între mișcările “pro-independență” și Rusia.

El a numit acest lucru o încercare “evidentă” de a submina democrația.

“M-am abținut la acest raport non-legislativ pe baza faptului că a legat mișcările pro-independență, cum ar fi mișcarea din Catalonia, de Rusia. Acest lucru în sine este o dezinformare și, în calitate de reprezentant care crede în dreptul la autodeterminare, nu am putut sta peste astfel de încercări evidente de a submina drepturile legitime și democratice ale oamenilor de a-și determina propriul viitor.

“Sunt de acord că trebuie să luăm măsuri pentru a aborda interferența străină și dezinformarea în procesele noastre democratice, dar acest raport este o tactică de subminare a eforturilor pașnice și democratice de obținere a independenței.”

Raportul provine de la Comisia specială a Parlamentului European privind interferența străină în toate procesele democratice din UE, inclusiv dezinformarea (INGE), care a fost lansată în 2020 în încercarea de a împiedica țări precum Rusia și China să aibă o influență asupra politicii europene.

Eurodeputații irlandezi Clare Daly și Mick Wallace au votat împotriva raportului, iar dna Daly a declarat că raportul a fost o “parodie” în Parlamentul UE.

“Marea minciună este prea utilă pentru a fi lăsată să plece – interferența rusă este acum lozinca pentru orice sau pentru oricine care nu este de acord”, a spus ea.

“Acest raport este o parodie pentru o societate deschisă, unele dintre prevederile sale încalcă probabil legislația UE privind drepturile fundamentale. Dacă va fi introdus, se va abuza de el. Trebuie să punem capăt acestei nebunii acum.”

Aproape toți ceilalți eurodeputați irlandezi au votat pentru raport, dar nu a fost înregistrat niciun vot pentru Luke “Ming” Flanagan.

Sinn Féin a fost în centrul atenției când a cerut expulzarea ambasadorului rus în Irlanda după invazia din Ucraina, dar partidul a fost criticat anterior pentru poziția sa față de Kremlin.

Anul trecut, dl MacManus a votat împotriva adăugării încălcării sancțiunilor la o listă de infracțiuni grave la nivelul UE, în ciuda faptului că partidul a votat pentru acest lucru în Dáil.

Sinn Féin a votat în favoarea acestei măsuri în Dáil în iunie anul trecut. Cu toate acestea, europarlamentarul partidului a votat împotriva acestei măsuri în Parlamentul UE, spunând că a fost adoptată în grabă.

🍀 O femeie care a atacat “cu cruzime” două prietene a fost condamnată la închisoare.

Valerie McGovern (57 de ani), din Shangan Terrace, Ballymun, Dublin 9, a pledat vinovată de două capete de acuzare separate pentru că a provocat vătămări Patriciei Nolan în Shangan Green, Santry, la 13 octombrie 2018, și lui Aishling Groves în Whiteacre Place, Ballymun, la 29 august 2020.

Ea are opt condamnări anterioare, inclusiv pentru furt, daune penale și infracțiuni de ordine publică. Impunând sentința la Dublin Circuit Criminal Court, judecătoarea Elma Sheahan a remarcat “natura vicioasă a atacurilor” efectuate de McGovern împotriva ambelor victime.

Ea a declarat că răul psihologic cauzat victimelor nu este greu de înțeles, având în vedere natura rănilor fizice pe care le-au suferit. Ea i-a dat lui McGovern o pedeapsă totală de patru ani și patru luni, cu suspendarea ultimelor opt luni în condiții stricte.

Garda David Jordan i-a spus lui Fiona Crawford BL, procurorul, că McGovern și doamna Nolan au avut o ceartă în săptămânile anterioare agresiunii. Doamna Nolan a auzit o bătaie la ușa ei la ora 2.30 dimineața și a văzut o altă prietenă afară.

Când a deschis ușa, McGovern era și ea acolo. Ea a tras ușa și a deschis-o, apoi a lovit-o cu capul pe victimă. McGovern a apucat-o de păr și a tras-o la pământ. Fiul doamnei Nolan a coborât scările și a încercat să o tragă pe McGovern de pe ea, dar aceasta a lovit capul victimei de pământ. De asemenea, degetul mare al doamnei Nolan a fost mușcat în timpul atacului.

Când au sosit gardienii, McGovern și celălalt prieten părăsiseră locul faptei. Doamna Nolan a refuzat să meargă la spital, deoarece se temea de ceea ce ar putea face McGovern în casa ei. Fotografii și un raport de la un medic de familie au fost înmânate instanței.

O declarație a victimei a fost depusă, dar nu a fost citită cu voce tare în instanță. De atunci, doamna Nolan s-a mutat din Ballymun.

Gda Jordan a fost de acord cu avocatul apărării că nu a fost folosită nicio armă în atacul asupra dnei Nolan. De asemenea, a fost confirmat faptul că doamna Nolan a făcut o declarație mai târziu pentru a spune că “poate” vrea să își retragă plângerea.

Directorul Procuraturii a recomandat soluționarea sumară a acestei acuzații, dar competența a fost refuzată de către Tribunalul districtual.

În ceea ce privește agresiunea din 2020, instanța a auzit că victima a mers la casa unei alte prietene comune, iar McGovern se afla în bucătărie.

Dna Groves a întrebat-o pe McGovern dacă avea o problemă cu ea. Gardianul anchetator a declarat că acuzata a atacat-o apoi pe doamna Groves ca o “femeie nebună furibundă”. Instanța a auzit că McGovern avea în mână un cuțit de bucătărie, pe care l-a fluturat spre victimă, care a ridicat mâinile pentru a se proteja.

În timpul agresiunii, McGovern a încercat să îi taie fața dnei Groves, înainte de a o înjunghia în partea dreaptă a gâtului. Dna Groves a simțit sânge, apoi a fugit din casă și a fost urmată de McGovern.

Dna Groves a fost dusă la spital și a avut nevoie ulterior de o intervenție chirurgicală. Ea a petrecut 12 zile în spital, dintre care trei la terapie intensivă, și a primit 20 de copci la o tăietură în spatele urechii. De asemenea, a suferit tăieturi la mâini și la cap.

Un raport medical și fotografii au fost înmânate instanței. De asemenea, a fost prezentată o declarație a victimei, dar nu a fost citită cu voce tare.

Instanța a auzit că doamnei Groves i-a fost frică după atac, deoarece inculpata locuiește în apropiere. Doamna Groves urma un tratament medical la momentul respectiv, care a trebuit să fie întrerupt din cauza agresiunii.

McGovern a fost arestată și, în timpul interogatoriului, le-a spus gardienilor că a acționat în legitimă apărare. Un gardian care a efectuat ancheta a declarat că McGovern nu a depus nicio plângere la fața locului și că nu avea sânge pe haine.

McGovern se afla pe cauțiune pentru agresiunea din 2018 la momentul acestui incident.

🍀 Un bărbat despre care s-a descoperit că avea în casa sa canabis în valoare de peste 135.000 de euro, după ce a fost arestat pentru că a furat haine de la Next, a fost condamnat la trei ani și jumătate de închisoare.

Paul Mangan (42 de ani) a fost arestat în timp ce se afla în posesia unor haine pentru copii furate, într-o pungă căptușită cu folie de aluminiu. Gardaí a procedat la percheziționarea locuinței sale și a găsit drogurile în șapte pungi ambalate în vid.

Mangan, din North Circular Road, Dublin 7, a pledat vinovat la Dublin Circuit Criminal Court pentru posesie de canabis în vederea vânzării sau furnizării la adresa sa la 10 decembrie 2020.

De asemenea, el a pledat vinovat de furt și posesie a unei pungi de cumpărături căptușite cu folie de aluminiu, cu intenția ca aceasta să fie folosită la un furt pe Henry Street, Dublin 1, la aceeași dată în 2020. El are 51 de condamnări anterioare, inclusiv condamnări pentru posesie de droguri în vederea vânzării sau furnizării, furt și manipulare de bunuri furate.

Pronunțând sentința, judecătoarea Melanie Greally a declarat că ia în considerare conținutul rapoartelor prezentate în fața instanței care subliniază circumstanțele de viață nefavorabile ale lui Mangan și măsurile de succes pe care le-a luat pentru a depăși dependența semnificativă în trecut.

Judecătoarea Greally a remarcat că era o persoană vulnerabilă cu dificultăți de sănătate mintală care se angaja pozitiv cu serviciile disponibile pentru el în închisoare.

Ea a remarcat că a existat un anumit grad de presiune în legătură cu deținerea drogurilor și că acesta a declarat că nu a făcut trafic de droguri.

Judecătoarea Greally l-a condamnat pe Mangan la cinci ani de închisoare, cu suspendarea ultimelor 18 luni.

Garda Kelly McKiernan i-a spus lui Karl Finnegan BL, procuror, că la data respectivă, gardaí a fost informată că doi bărbați și o femeie au luat articole din magazinul Next de pe Henry St și apoi au plecat fără să plătească.

Gda McKiernan a declarat că gardaí a decis să caute în zonă persoane care să corespundă descrierilor date și l-a găsit pe Mangan în apropiere. În momentul arestării sale, acesta era în posesia unei pungi de Crăciun căptușite cu folie de staniol care conținea articole de îmbrăcăminte pentru copii de la Next.

Gardaí a obținut un mandat de percheziție pentru adresa lui Mangan și, în timpul unei percheziții la aceeași dată, au descoperit, în interiorul unei genți de sport, șapte pungi ambalate în vid care conțineau canabis.

Valoarea totală a canabisului a fost de 135.762 de euro.

Gda McKiernan a fost de acord cu Barry White SC, apărarea, că clientul său a fost în arest preventiv de la arestarea sa în decembrie 2020. Ea a fost de acord că Mangan era în prezent pe metadonă.

Dl White a declarat că tatăl clientului său a murit când avea aproximativ 12 ani, iar el a început să abuzeze de alcool și droguri.

Avocatul a spus că clientul său a fost presat să dețină drogurile și că era clar că nu era un traficant de droguri. El a spus că clientul său a negat că ADN-ul său ar fi fost găsit pe pachete, iar ulterior nu a fost găsit.