🍀 Inundată cu amenințări de la extremiști

O organizație caritabilă pentru persoanele fără adăpost, care a ajutat refugiații din centrul orașului Dublin înainte ca protestatarii anti-imigrație să le incendieze tabăra, este acum “inundată” cu apeluri false.

Streetlink Homeless Support a fost nevoită să își suspende serviciul de asistență în weekend, în urma unor confruntări aprinse între protestatarii anti-imigranți și gardieni.

O tabără improvizată de migranți de pe Sandwith Street a fost incendiată vineri seară în urma demonstrației, declanșând trei zile de proteste anti-imigrație în oraș.

“De atunci, totul a luat amploare, am petrecut întregul weekend angajându-ne cu serviciile de stat în numele rezidenților care se prezentau la adăpost”, a declarat Pádraig Drummond, directorul executiv al Streetlink Homeless Support.

De sâmbătă dimineața, organizația caritabilă pentru persoanele fără adăpost a primit apeluri telefonice cu limbaj abuziv din partea protestatarilor.

“A început cu o singură persoană care a sunat”, a spus dl Drummond. “Am încercat să îl informăm că acesta este un număr de asistență de urgență al unei organizații caritabile pe care îl spamați. “Erau doar comentarii de genul ‘f*** you’… a continuat să sune doar ca să țină ocupată linia. Nu cred că și-a dat seama că nu și-a ascuns numărul de mobil.

“Am fost practic amenințați. Sprijinim pe oricine care doarme în stradă este fără adăpost. Nu există discriminare”, a adăugat el.

Sâmbătă seara, un al doilea număr a început să trimită spam la serviciul cu comentarii abuzive similare.

“Vineri seara ne-am suspendat serviciile. Trebuia să mergem pe Sandwith Street, să încărcăm mașina cu lucrurile lor [ale refugiaților] și să o ducem într-o nouă locație”, a declarat dl Drummond. „Dar am fost înconjurați și a existat o echipă că ei [protestatarii] urmăreau mașina până la locația în care mergeam.

“Nu a existat niciun serviciu în weekend. Inimile lor sunt frânte și fug de persecuție. Ei sunt dezamăgiți de stat aici, la fel cum sunt și cei fără adăpost de la noi.”




🍀 Credit Union oferă cele mai bune credite ipotecare

Uniunile de credit din toate țările au apărut ca oferind dintre mai ieftine credite ipotecare.

Instituții de creditare deținute de membri sporesc creditarea ipotecară în încercarea de a-și lărgi oferta, ducând la speranța că ar putea contesta dominația băncilor. Unele uniuni de credit oferă acum rate de împrumut până la 2,95%, mult mai mici decât cele oferite de cele trei bănci principale sau de creditorii nebancari.

O analiză majoră a ofertelor de credit ipotecare din acest sector, realizată de Irish Independent, arată aproape aproape din cele 205 uniuni de credit active în stat oferă acum credite ipotecare, atât pentru cei care care cumpără pentru prima dată, cât și pentru cei care doresc. să schimbe locuința.

Analiza a constatat că împrumuturile ipotecare din acest sector sunt în creștere rapidă, cu aproximativ 27 de procente anul trecut, cu o capacitate de creditare neutilizată de încă 2 miliarde de euro.

Deși până în prezent au o prezență redusă pe piața creditelor ipotecare, experții au declarat că uniunile de credit ar putea fi pe punctul de a se confrunta cu principalele bănci în ceea ce privește acordarea de împrumuturi pentru aplicarea de locuințe și schimbarea de locuințe.

Cele trei bănci principale controlează 90 % din piața ipotecară.

O serie de uniuni de credit au atât rate variabile, cât și fix de aproximativ 3pc, iar un număr mai mare oferă rate de 4pc. Acest lucru contrastează cu doi dintre creditorii nebancari, ICS Mortgages și Finance Ireland, care au rate variabile de peste 6pc.

În același timp, ratele uniunilor de credit nu sunt afectate de mișcările ratelor dobânzilor Băncii Centrale Europene (BCE).

Creditele ipotecare ale uniunilor de credit sunt finanțate din economiile membrilor săi și fiecare uniune de credit își stabilește propriile rate pentru a obține un randament rezonabil, mai degrabă decât pentru a genera un profit.

Unele dintre ratele ipotecare oferite de uniuni de credit sunt cele mai mici de pe piață.

St Canice’s Credit Union, care deservește Kilkenny și părți din Carlow și Laois, are o rată fixă pe trei ani de 3,15pc.

Cork’s Youghal Credit Union are o rată variabilă de 2,9pc.

Member First din Dublin are o rată fixă pe cinci ani de 3,2pc.

St Raphael’s Garda Credit Union are o rată variabilă de 2,95pc. Aceasta a declarat că nu intenționează să majoreze rata.

Education Credit Union, care se adresează celor din sectorul liceal și familiilor acestora, are o rată variabilă de 2,75pc, cea mai mică dintre toți creditorii ipotecari de pe piață.

St Jarlath’s Credit Union din Galway oferă o rată variabilă de 3,99pc.

Potrivit lui David Malone, directorul executiv al Ligii irlandeze a uniunilor de credit, sectorul are o capacitate de creditare neutilizată de aproximativ 2 miliarde de euro.

Acesta a declarat: “Ne propunem să avem o amprentă națională în domeniul creditelor ipotecare. Iar uniunile de credit oferă credite ipotecare la rate competitive.”

Atunci când i s-a prezentat gama de rate ipotecare practicate de uniunile de credit, brokerul Martina Hennessy, de la Doddl.ie, a declarat: “Aceste rate specifice sunt rate competitive în raport cu piața.”

Kevin Johnson, care conduce Credit Union Development Association (CUDA), un alt organism reprezentativ pentru acest sector, a declarat că numărul persoanelor care își schimbă ipotecile către uniunile de credit a crescut masiv de la începutul anului.

“Dacă plătiți o rată mare a dobânzii la creditul ipotecar sau sunteți pe cale să obțineți un credit ipotecar pentru a vă cumpăra o locuință, ar trebui să luați în considerare posibilitatea de a contacta uniunea de credit pentru a vedea ce vă oferă”, a spus el.

Brokerul ipotecar Michael Dowling, care este și președinte al Malahide Credit Union, a declarat că uniunile de credit mai mici, precum a sa, nu oferă credite ipotecare deoarece nu are capacitatea de a acorda împrumuturi pentru un credit ipotecar.

Dar proiectul de lege privind uniunile de credit (amendament) 2022, care trece prin Oireachtas, ar permite uniunilor de credit să trimită membrii la alte uniuni de credit dacă acestea nu oferă produse precum ipotecile, a spus el.

Orice persoană care obține un credit ipotecar de la o uniune de credit este supusă acelorași restricții de creditare ale Băncii Centrale privind împrumutul la venit și la valoarea împrumutului, așa cum sunt aplicate băncilor.

Oamenii pot aplica la uniunea de credit doar dacă locuiesc în zona în care aceasta operează sau lucrează la un loc de muncă unde există o uniune de credit pentru personal.

Iar experții au precizat că fiecare uniune de credit își stabilește propriile rate la creditele ipotecare.

Nu există cifre privind cota de piață ipotecară a uniunilor de credit.

Dar Banca Centrală a declarat în martie că are potențialul de a crește împrumuturile ipotecare și de afaceri la 2,1 miliarde de euro dacă toate uniunile de credit cu active totale mai mari de 100 de milioane de euro i-ar cere să li se permită să își maximizeze împrumuturile pe termen lung.



🍀 “Clarvăzătoarea” care i-a spus unui bărbat că tatăl său mort vrea să-i dea 10.000 de euro este găsită vinovată de înșelăciune

O îngrijitoare la domiciliu și autointitulată “clarvăzătoare” a fost condamnată pentru că a înșelat un bărbat cu 10.000 de euro, spunându-i că tatăl său decedat i-a spus că ar trebui să-i dea banii.

Debbie Paget (56 de ani) din Knowth Court, Ballymun, Dublin, a fost judecată la Tribunalul Penal din Dublin, fiind acuzată că l-a determinat în mod necinstit, prin înșelăciune, pe James Byrne să-i dea 10.000 de euro. De asemenea, a fost acuzată că a determinat-o prin înșelăciune pe Maria Byrne să-i dea 200 de euro.

Ea a pledat nevinovată pentru ambele infracțiuni. După ce a deliberat timp de puțin peste patru ore, juriul a găsit-o pe Paget vinovată, cu majoritate, de prima acuzație și a dat un verdict de nevinovăție pentru cea de-a doua acuzație.

Judecătoarea Pauline Codd a trimis-o pe Paget pe cauțiune până la 10 iulie pentru o audiere privind sentința. Ea a mulțumit juriului pentru serviciile sale. “A fost un caz extrem de neobișnuit. Apreciem munca pe care ați depus-o”, a spus ea.

În mărturia sa, James Byrne i-a spus lui Oisin Clarke BL, procuror, că el și sora sa Maria și mama lor au locuit împreună pe Glendhu Road, Cabra, Dublin. El a spus că Paget era îngrijitoare la domiciliu pentru o vecină și că astfel au ajuns să o cunoască cu toții.

El a spus că, cu o ocazie, Paget l-a invitat la “o citire” și a crezut că aceasta era o ghicitoare și că va afla despre viitorul său. El a spus că, în timpul ședinței, Paget a început să vorbească despre tatăl meu și apoi i-a spus: “Tatăl tău a spus că trebuie să-mi dai 10.000 de euro”. El a spus că s-a simțit presat și și-a dat cuvântul că îi va da banii.

El a spus că Paget l-a întrebat: “Când primești banii?” și i-a spus: “Dacă nu-i dai, va fi un păcat și te va prinde diavolul”. El a spus că, ulterior, i-a dat 10.000 de euro în numerar într-un plic, după ce i-a retras din contul său bancar.

Întrebat de ce i-a dat banii, dl Byrne a declarat juriului: “Am crezut că tatăl meu i-a spus să îmi spună să îi dau banii, asta am crezut”. Sora sa a declarat că i-a dat 200 de euro lui Paget după ce acuzatul i-a spus în timpul “unei lecturi” că tatăl ei decedat a comunicat cu ea și i-a spus că doamna Byrne ar trebui să-i dea 200 de euro. Frații au făcut o plângere mai întâi la angajatorul femeii și apoi la gardaí.

Când a fost interogată, Paget le-a spus gardienilor că era cunoscută în public ca “medium psihic”, ceea ce însemna că putea “vedea dincolo de văl” și comunica cu morții. Ea a spus că a oferit acest serviciu oamenilor timp de 40 de ani și că “nu a cerut niciodată niciun ban” nimănui pentru asta.

Ea a negat că ar fi făcut vreodată “o citire” pentru reclamanți și a negat că ar fi primit bani de la vreunul dintre ei. Ea a spus că nu a cerut niciodată bani de la niciunul dintre reclamanți și a spus că nu are nicio idee de ce ar minți vreunul dintre ei.

Paget le-a spus gardienilor că, la un moment dat, a simțit că dna Byrne nu mai avea nevoie de un îngrijitor și i-a sugerat dnei Byrne să anuleze pachetul de îngrijire. Ea a spus că, după ce a fost concediată, dl Byrne i-a spus că dna Byrne i-a spus mai târziu: “Cine se crede că este, uite ce am să-i fac”.

La interogatoriul lui Karl Monahan BL, apărătorul, dl Byrne a acceptat că a avut o condamnare anterioară pentru infracțiuni sexuale, dar a spus că nu are nicio legătură cu acest caz.




🍀 Departamentul în conflict cu Consiliul Kildare în legătură cu folosirea unei proprietăți pentru cazarea refugiaților

Un dezvoltator contractat de Departamentul pentru Integrare pentru a găzdui 80 de refugiați ucraineni pe locul unei clădiri protejate a primit un ordin de executare silită din partea Consiliului Județean Kildare.

La 10 mai, autoritatea locală a emis un aviz de executare, prin care se solicită oprirea transformării structurii protejate Ryevale House din Leixlip într-o clădire comercială, iar clădirea să fie readusă la starea sa anterioară.

După cum relatează Irish Examiner, notificarea a fost emisă constructorului Derek Hallinan, care lucrează pentru dezvoltatorul Ronan Mallon, care a achiziționat prima dată Ryevale House pentru 1,6 milioane de euro anul trecut.

Înștiințarea oferă firmei Coldec Properties a dlui Mallon șase luni pentru a se conforma indicațiilor sale sau riscă să comită o infracțiune în temeiul Legii privind planificarea și dezvoltarea din 2000.

Opoziția Consiliului Județean Kildare față de conversia Ryevale House, o clădire clasată, a fost bine evidențiată, autoritatea locală emițând o scrisoare către dezvoltator pe 10 martie, prin care îl avertiza să nu continue modificarea clădirii.

Cu toate acestea, ministrul pentru Integrare, Roderic O’Gorman, informase anterior reprezentanții locali și localnicii din Kildare că planul de a găzdui refugiați ucraineni în Ryevale este “în concordanță cu legislația privind planificarea”.

Luna trecută, Coldec l-a informat pe O’Gorman că, în opinia consultantului în planificare al companiei, cazarea femeilor refugiate, care au început să sosească la Ryevale House pe 31 martie, nu a reprezentat o schimbare materială de utilizare, de la o locuință cu o singură ocupație la o locuință cu mai multe ocupații.

Pe baza acestei comunicări, ministrul a declarat că va ignora afirmația Consiliului Județean Kildare, emisă la 7 martie, potrivit căreia utilizarea Ryevale ca centru de cazare încalcă legislația privind planificarea.

Acesta a declarat că, deși “departamentul său ia act de îngrijorările locuitorilor din zonă cu privire la utilizarea proprietății, trebuie să profite de toate ofertele de cazare care îi sunt făcute pentru a satisface nevoile de bază ale solicitanților de protecție internațională, pentru a respecta obligațiile Irlandei în temeiul legislației naționale și a UE și pentru a preveni, în măsura în care poate, apariția persoanelor fără adăpost”.




🍀 O adolescentă așteaptă de 18 luni, tratament pentru probleme de sănătate mintală

O adolescentă acuzată că a folosit o piatră într-un atac grav asupra unui asistent medical se află pe o listă de așteptare de 18 luni pentru servicii de sănătate mintală pentru adolescenți.

Fata, care are vârsta adolescenței și face obiectul unui ordin de îngrijire, a apărut marți la Tribunalul pentru copii din Dublin. Ea a pledat anterior vinovată de agresiune cauzatoare de prejudicii la o unitate terapeutică securizată pentru copii.

Judecătorul Paul Kelly a observat că fata nu s-a angajat cu serviciul de probațiune, căruia i-a cerut să redacteze un raport pre-sentință pentru a ajuta instanța.

Avocatul apărării, Brian Keenan, a declarat că fata încă se luptă cu probleme, cerându-i judecătorului să observe în mod special că adolescenta a fost în îngrijire specială timp de doi ani, comparativ cu durata medie a unui astfel de plasament, care este de trei luni.

Ea rămâne în îngrijire, dar a fost mutată într-o casă rezidențială și petrece câteva zile cu familia în fiecare săptămână, a auzit instanța. Avocatul a adăugat că fata se lupta cu moartea unui membru apropiat al familiei, dar s-a angajat cu unele servicii din comunitate.

Cu toate acestea, judecătorul a auzit că a fost făcută o sesizare către Serviciile de sănătate mintală pentru copii și adolescenți (Camhs), dar a existat o listă de așteptare de 18 luni.

Judecătorul Kelly a declarat că aceasta este “o perioadă de timp îngrijorătoare” și a amânat cauza până în iunie pentru ca reprezentanții legali ai Tusla să fie contactați pentru a asista instanța în legătură cu Camhs.

Într-un rezumat al dovezilor Garda, judecătorul Kelly a auzit că a apărut o problemă în casa de îngrijire, în timpul căreia s-a afirmat că fata, care nu poate fi identificată, a aruncat o piatră spre un membru al personalului de îngrijire, lovindu-l în cap și provocându-i o rană deschisă.

Membrul personalului, o femeie, “a căzut la pământ” după ce a fost “lovită” și a fost ulterior spitalizată, a auzit instanța. Victima a fost tratată cu analgezice, dar nu a avut nevoie de copci.

Judecătorul Kelly a remarcat că un raport medical nu a fost disponibil, iar instanța nu a avut dovada că femeia a fost inconștientă. Cu toate acestea, ea a furnizat o declarație de impact a victimei.



🍀 Taoiseach spune că este nevoie de discuții în Clare, nu de blocaje

Taoiseach Leo Varadkar a declarat că nu crede că a fost necesar ca protestatarii să blocheze accesul la un hotel care este folosit pentru a găzdui solicitanții de azil în Co Clare.

El a vorbit în timp ce protestatarii blocau accesul rutier la hotelul din localitatea Inch, situată la aproximativ opt kilometri de Ennis.

Ieri seară, 33 de solicitanți de azil au sosit cu autobuzul la hotelul Magowna House.

După sosirea solicitanților de azil, localnicii au blocat ambele capete ale drumului către hotel cu tractoare și baloți.

Fostul hotel și restaurant a fost închis din 2019.

Localnicii au declarat că nu a existat nicio consultare cu ei și că proprietatea și locația nu sunt potrivite pentru a găzdui solicitanții de azil.

Anul trecut a fost considerată nepotrivită pentru cazarea solicitanților de azil din cauza problemelor legate de incendii și canalizare.

Între timp, tractoarele au fost îndepărtate de la intrarea în hotel și de pe drumul care duce la acesta, însă accesul rămâne restricționat cu conuri de trafic și baloți.

“Nu cred că blocajul este necesar. Ceea ce avem nevoie este implicarea comunității”, a declarat dl Varadkar, menționând că ministrul pentru egalitate și integrare, Roderic O’Gorman, va organiza astăzi o videoconferință cu reprezentanții din Inch.

Vorbind de la Reykjavík, în Islanda, dl Varadkar a declarat că Irlanda se confruntă cu o “situație fără precedent”.

El a spus: “Aproape 100.000 de persoane din alte părți ale lumii, în principal din Ucraina, au venit în Irlanda în căutare de refugiu, de adăpost. Iar noi trebuie să le oferim orice cazare disponibilă. Și nu va fi întotdeauna perfect, dar este tot ce putem face mai bine.”

“Știu că un număr foarte mare de comunități au primit oameni în comunitățile lor, inclusiv în Co Clare. Și, bineînțeles, mâine va exista un angajament cu reprezentanții locali.”

Senatorul Fianna Fáil, Timmy Dooley, a declarat că a existat un angajament bun, iar comunitatea locală dorește să găsească o rezolvare și să ajungă la o situație în care blocadele de orice tip nu vor mai fi necesare, dar sunt necesare discuții suplimentare.

Mâine dimineață vor avea loc discuții prin videoconferință între membrii Clare Oireachtas și ministrul integrării, Roderick O’Gorman, pentru a vedea dacă pot fi date asigurări pentru a calma în continuare îngrijorările locale.