🍀 Doi Ani de Închisoare pentru un Bărbat și o Femeie în Urma unui Atac al unui Câine asupra unui Copil de origine română în Wexford
Un bărbat și o femeie au fost închiși după un atac al unui câine în Co Wexford, care l-a lăsat pe un băiat român de nouă ani mutilat la față.
Incidentul a avut loc pe 27 noiembrie 2022 în cartierul Forgelands din Enniscorthy.
Alejandro Mizsan, acum în vârstă de 11 ani, a fost atacat de un câine XL Bully în timp ce se juca pe o zonă verde cu prietenii.
Karen Miller, în vârstă de 38 de ani, cu o adresă anterioară în Forgelands, Enniscorthy, a pledat vinovată la Tribunalul Circuitului Wexford pentru două acuzații de punere în pericol în legătură cu atacul și un atac separat asupra altui copil cu patru zile mai devreme, pe 23 noiembrie 2022.
Ea a pledat, de asemenea, vinovată la o acuzație de obstrucționare, prin faptul că nu a informat gardaí unde se afla câinele în timp ce acesta era eutanasiat.
Niall Byrne, în vârstă de 29 de ani, de asemenea cu o adresă anterioară în Forgelands, Enniscorthy, a pledat vinovat pentru distrugerea inumană a unui animal.
El a pledat, de asemenea, vinovat la două acuzații de amenințare cu moartea sau cauzarea unor răni grave.
Judecătorul James McCourt i-a condamnat pe Karen Miller la trei ani de închisoare pentru fiecare dintre acuzațiile de punere în pericol, cu ultimele 12 luni ale fiecărei pedepse suspendate.
El a spus că a luat în considerare acuzația de obstrucționare.
Judecătorul i-a dat lui Niall Byrne o pedeapsă de trei ani pentru fiecare dintre amenințările de a ucide sau de a cauza răni grave și 20 de luni pentru uciderea inumană a câinelui.
Dl Byrne, care se află în arest din noiembrie 2022, a primit un credit de 12 luni pentru timpul deja servit.
Asta înseamnă că Karen Miller și Niall Byrne vor petrece fiecare doi ani în închisoare.
‘Câinele a scăpat din lesă’
Instanței i s-a spus că câinele s-a eliberat din lesă după ce a văzut un alt câine când a fost scos afară de Karen Miller “pentru a-și face nevoile.”
Imaginile de la camerele de supraveghere au arătat câinele alergând spre o zonă unde patru copii, inclusiv Alejandro Mizsan, se jucau pe iarbă într-o zonă comună din cartier.
Sergentul Sylvia Byrne de la Stația de Garda Enniscorthy a spus instanței că câinele era un XL bully, care este o rasă interzisă. Câinele nu era microcipat și nu era înregistrat, iar dna Miller nu avea licență pentru câine, a spus ea.
Sgt Byrne a spus că atât Karen Miller, cât și Niall Byrne dețineau câinele, dar a spus că este corect să spunem că dna Miller avea mai multă responsabilitate pentru animal.
De asemenea, în casa lor se afla un pui de pit bull și un câine lurcher.
Instanței i s-a spus că martorii oculari “priveau cu groază” în timp ce XL bully îl ataca pe tânărul băiat și “îl sfâșia efectiv pe Alejandro în față”.
Un vecin lovea câinele cu o bâtă de baseball încercând să oprească atacul și să elibereze copilul.
După atac, care a avut loc în jurul orei 16:00, Alejandro a fost transportat cu elicopterul la Children’s Health Ireland Crumlin din Dublin cu ceea ce a fost descris ca “răni catastrofale” la față.
Dovezi medicale de la medici au fost citite de procurorul Sinead Gleeson.
Instanța a auzit că Alejandro Mizsan a suferit răni “devastatoare” și “care îi schimbă viața” la față în timpul atacului. El va avea “cicatrici pe viață” și va necesita multiple operații ulterioare.
El a suferit o rupere completă a obrajilor de ambele părți, aproape de la ureche la ureche, și a pierdut o porțiune substanțială a buzei inferioare. Băiatul a suferit, de asemenea, răni la coapse, i s-a spus instanței.
Într-o declarație de impact asupra victimei citită în numele lor, familia lui Alejandro Mizsan a spus că el nu mai este același copil ca înainte de atac. Ei au spus că nu doarme singur și nu vrea să fie singur.
Familia lui Alejandro, care este originară din România, a spus că are o “durere în inimă” și nu vrea să meargă la școală sau să se joace cu prietenii din cauza aspectului său. Instanța a auzit că băiatul de 11 ani se afla într-o “depresie profundă” după trauma masivă prin care a trecut și este “îngrijorat că va fi împins și batjocorit din cauza aspectului său.”
Alejandro și toți membrii familiei sale sunt în “stare de șoc”.
Instanței i s-a spus că în timpul interviului cu gardaí, dna Miller și-a arătat remușcarea și a spus “încuiați-mă și aruncați cheia”. Instanței i s-a spus că au existat “foarte multe tensiuni” în cartier și Sgt Ryan a spus că dna Miller a fost evacuată din proprietatea ei.
La pronunțarea sentinței, judecătorul McCourt a spus că ia în considerare factorii atenuanți, inclusiv pledoariile lor de vinovăție, cooperarea lor cu gardaí și scuzele lor. El a spus că acceptă afirmația dnei Miller că a devenit “un paria” și este supusă linșajului public.
Cu toate acestea, judecătorul a spus “nu ați ținut cont de prima avertizare” după primul incident implicând câinele cu un alt băiat cu patru zile mai devreme.
El i-a spus și dlui Byrne că nu are nicio îndoială că cele două persoane pe care le-a amenințat “s-au simțit cu adevărat amenințate de comportamentul dvs.”
Și a descris modul în care câinele a fost distrus ca un factor agravant.
Judecătorul McCourt a spus că “trebuie să existe un element de descurajare” în pedepsele impuse, pentru că a spus “oamenii nu pot umbla cu pitbulli neautorizați”.
Și-a exprimat simpatiile față de Alejandro și familia sa.
“Ați avut un copil frumos și încă aveți un copil frumos,” a spus el. “Aveți simpatiile mele, binecuvântările și urările de bine.”
Instanței i s-a spus, de asemenea, că un cont GoFundMe, înființat pentru a strânge bani pentru familie, a generat peste 100.000 de euro.
🍀 Referendumurile despre Îngrijire și Familie a înregistrat o Prezență Scăzută la Vot
Vineri, prezența la vot în cadrul referendumurilor privind îngrijirea și familia a fost scăzută, cu doar 25% din electoratul înregistrat votând până la ora 18:00, înainte ca o creștere a prezenței să fie observată seara, estimările totale fiind sub 50% în multe regiuni. Cu toate acestea, politicienii guvernamentali rămâneau optimiști că, în ciuda absenteismului larg răspândit al alegătorilor, schimbările propuse Constituției ar putea totuși să treacă după rapoartele despre accelerarea ritmului de votare pe măsură ce se apropia ora închiderii secțiilor de votare.
Mai puțin de unul din patru alegători votaseră – unul cu buletinul alb, celălalt cu cel verde – în majoritatea zonelor țării până la ora 18:00.
Un număr record de 3,1 milioane de persoane erau eligibile pentru a vota.
Președintele Michael D Higgins și soția sa, Sabina, au votat la secția lor locală de votare de la Spitalul St Mary din Phoenix Park la aproximativ ora 11:00 ieri. Președintele fusese externat din spital cu o zi înainte, după ce fusese internat pentru ceea ce medicii au descris ca fiind o afecțiune ușoară. El nu a răspuns la întrebări, dar era într-o dispoziție bună când a votat.
Toate principalele partide politice au susținut un vot Da-Da.
Cu un număr mai mic de voturi de numărat decât se aștepta, se preconizează că cifrele exacte ale numărătorii vor fi disponibile pentru ambele întrebări atunci când voturile vor fi scoase din urne începând cu ora 9:00 astăzi.
Referendumul pentru Drepturile Copilului din 2012 a avut o prezență la vot de 34% și a fost aprobat la limită, în timp ce primul referendum pentru Tratatul de la Nisa a avut o prezență similară și a fost respins.
Ieri seară, părea că se va înregistra o nouă prezență record scăzută, dacă nu era o afluență de ultim moment la secțiile de votare, dar această teamă a scăzut pe măsură ce alegătorii au început să se prezinte în număr mai mare pe măsură ce orele treceau.
Schimbările propuse se referă la limbaj și aspirații – fără noi politici sau pași legislativi care să fie urmați în cazul în care poporul ar aproba.
Multe secții de votare, deschise de la 7:00 la 22:00, s-au raportat ca fiind „foarte liniștite” pe tot parcursul zilei, iar unele au așteptat mult timp pentru primul lor votant – spre deosebire de referendumurile privind Egalitatea în Căsătorie sau Abrogarea celui de-al Optulea Amendament, când existau cozi mici înainte de deschidere.
Dublinul a înregistrat o prezență de puțin sub 25% la ora 18:00. Dublin Bay South avea doar o estimare de 20%, iar Dublin Central raporta 26% – ceea ce ar putea să bucure tabăra Nu.
La ora 18:30 în Munster, prezența medie era de sub 25% în zonele rurale, cu 25% în Cork și Limerick, și 23% în Waterford.
Kilkenny avea 23% la ora ceaiului, Carlow era la 24%, în timp ce Mullingar și Athlone erau la 22%. Coasta de est a țării părea să aibă o prezență mai bună la vot decât coasta de vest și regiunea centrală.
Wexford era la 25%, dar Connacht/Ulster avea doar puțin peste 20% în total. Părea să fie o prezență mai mare în anumite părți din Donegal, un județ care de multe ori a ales să meargă pe propriul drum în ceea ce privește referendumurile, așa cum s-a văzut în prezența de 26% în Letterkenny și Killybegs.
Două insule îndepărtate și-au închis votarea după-amiaza și au avut prezențe relativ sănătoase, cu Gola la 28% și Tory la 37%.
Galway a înregistrat o prezență la vot de 20% până la începutul serii, cu zone rurale precum Clifden și An Spidéal înregistrând 19% la ora 17:00. Salthill și Renmore erau puțin peste pragul de 20%.
În orașul Limerick, prezența la vot a fost raportată ca fiind lentă, dar cu variații mari în întreg județul – cu Patrickswell la 15% și Ballybrown la 35%. Clare a văzut 20% în Lisdoonvarna și 19% în Kilrush.
Numărătoarea pentru referendumul familiei începe prima, urmată de compilarea rezultatelor referendumului privind îngrijirea. Prima declarație va fi la începutul după-amiezii și a doua în jurul orei 18:00.
🍀 Peste unul din cinci locuitori din Irlanda folosește “Cutii Piratate”, dar Autoritățile Nu Intenționează să urmărească legal Utilizatorii Individuali
Mai mult de unul din cinci persoane din Irlanda folosesc acum „cutii piratate”, însă autoritățile recunosc că nu vor acționa împotriva utilizatorilor individuali. Numărul dispozitivelor de streaming ilegal din gospodării s-a dublat, ajungând la aproape 400.000 în ultimii cinci ani, sugerează noi cifre.
Până la 22% din gospodăriile irlandeze folosesc acum una dintre aceste cutii conectate, uneori activate prin dispozitive legitime, cum ar fi Amazon Fire Stick. Cifrele sunt conținute într-un sondaj Sunday Independent Ireland Thinks și sugerează că o serie de acțiuni represive se luptă să influențeze atitudinile față de dispozitivele de piraterie.
Conform legii irlandeze, utilizarea unei cutii piratate acasă este o infracțiune care poate fi pedepsită cu amendă și urmărire penală.
Cu toate acestea, în timp ce organizațiile de drepturi de autor și gardaí și-au concentrat atenția asupra vânzătorilor de cutii piratate și fluxuri ilegale, autoritățile spun că nu există în prezent un plan de a urmări utilizatorii individuali. Se pare că acesta va fi cazul chiar și când detaliile utilizatorilor sunt obținute prin confiscarea echipamentelor de la vânzătorii ilegali.
Aceasta contrastează cu Marea Britanie, unde autoritățile uneori vizitează locuințele private pentru a avertiza utilizatorii despre folosirea cutiilor piratate.
„An Garda Síochána nu emite scrisori de încetare și renunțare,” a declarat un purtător de cuvânt garda.
„An Garda Síochána, prin Garda National Bureau of Criminal Investigation Intellectual Property Crime Unit, lucrează cu industria și furnizorii de servicii pentru a investiga și preveni streamingul ilicit.”
O analiză a acțiunilor de aplicare a legii în ultimii ani arată că nu au fost luate măsuri de urmărire penală împotriva utilizatorilor casnici.
„Nu a fost nicio aplicare împotriva utilizatorilor finali și probabil nu va fi, pentru că este prea dificil de făcut,” a spus o sursă din industrie.
„Nu sunt resursele aici pentru a face asta.”
În contrast, au avut loc o serie de raiduri, avertismente și urmăriri penale împotriva vânzătorilor de cutii piratate și a localurilor comerciale care difuzează evenimente sportive folosind aceste dispozitive.
Luna trecută, pubul Railway Bar din Lixnaw, Co Kerry, a fost obligat de un tribunal să plătească daune de 20.000 € către Sky pentru utilizarea unei cutii piratate pentru a arăta meciuri din Premier League.
Recent, 22 de presupuși vânzători de cutii piratate au primit avertismente legale de la Federation Against Copyright Theft (Fact). Avertismentele au fost emise în mai multe județe, inclusiv Dublin, Meath, Limerick și Galway.
Notificările au fost trimise atât indivizilor cât și organizațiilor care vând Amazon Fire Sticks modificate către gospodării.
Au avut loc o serie de urmăriri penale în ultimii doi ani.
În decembrie trecut, un bărbat din Dublin a primit o sentință suspendată de 18 luni pentru vânzarea a 81 de cutii piratate.
Cu două luni înainte, un bărbat din Meath a primit o sentință suspendată pentru vânzarea de cutii piratate prin două dintre companiile sale.
În aprilie trecut, un bărbat din Dublin a primit 240 de ore de serviciu comunitar pentru vânzarea dispozitivelor.
Într-un tribunal din Belfast în septembrie trecut, Padraig McVicker a fost condamnat la opt luni de închisoare, iar Gary Doherty a primit 175 de ore de serviciu comunitar pentru vânzarea ilegală a cutiilor piratate.
Un purtător de cuvânt pentru Fact a spus că organizația speră că țintirea fluxurilor ilegale, precum și a operatorilor care vând cutiile piratate, va diminua problema oarecum.
„În ultimele 12 luni, Fact a luat măsuri în Irlanda pentru a combate streamingul ilegal, inclusiv utilizarea de Fire Sticks modificate și cutii piratate pentru accesarea acestor servicii ilicite,” a spus purtătorul de cuvânt, adăugând că peste 60 de furnizori au fost vizați.
„Prin aceste măsuri, trimitem un mesaj clar că pirateria este o infracțiune și este luată în serios.
„Furnizorii de servicii IPTV ilegale încalcă legea și pun consumatorii într-un risc real de malware, pierdere de date și furt de identitate.
„Consumatorii care plătesc pentru servicii piratate ar trebui să știe, de asemenea, că adesea finanțează grupuri de crimă organizată gravă.”
Purtătorul de cuvânt a spus că organizația va „continua să monitorizeze canalele folosite pentru a face publicitate și vinde fluxuri ilegale, Fire Sticks modificate și alte dispozitive”.
Utilizarea unei cutii piratate este împotriva legii în Irlanda. Aceasta este acoperită de Legea Drepturilor de Autor din 2000.
Purtătorul de cuvânt pentru Fact a afirmat, de asemenea, că o cercetare separată a consumatorilor, efectuată de o organizație asociată numită Irish Industry Trust, a arătat că creșterea utilizării cutiilor piratate a atins un vârf în Irlanda.
Au adăugat că utilizarea poate chiar să înceapă să scadă.
Au citat un sondaj de anul trecut care sugera o penetrare mai scăzută a dispozitivelor în Irlanda decât în anul precedent.
|
🍀 Fost Ofițer Garda condamnat la închisoare pentru agresiune sexuală și hărțuire implicând două cetățene non-UE
Un fost ofițer de imigrație Garda a fost închis pentru agresiune sexuală și hărțuire împotriva a două femei non-UE care au solicitat asistența sa în legătură cu cererile de viză și pașapoarte la o secție Garda din Roscommon.
Într-o ședință a Curții Circuitului Roscommon de vineri, Judecătorul Kenneth Connolly l-a condamnat pe John Egan (61 de ani), cu adresa în Drum, Knock, Co Mayo, pentru agresiunea sexuală a uneia dintre femei la secția Garda Castlerea pe 14 februarie 2015, în timp ce lucra acolo ca ofițer de imigrație.
El a fost, de asemenea, condamnat pentru hărțuirea aceleiași victime în diferite locuri din județ în perioada 15 februarie – 31 decembrie 2015.
Egan a fost de asemenea condamnat pentru hărțuirea unei a doua femei în perioada 1 iunie 2014 – 4 martie 2017.
Acesta a pledat vinovat pentru toate acuzațiile la o ședință anterioară a Curții Circuitului Roscommon anul trecut. Acea ședință a auzit că urmărirea, contactarea și urmărirea au făcut parte din hărțuiri.
Ședința de vineri a Curții Circuitului a auzit că una dintre îndatoririle lui Egan era să întâlnească cetățeni non-UE pentru a-i asista cu cererile lor de viză. Garda a interacționat cu cele două victime de mai multe ori la secția Garda când acestea au solicitat asistență cu pașapoartele și cererile de viză.
La o ocazie, una dintre femei a venit să-l vadă pentru cererea sa de viză, iar ea l-a informat că nu mai avea un partener după ce el a întrebat.
El i-a spus să vină la biroul său din secția Garda. Când a ajuns acolo, el a închis și a încuiat ușa, apoi a agresat-o sexual.
Instanța a auzit, de asemenea, că uneori parca în fața casei ei și rămânea acolo o vreme. Garda i-a spus, de asemenea, să nu spună nimănui despre ce se întâmplă.
Bărbatul a cerut celeilalte victime de mai multe ori să “se distreze puțin”, ceea ce ea a înțeles că el dorea să întrețină relații sexuale.
‘Tristă, rușinată și violată’
Egan a fost în cele din urmă arestat și acuzat de infracțiuni în decembrie 2021. Ca parte a investigației, înregistrările telefonice au fost examinate în interacțiunea sa cu victimele.
În declarațiile de impact asupra victimelor citite instanței, ambele femei au vorbit despre modul în care comportamentul lui Egan le-a afectat emoțional, fizic și mental.
Una dintre victime a spus că se simte “tristă, rușinată și violată”, iar bărbatul “a profitat de vulnerabilitatea mea și și-a abuzat puterea”.
“Îmi amintesc mai mult de zâmbetul lui decât de fața lui”, a spus ea, adăugând că “nu mai are încredere în poliție după asta”. Ea a spus că este “fericită că a fost prins pentru a opri ca asta să se întâmple din nou”.
În declarația sa de impact asupra victimei, cealaltă femeie a spus că s-a simțit foarte inconfortabil când el i-a trimis mesaje sexuale și s-a simțit oribil când a mers la biroul său.
“Întotdeauna încuia ușa de fiecare dată când trebuia să merg acolo”, a spus ea, adăugând: “M-a făcut să mă simt murdară”.
Ea a spus că nu credea că oamenii o vor crede, adăugând: “Pentru mine, era o persoană de putere pe care toată lumea părea să o placă”.
Femeia a spus că s-a simțit prinsă și vulnerabilă, iar el “a profitat de vulnerabilitatea mea”.
Instanța a auzit că ea a suferit de anxietate ca urmare și i-au fost prescrise medicamente.
Ambele femei au spus că sunt bucuroase că cazul a ajuns în fața instanței, deoarece va “opri ca asta să se întâmple altor persoane”. Niciuna dintre femei nu a fost prezentă în instanță vineri, deoarece nu voiau să-l vadă din nou pe Egan.
‘Comportament oribil’
Egan a luat standul martorilor și și-a “cerut scuze sincer pentru durerea și trauma” pe care le-a cauzat celor două femei.
El a spus că acțiunile sale sunt “de neiertat” și și-a cerut scuze An Garda Síochána și propriei familii.
El a descris acțiunile sale ca “comportament oribil” și, când a fost întrebat de avocat pentru o explicație a comportamentului său, el a spus: “Nu pot. A fost ceva josnic.”
Avocatul apărării a spus că fostul Garda, care nu avea antecedente penale, a avut un “serviciu impecabil” de 35 de ani cu Gardaí, “cu excepția acestei conduite flagrante pe o perioadă semnificativă de timp”.
Instanța a auzit că Egan s-a alăturat forței în decembrie 1982, la vârsta de 19 ani, și în 1990, a fost staționat la secția Garda Castlerea. În 2002, a fost numit ca ofițer de imigrație la stație, un rol pe care l-a exercitat până când s-a retras în aprilie 2017.
Avocatul a spus că Egan “și-a pierdut calea” și “și-a abuzat încrederea și proprietatea de stat”, adăugând că acesta a fost “o cădere umilitoare din grație” și el “nu are dreptul la anonimat”.
Înainte de pronunțarea sentinței, Judecătorul Connolly a spus că cel mai agravant factor a fost abuzul de putere și dominanța lui Egan pentru a perpetua evenimente sexuale și hărțuire asupra unei femei, și hărțuire asupra celeilalte femei.
Judecătorul Connolly l-a condamnat la doi ani și șase luni pentru agresiunea sexuală asupra uneia dintre femei și la alți doi ani de închisoare pentru hărțuirea ei. Aceste sentințe vor fi executate simultan.
Egan a primit, de asemenea, o pedeapsă consecutivă de un an și nouă luni de închisoare pentru hărțuirea celeilalte femei.
Ultimele nouă luni din această sentință au fost suspendate cu condiția ca el să păstreze pacea timp de doi ani după eliberare și că, pe o perioadă de optsprezece luni, să urmeze direcțiile serviciilor de probațiune și bunăstare pentru a beneficia de tratamentul adecvat.
Dacă ați fost afectat de oricare dintre problemele ridicate în acest articol, puteți apela la linia națională Rape Crisis Helpline, disponibilă 24 de ore din 24, la 1800-77 8888, accesați opțiunile sms și chat web la drcc.ie/services/helpline/ sau vizitați Rape Crisis Help.
|
🍀 Situația Dificilă a Solicitanților de Azil din “Orașul Corturilor” din Dublin
Abdul Otun își scoate capul prin deschiderea cortului său ud de ploaie. Tremurând, el calcă pe trotuar, trage o prelată peste adăpostul său improvizat și observă scena. Este marți dimineața în fața clădirii de cărămidă roșie care adăpostește Oficiul Internațional de Protecție (OIP) pe Mount Street, Dublin, iar pe măsură ce Abdul numără noile corturi apărute peste noapte, începe o nouă zi în limbul solicitanților de azil.
Trebuie să vezi configurația din jurul OIP, sau “orașul corturilor”, așa cum a ajuns să fie cunoscut, pentru a crede – zeci și zeci de corturi de camping de bază sunt împachetate strâns pe fiecare centimetru de trotuar care serpuiește de la Grattan Street la Grattan Court.
Există o tăcere sinistră, în afară de sunetul bărbaților din interiorul corturilor, vorbind în limbile lor native, și tuse frecventă, puternică.
Nu există toalete, așa că, când natura își face apelul, bărbații se retrag în colțul cel mai apropiat și se ușurează pe perete. Nu există nici coșuri de gunoi, așa că deșeurile sunt împilate (dar ordonat) în diferite colțuri.
Scena, oricât de șocantă, nu este ceva nou. Anul trecut, apariția a 41 de corturi în aceeași locație a fost descrisă de Nick Anderson, directorul executiv al Consiliului Irlandez pentru Refugiați, ca fiind “fără precedent”.
Săptămâna aceasta, erau aproximativ 220 de persoane în corturi.
„Oamenii sosesc în fiecare zi,” a spus Roisin McAleer, un voluntar cu Social Rights Ireland. „Ai de toate, din toate mediile, din toate țările diferite, și îi arunci pe acești oameni împreună și sunt disperați. Se udă și sunt îmbibați, umblă în haine ude.
„Starea de spirit a trecut acum de la disperare la furie. Chiar și între ei, există mai multe certuri pentru lucruri și luarea lor. Nu îi poți învinovăți, dar acum devin iritabili.”
Weekendul trecut, după ninsori neașteptate și gheață, Departamentul de Integrare a organizat cazare de urgență temporară „din cauza vremii extreme actuale”.
Cu toate acestea, aceiași refugiați fără adăpost au fost dați afară din adăpostul temporar duminică, în ciuda temperaturilor aproape de îngheț și a ploilor abundente pe tot parcursul nopții.
Potrivit Carolinei, un alt voluntar cu Social Rights Ireland, a fost „haos” luni când bărbații s-au întors la OIP.
„Când s-au întors a fost de fapt sfâșietor,” a spus ea. „Furia și supărarea. Mulți dintre ei credeau că vor fi cazați.”
La OIP marți dimineața, Caroline aducea haine calde, mâncare și pături.
„Am strâns niște bani împreună și am trimis hainele la spălătorie pentru că tot ce purtau era umed,” a spus ea. „Îngheață de frig și mulți dintre ei se îmbolnăvesc.”
Aproape de intrarea în OIP, Abdul și un alt bărbat nigerian stăteau împărțind un pachet de biscuiți.
„Uneori dormim pe stomacul gol,” a spus Abdul. „Nu sunt într-o stare bună de spirit. E deprimant. Unii oameni sunt suicidari.”
Abdul doarme în cortul său în fața OIP din ianuarie. Prietenul său nu vorbește engleză.
„Nu există cazare,” a spus el. „Nu avem unde să mergem. Suntem blocați – nu suntem aici pentru că vrem să fim aici.”
În mai, un mic grup de bărbați care strigau „Irlanda pentru irlandezi” a atacat un mic grup de migranți care dormeau în corturi lângă Sandwith Street în Dublin 2. Unele dintre corturile neocupate au fost incendiate.
Cei care dorm în zonă își petrec zilele mergând la serviciile pentru persoanele fără adăpost, cum ar fi Centrul de Zi al Capucinilor, Merchant’s Quay Ireland și Farul, pentru a face duș, a mânca și a-și încărca telefoanele.
Printre ei se numără doi băieți, ambii înțeleși a fi de 17 ani. Unul este din Etiopia, celălalt din Eritreea.
„I-am întâlnit,” a spus Roisin. „Sunt speriați, sunt băieți înfricoșați. Ambii sunt în corturi și nu i-am putut lua noi înșine pentru că sunt minori și există probleme de protecție a copilului.
„Avem un voluntar, un părinte singur care are calificările de protecție a copilului necesare, și ea este cu ei de dimineață până seara, îi hrănește, îi plimbă, le obține reprezentare legală. Au fost într-un container de transport pentru zile fără mâncare sau apă. Acum dorm pe străzi.”
Potrivit Departamentului Copiilor, Egalității, Dizabilității, Integrării și Tineretului, „toți minorii neînsoțiți sunt eligibili pentru cazare imediată de către Tusla”.
Un purtător de cuvânt a adăugat: „Ipas [Serviciul de Cazare pentru Protecția Internațională] nu are rol în determinarea vârstei persoanelor în procesul de protecție internațională. Dacă există o preocupare privind vârsta unei persoane în cazarea Ipas, aceasta este notificată Departamentului Justiției și Tusla pentru evaluarea eligibilității serviciilor în temeiul Legii Îngrijirii Copiilor din 1991.”
Grainne, care ajuta eforturile voluntarilor în tabără săptămâna aceasta, a spus Irish Independent că, după ce au fost luați cu autobuzul la cazare temporară în Dundrum în weekend, un grup a fost lăsat să-și găsească singur drumul înapoi după doar o noapte, deși inițial li se promisese două.
Alții s-au întors la corturile lor pentru a descoperi că bunurile lor lipseau.
„Situația era gravă când toți s-au întors aici luni seara,” a spus Grainne. „Am avut 40 de bărbați fără corturi și fără saci de dormit. Toată lumea și-a spălat mâinile de ei. Băieții vor să facă lucrurile cât pot de bine. M-au rugat să sun la Consiliul Orașului Dublin și să încerc să scap de gunoi. Mulți dintre ei se îmbolnăvesc.”
Potrivit guvernului, peste 1.600 de bărbați „eligibili” au aplicat pentru protecție internațională de la începutul lunii decembrie. Puțin peste un sfert au primit oferte de cazare, cu 1.159 încă așteptând o ofertă.
Departamentul a spus că nu există paturi disponibile pentru solicitanții de protecție internațională în sistem
Există confuzie cu privire la câte paturi disponibile există în sistem.
Vineri, 23 februarie, RTÉ News a raportat că pe 18 februarie erau 2.151 de spații libere în cazarea pentru protecția internațională.
De asemenea, a raportat că erau 2.801 de spații de cazare libere contractate pentru ucrainenii strămutați, la 23 februarie.
Departamentul Integrării a citat configurațiile camerelor, obligațiile contractuale, curățenia profundă și întreținerea și rezervarea paturilor pe măsură ce centrele de cazare se deschid și se închid ca principalele motive pentru vacanțele din sistemul de protecție internațională.
Ciara Ross, ofițerul de politică și advocacy la Consiliul Irlandez pentru Refugiați, a spus: „Capacitatea există. Știm că există. Recunoaștem că trebuie să existe o rezervă, că un anumit număr de paturi trebuie să fie rezervate, dar nu la scara aceasta de multe.
„Situația de la OIP este dezonorantă și ilegală.”
Săptămâna aceasta, ca răspuns la solicitările Irish Independent pentru cifre actualizate și exacte, departamentul a spus că nu există paturi disponibile pentru solicitanții de IP în sistem.
„Toate paturile disponibile în cadrul Ipas sunt utilizate,” a spus un purtător de cuvânt.
„Când paturile pot deveni vacante, este în principal din cauza configurației familiale într-un spațiu dat, capacitatea de a susține trimiterile de la triaj și nevoia de a rezerva paturi pentru familii și copii care sosesc în zilele următoare.”
Primim apeluri non-stop, strigăte de ajutor, pentru mâncare, apă, saci de dormit, corturi, prelată. Lucrurile de bază
În ceea ce privește paturile pentru ucraineni, departamentul a spus: „Având în vedere tendințele recente de scădere a sosirilor în stat a celor care fug de războiul din Ucraina, împreună cu o creștere a numărului de Beneficiari ai Protecției Temporare (BOTP) care părăsesc cazarea oferită de stat pentru a se îndrepta spre o viață mai independentă, au apărut vacanțe în portofoliul de cazare.”
Un purtător de cuvânt a adăugat: „Numărul de vacanțe trimise de furnizori se schimbă zilnic și nu toate vor fi disponibile pentru utilizare, deoarece contractele pot fi aproape de finalizare sau pot exista preocupări de conformitate cu un furnizor care trebuie rezolvate.
„Chiar și atunci când vacanțele sunt disponibile pentru utilizare, configurațiile variate ale camerelor și locația geografică înseamnă că unele vacanțe vor dura mai mult să fie ocupate decât altele.
„În ciuda acestor provocări, Departamentul lucrează, de asemenea, pentru a valorifica vacanțele BOTP pentru IP-uri acolo unde este posibil.”
Joi seara, Roisin McAleer era înapoi la OIP, ocupându-se de un bărbat care avea răni aparente de glonț suferite înainte de a sosi în Irlanda.
„Situația se înrăutățește,” a spus ea. „Am avut un apel la ora 2 dimineața miercuri pentru că cineva zăcea pe stradă: un solicitant de azil fără sac de dormit, fără pături, nimic.
„Primim apeluri non-stop, strigăte de ajutor, pentru mâncare
, apă, saci de dormit, corturi, prelată. Lucrurile de bază.
„Gunoiul se adună. Am contactat Consiliul Orașului Dublin și o serie de diferite agenții pentru a scăpa de deșeuri și nu ajungem nicăieri. Am raportat chiar și depozitarea ilegală, gândindu-ne că am putea să o ridicăm, dar nimic.”
