Top 5

Related Posts

Știri Irlanda ☘️ 15 octombrie 2025

☘️ Termenul de finalizare, amânat pentru a 16-a oară

Construcția Spitalului Național pentru Copii (National Children’s Hospital), cel mai costisitor proiect medical din istoria Irlandei, a ratat încă o dată termenul de finalizare — pentru a 16-a oară în ultimii cinci ani — în timp ce autoritățile au reținut plăți de 1,14 milioane de euro către constructorul BAM din cauza nerespectării standardelor contractuale.

Conform unei scrisori trimise Comisiei pentru Conturi Publice de către David Gunning, directorul National Paediatric Hospital Development Board (NPHDB), termenul promis de 24 noiembrie 2025 nu va fi respectat. Proiectul, a cărui valoare a ajuns la 2,24 miliarde de euro, continuă să fie marcat de întârzieri, dispute juridice și revendicări financiare suplimentare.

Gunning a confirmat că niciuna dintre cele 2.140 de camere „reofertate” de BAM pentru inspecție nu a fost acceptată ca fiind conformă cu standardele contractuale. „Nu au trecut de a patra și ultima etapă a procesului de revizuire”, a scris acesta, acuzând compania de lipsă de resurse și de personal pe șantier.

Numărul muncitorilor BAM a scăzut de la 900 în decembrie 2024 la sub 500 în lunile de vară ale lui 2025, ceea ce, potrivit NPHDB, a contribuit semnificativ la noi întârzieri.

Consiliul a decis să rețină 15% din plățile lunare pentru august și septembrie, adică 1,146 milioane de euro, invocând neîndeplinirea obligațiilor contractuale.
În același timp, se desfășoară o luptă juridică amplă cu BAM, care a înaintat pretenții suplimentare de peste 880 milioane de euro. NPHDB consideră că multe dintre acestea sunt „dublate sau triplate artificial”.

Un conciliator independent recomandase în 2021 plata a 16,75 milioane de euro către BAM pentru o întârziere la structura de beton, însă consiliul a emis o „notificare de nemulțumire”, considerând cererea nefondată. Suma a fost totuși plătită numai după ce BAM a deschis o acțiune în instanță și a constituit o garanție bancară (bond) pentru întreaga valoare, pentru ca banii să poată fi recuperați dacă instanța decide în favoarea statului.

În total, există patru procese în curs referitoare la cererile de plată suplimentare ale BAM, acoperite prin garanții financiare în valoare de 145 milioane de euro. Două dintre aceste garanții vor expira până la sfârșitul anului 2025, iar ultimele până la jumătatea anului viitor.

Dacă BAM nu avansează acțiunile în instanță, NPHDB intenționează să recupereze sumele reținute.

Ministrul sănătății, Jennifer Carroll MacNeill, a reacționat dur la declarațiile companiei BAM, care a susținut că „o mare parte din spital este finalizată din iulie”.
„Afirmațiile nu sunt credibile. Întârzierea este cauzată în principal de eșecul continuu al BAM de a-și respecta propriul program de lucru și de a aloca resurse suficiente”, a declarat ministrul.

De cealaltă parte, BAM insistă că „proiectul este finalizat în proporție de peste 99%”, dar că lucrările rămase privesc modificări de proiect și etape de verificare tehnică, firești pentru „un proiect medical de o asemenea complexitate”.

Compania afirmă că a fost nevoită să activeze mecanismul contractual de soluționare a disputelor pentru a obține compensații „corespunzătoare” pentru cele 84 de modificări de design cerute de beneficiar.

Gunning a precizat însă că aceste modificări sunt „minore și localizate”, necesare în special pentru conformitatea cu reglementările de control al construcțiilor (de exemplu, iluminatul de urgență).
„Schimbările nu sunt semnificative în raport cu lucrările necesare pentru finalizarea efectivă a spitalului”, a subliniat el.

Cu 16 termene depășite, peste 2 miliarde de euro cheltuiți și dispute legale de aproape 900 milioane, noul Spital Național pentru Copii rămâne unul dintre cele mai problematice și controversate proiecte publice ale Irlandei.

Deși Children’s Health Ireland urmează să primească acces limitat în clădire luna viitoare pentru a începe pregătirile de punere în funcțiune, finalizarea completă a lucrărilor nu va avea loc înainte de anul viitor — un nou capitol într-un șir lung de întârzieri și conflicte care par să nu se încheie prea curând.

☘️ A spart seiful barului unde lucra

Un fost angajat de bar care a furat 3.000 de euro din seiful localului unde lucrase, pe fondul unui conflict privind plata salariului, a fost iertat de o condamnare penală după ce a plătit integral despăgubirile și a recunoscut fapta.

Craig Maloney (29 de ani), cu domiciliul la St Nathy’s House, Churchtown, Dublin, a pledat vinovat la acuzația de spargere și furt, infracțiune comisă la pubul The Pines de pe Whitehall Road, în Terenure, în data de 15 decembrie 2023.

Potrivit declarațiilor Garda în fața Dublin District Court, Maloney, fost angajat al barului, a intrat în incintă ca intrus și a sustras 3.000 de euro din seif, după un dispută legată de bani pe care considera că i se cuvin.

Judecătoarea Treasa Kelly a decis aplicarea Legii privind probațiunea (Probation Act), ceea ce înseamnă că nu i s-a înscris o condamnare în cazier, sub condiția de a nu comite alte infracțiuni.

„Ai avut o dispută cu fostul angajator și ai ales calea greșită”, i-a spus judecătoarea. „Ți-ai făcut singur dreptate și ai încălcat legea. Ești un tânăr cu o carieră înainte, nu te mai întoarce în fața instanței.”

Avocata apărării, Colleen Gildernew, a explicat că Maloney trecea printr-o perioadă de dependență în momentul faptei, dar că între timp s-a vindecat, e muncitor, are perspective bune și își caută din nou un loc de muncă.

El a recunoscut imediat fapta, a regretat și a plătit despăgubirea integrală pubului înainte de pronunțarea sentinței.

Judecătoarea i-a reamintit că, deși disputa cu angajatorul ar fi putut fi reală, „nu avea dreptul să se facă singur judecător în propria cauză”.

Cazul a fost tratat la nivelul instanței districtuale, cu acordul Directorului Parchetului (DPP), conform Secțiunii 12 din Legea privind furtul și fraudele (Theft and Fraud Offences Act).

☘️ Evacuat din casă din cauza datoriilor, acuză statul

Un fost gardian de penitenciar care a expus presupuse acte de corupție în sistemul penitenciar irlandez a fost evacuat din casa sa din Portlaoise din cauza datoriilor acumulate la creditul ipotecar, afirmând că statul nu a reușit să-i protejeze familia, în ciuda faptului că a acționat ca avertizor de integritate (whistleblower).

Noel McGree (52 de ani) și soția sa, Antoinette, au predat cheile locuinței vineri dimineață, după ce o instanță a acordat ordinul de deposedare companiei Mars Capital, care preluase creditul ipotecar. Cei doi au cumpărat casa în 2005 și au locuit acolo timp de aproape 20 de ani împreună cu cei doi fii ai lor.

McGree susține că a intrat în dificultăți financiare după ce a făcut o serie de dezvăluiri protejate despre nereguli în sistemul penitenciar, inclusiv probleme de sănătate și siguranță în bucătăria închisorii din Portlaoise.

El afirmă că, imediat după prima sa dezvăluire, au început problemele cu plata salariului:

„Aproape imediat, salariul meu a fost redus. Era complet instabil între 2013 și 2018, ceea ce a dus la restanțe la ipotecă.”

Fostul gardian spune că avea un salariu anual de 80.000 de euro, însă acesta a fost tăiat în mod repetat „din greșeală”, iar după retragerea forțată în 2019, veniturile i-au scăzut la 27.000 de euro, ulterior la 25.000 de euro prin pensie.

Public Accounts Committee a auzit anterior că un raport al Departamentului de Justiție a estimat costul presupuselor nereguli dezvăluite de McGree la peste 20 de milioane de euro.

Deși a primit scuze oficiale din partea Departamentului de Justiție și a Serviciului Penitenciar Irlandez pentru hărțuirea și intimidarea suferite, McGree spune că statul „nu a făcut nimic real” pentru a-i proteja familia.

După evacuare, McGree a declarat că el și soția lui „se simt la pământ”:

„Consiliul local ne-a oferit cazare temporară la bed & breakfast. Prietenii și familia ne-au sărit în ajutor. Unul dintre fiii noștri e la examenul de Leaving Cert, iar unchiul lui l-a luat la el ca să poată merge la școală. Eu și soția mea stăm momentan la părinții ei, în Kilkenny. Celălalt fiu stă pe la prieteni.”

El spune că nu poartă ranchiună față de bancă sau fondul de investiții:

„Ei își vor banii. Au fost răbdători ani de zile. Mă lupt pentru compensații din partea statului, și dacă voi câștiga procesul la High Court, banii i-aș fi folosit pentru a acoperi restanțele. Dar acum am ajuns la capătul drumului.”

Valoarea totală a creditului, inclusiv penalitățile, ar fi aproximativ 500.000 de euro.

McGree afirmă că, după ce a făcut dezvăluirile, a fost ținta unor acte grave de intimidare:

  • un șobolan mort i-a fost lăsat pe pragul casei,
  • iar în dulapul său de la serviciu s-a urinat, cuvântul „rat” („șobolan”) fiind scris peste tot.

Temându-se pentru siguranța sa, a părăsit serviciul în 2019.

„Între ianuarie 2019 și martie 2020 nu am avut niciun venit, doar alocația pentru copii. Arrears-urile au crescut enorm, iar în 2020 m-am pensionat.”

McGree este unul dintre cei peste 40 de avertizori irlandezi care au transmis plângeri unei anchete a Uniunii Europene privind protecția deficitară a whistleblowerilor în Irlanda. Directiva europeană prevede ca aceștia să fie protejați împotriva represaliilor, însă mulți — printre care și McGree — afirmă că au fost pedepsiți și marginalizați după ce au expus fapte de corupție.

Serviciul Penitenciar Irlandez a declarat că nu comentează cazuri individuale legate de angajați sau foști angajați, iar Departamentul de Justiție nu a oferit deocamdată un comentariu.

☘️ Peste 30 de acte de vandalism în parcurile naționale din Irlanda: incendii, distrugeri și furturi repetate

În ultimele 18 luni, peste 30 de incidente de vandalism au fost raportate în mai multe parcuri naționale din Irlanda, potrivit Serviciului Parcurilor Naționale și al Vieții Sălbatice (NPWS). Zone protejate au fost incendiate, deteriorate sau devastate, într-un val de atacuri care a afectat unele dintre cele mai valoroase habitate naturale ale țării.

Coole Park din comitatul Galway – ținta preferată a vandalilor

Zece dintre cele 34 de incidente au avut loc în Coole Park, situat lângă Gort, în comitatul Galway. Printre cele mai bizare și recurente fapte se numără blocarea intenționată a toaletelor, inclusiv a celei pentru persoane cu dizabilități, cu hârtie igienică. Alte distrugeri includ smulgerea plăcilor de podea, împrăștierea pietrelor cubice și tăierea lacătelor de la porți.

Un raport al NPWS descrie o serie de acte repetate: „Deteriorări și furturi în zona toaletelor exterioare, inclusiv scoaterea repetată a dozatoarelor de dezinfectant, fie pentru a fi furate, fie aruncate în vegetația din apropiere. Toaletele au fost blocate de mai multe ori cu hârtie igienică și prosoape, iar săpunul a fost pulverizat peste chiuvete și podele.”

Incendii devastatoare în Mayo

Cele mai grave incidente s-au înregistrat în comitatul Mayo, unde două incendii majore au distrus peste 70 de hectare de pădure de conifere și turbărie în Parcul Național Wild Nephin. În aprilie 2025, un presupus act de incendiere a mistuit peste 40 de hectare. Cu câteva zile mai devreme, un alt incendiu a distrus pasarela Claggan și alte 30 de hectare de teren protejat.

Acte de vandalism și în Wicklow, Laois, Wexford și Kerry

Parcul Glen of the Downs, din comitatul Wicklow, a fost un alt punct fierbinte. În martie 2024, s-au raportat lacăte tăiate și graffiti pe o ruină situată pe deal. În august, distrugerile au continuat cu alte graffiti și gunoaie împrăștiate. În aprilie 2025, o barieră a fost ruptă în parcarea parcului.

La Timahoe Esker Nature Reserve din Laois, s-au furat nu mai puțin de 91 de arbori. În Ballyteige Burrow, Wexford, motocicletele de teren au distrus dunele și habitatele cu apă sărată — fiind al treilea incident de acest gen în decurs de șase luni.

În Ridge of Capard (Laois), cineva a folosit un polizor unghiular pentru a smulge o placă informativă. În Killarney House Lodge (Kerry), s-au înregistrat distrugeri la geamuri, ghivece de flori și camere de supraveghere.

Alte incidente notabile

Alte fapte documentate de NPWS includ deteriorarea unui pod de lemn în Wild Nephin și urme de vehicule off-road care au traversat un râu, afectând solul. În Wicklow au fost găsite alice de pușcă pe o barieră, iar un dispozitiv de capturare folosit pentru monitorizarea păsărilor a fost sabotorat.

Autoritățile consideră aceste acțiuni drept grave atacuri asupra mediului, în special pentru că ele afectează habitate deja fragile și resurse naturale greu de regenerat. Până acum, nu au fost anunțate arestări în legătură cu aceste cazuri, dar NPWS a subliniat că anchetele sunt în curs.

Pentru comunitatea românească din Irlanda, aceste incidente sunt un semnal de alarmă privind necesitatea protejării naturii și implicarea în conservarea zonelor verzi, care oferă nu doar peisaje spectaculoase, ci și oportunități importante de recreere și educație ecologică.

☘️ Deținut condamnat la încă șase ani de închisoare pentru o înjunghiere în penitenciar și un atac cu cuțitul în centrul Dublinului

Un bărbat aflat deja în detenție va executa o pedeapsă suplimentară de șase ani, după ce a fost condamnat pentru două atacuri violente — unul în închisoarea Mountjoy și celălalt în zona Temple Bar din Dublin.

Dean Teeling, în vârstă de 36 de ani, cu domiciliul pe Coultry Drive, Ballymun, Dublin, a fost implicat într-un incident violent care a avut loc pe 18 decembrie 2018, în sala de recreere a închisorii Mountjoy. În timpul unei altercații la care au participat șase deținuți, Teeling l-a înjunghiat în repetate rânduri pe Shane Fay, provocându-i șase plăgi în zona spatelui și o tăietură la deget. Întregul atac a fost surprins de camerele de supraveghere, însă victima a refuzat să coopereze cu Garda și nu a dorit să facă o declarație oficială.

Pe lângă acest incident, Teeling și-a recunoscut vinovăția și într-un alt caz de agresiune, comis pe 8 ianuarie 2022, în Fownes Street, în zona Temple Bar din centrul Dublinului. Imaginile de la camerele de supraveghere prezentate în instanță arată cum acesta aleargă spre victimă și o înjunghie direct în piept. Ulterior, Teeling le-a spus anchetatorilor că atacul a fost motivat de dorința de răzbunare, susținând că victima ar fi agresat sexual o rudă de-a sa. Victima a avut nevoie de spitalizare, dar nu a depus plângere.

Judecătorul Martin Nolan a descris atacul din penitenciar ca fiind „destul de sălbatic” și a dispus executarea a două pedepse de câte trei ani, care vor rula consecutiv, ceea ce înseamnă un total de șase ani suplimentari de detenție pentru Teeling. Curtea a fost informată că inculpatul are un trecut infracțional consistent, cu condamnări anterioare pentru atacuri cu cuțitul.

În același caz privind incidentul din închisoare, Brad Dempsey, în vârstă de 24 de ani, cu domiciliul pe Stanaway Road, Crumlin, Dublin, a fost de asemenea judecat. Dempsey, care este deja încarcerat și execută o pedeapsă de opt ani din 2022 pentru infracțiuni cu arme de foc, a fost surprins lovind victima după ce aceasta fusese trântită la pământ. El a pledat vinovat pentru tulburare violentă și a fost condamnat la 18 luni de închisoare.

Cazurile reflectă o realitate îngrijorătoare privind violența între deținuți, dar și riscurile la care sunt expuși civilii în zonele aglomerate ale Dublinului. Garda continuă să monitorizeze îndeaproape astfel de incidente, iar autoritățile judiciare tratează cu maximă seriozitate recidiva în cazurile de violență fizică.

☘️ Un politician de rang înalt, un eveniment caritabil și o anchetă penală deschisă de Garda privind o posibilă fraudă

Un politician cunoscut la nivel național a fost contactat de Garda în legătură cu o anchetă penală privind organizarea unui eveniment caritabil care a atras atenția opiniei publice, dar și suspiciuni legate de gestionarea fondurilor strânse. Deși politicianul nu este acuzat de nicio faptă ilegală, implicarea sa vizibilă în promovarea evenimentului și asocierea cu organizatorii au dus la întrebări legate de diligența cu care a tratat situația.

Potrivit informațiilor obținute, ancheta vizează o companie privată care a organizat evenimentul cu promisiunea că o mare parte din fondurile colectate vor fi direcționate către organizații caritabile. Evenimentul s-a bucurat de sprijin local, a beneficiat de sponsorizări și a fost promovat intens, inclusiv cu participarea politicianului, care a fost o prezență marcantă pe afișe și în presă.

Cu toate acestea, la câteva luni după încheierea evenimentului, mai mulți voluntari și participanți au început să pună întrebări privind transparența financiară. Lipsa unei evidențe clare a sumelor strânse, a destinatarilor finali și a unui cont bancar dedicat i-a determinat pe unii dintre ei să trimită scrisori oficiale către organizatori. În una dintre aceste scrisori, se menționează clar îngrijorarea privind “lipsa de comunicare, absența unui raport financiar și faptul că participanții au fost rugați să plătească biletele în numerar, fără să li se ofere chitanțe sau facturi”.

În cele din urmă, Garda a confirmat că desfășoară o anchetă penală asupra organizării evenimentului, însă subliniază că investigația se concentrează exclusiv pe organizatori, nu pe persoanele asociate cu evenimentul, cum ar fi invitații sau sponsorii. Contactul cu politicianul a avut loc în luna mai, când Garda l-a informat oficial că există o investigație în desfășurare și că nu există suspiciuni de implicare personală în presupusele fapte de natură penală.

Într-o declarație oferită publicației Irish Independent, politicianul a subliniat că a participat “cu bună-credință”, răspunzând unei invitații și neavând un rol în organizarea sau administrarea fondurilor. De asemenea, a precizat că a fost contactat de Garda doar în calitate de persoană care a cumpărat bilete pentru eveniment, și că nu a mai avut nicio interacțiune cu organizatorii de la scurt timp după desfășurarea acestuia. În urmă cu câteva săptămâni, aceștia i-au trimis un mesaj cerând o fotografie alături de o organizație caritabilă, dar politicianul nu a răspuns.

În ciuda declarațiilor oficiale, în comunitatea locală persistă întrebările: cât de mult a știut politicianul despre cei care au pus pe picioare evenimentul, dacă și-a pus vreodată problema modului în care vor fi distribuite fondurile și dacă a cerut garanții privind transparența financiară. Unii voluntari merg mai departe, susținând că „s-au făcut foarte mulți bani de pe urma acestui eveniment, profitând de oamenii vulnerabili din comunitate”.

În prezent, câteva sume au fost distribuite către organizații caritabile, însă nu este clar dacă acestea reflectă întregul total colectat. Mai mulți participanți continuă să solicite detalii privind bilanțul financiar și traseul banilor. Între timp, organizatorul principal al evenimentului a refuzat să comenteze și a evitat contactul cu jurnaliștii, inclusiv după ce a fost abordat personal de un reporter.

Legea defăimării din Irlanda, cunoscută pentru natura sa restrictivă, împiedică dezvăluirea numelui politicianului implicat, a locației sau a altor detalii care ar putea conduce la identificarea persoanelor sau entităților. Totuși, impactul reputațional este evident, iar acest caz atrage atenția asupra nevoii de mai multă vigilență, mai ales când evenimentele caritabile sunt sprijinite sau validate public de figuri proeminente.

☘️ Calitatea apelor de suprafață din Irlanda continuă să se deterioreze, avertizează EPA

Calitatea ecologică a apelor de suprafață din Irlanda se află într-un declin constant, în ciuda unor îmbunătățiri punctuale în reducerea nivelurilor de fosfor și azot, se arată într-un nou raport publicat de Agenția pentru Protecția Mediului (EPA). Aproape jumătate dintre râurile, lacurile și estuarele monitorizate se află într-o stare ecologică nesatisfăcătoare, iar situația generală s-a înrăutățit față de evaluarea anterioară.

Raportul trienal al EPA, care acoperă perioada 2018–2024, analizează date colectate din peste 3.200 de râuri, 800 de lacuri, 160 de estuare, aproape 100 de ape costiere, 512 corpuri de apă subterană și 16 canale. Concluzia este că doar 52% dintre aceste corpuri de apă se află într-o stare ecologică satisfăcătoare — o scădere de la 54% cât se înregistra acum trei ani.

Printre cele mai afectate sunt estuarele și lagunele costiere, dintre care 70% sunt evaluate ca având o calitate nesatisfăcătoare a apei. În schimb, apele subterane și canalele navigabile se mențin la un nivel ridicat de conformitate, cu aproximativ 90% dintre ele respectând standardele de calitate.

Râurile, însă, reflectă un declin îngrijorător: doar 1.523 dintre cele 3.189 de cursuri de apă analizate au trecut testele de calitate stabilite prin Directiva Cadru privind Apa a Uniunii Europene. Asta înseamnă că peste jumătate dintre râurile din Irlanda nu îndeplinesc standardele ecologice minime.

Factorii principali care contribuie la această situație sunt surplusul de nutrienți — în special fosfor și azot — proveniți din agricultură, apele uzate urbane și alte activități antropice. Modificările fizice aduse habitatelor acvatice, cum ar fi drenajul terenurilor, împăduririle extensive și dezvoltările urbane, sunt de asemenea responsabile pentru degradarea ecosistemelor.

Dr. Eimear Cotter, director al Departamentului de Evaluare și Analiză din cadrul EPA, a declarat: „Râurile, lacurile și estuarele noastre sunt sursa vieții pentru peisajele și ecosistemele irlandeze, dar ele nu mai au capacitatea de a face față provocărilor actuale și viitoare. Este dezamăgitor să constatăm că, în ciuda numeroaselor acțiuni în curs, calitatea apei nu dă semne de îmbunătățire. Avem nevoie de o implementare mai rapidă și mai consistentă a măsurilor de protecție.”

Raportul recunoaște că în unele zone desemnate pentru intervenții prioritare, s-au înregistrat reduceri ale poluării cu fosfor din agricultură și ape reziduale urbane, iar nivelurile de azot au scăzut în multe situri fluviale. Totuși, concentrațiile ambelor substanțe nutritive rămân peste limitele acceptabile și sunt necesare eforturi suplimentare.

Rețeaua Națională pentru Apă Durabilă (SWAN), o coaliție formată din 25 de organizații de mediu, a reacționat la publicarea raportului cu un mesaj dur. Reprezentantul pentru Advocacy și Comunicare, Antóin McDermott, a declarat: „În ciuda discursurilor politice, îmbunătățirile reale necesare pentru refacerea sănătății râurilor, lacurilor și mărilor noastre nu se întâmplă, deși declinul durează de peste cincisprezece ani. Cât timp mai trebuie să treacă până când guvernul va trata această situație ca pe o criză adevărată?”

SWAN avertizează că deteriorarea continuă a calității apei pune în pericol habitatele acvatice și speciile amenințate, cum ar fi somonii și perla de râu, o moluscă rară care depinde de ape curate și bine oxigenate pentru a supraviețui.

Organizația solicită măsuri mai ferme și mai urgente din partea autorităților, criticând tendința de a căuta derogări de la Comisia Europeană în privința poluării, în loc să se adopte politici stricte și eficace care să oprească degradarea resurselor de apă ale Irlandei.

Pentru comunitatea românească din Irlanda, acest raport evidențiază o problemă ecologică profundă, cu implicații pe termen lung pentru sănătatea publică, mediul rural și biodiversitatea locală. De asemenea, este un semnal clar că implicarea civică și presiunea societății asupra factorilor de decizie rămân esențiale pentru a salva resursele naturale ale țării.

Informația IRL
Informația IRLhttps://informatiairl.com
Grup de jurnaliști voluntari ce oferă informații zilnice comunității românilor din Irlanda

Popular Articles