Știri Irlanda 21 octombrie 2023

🍀 Virusul de iarnă foarte contagios este în creștere la copii, după ce anul trecut a atins niveluri record

Peste 60 de cazuri de VSR săptămâna trecută la copiii sub patru ani

Cazurile unui virus de iarnă potențial letal sunt în creștere, ducând la spitalizarea copiilor foarte mici. Deși majoritatea cazurilor de VSR – virusul sincițial respirator – sunt ușoare, acesta poate provoca complicații grave, cum ar fi pneumonia sau bronșiolita, lăsând copiii foarte bolnavi.

Iarna trecută s-au înregistrat niveluri record de infecție, ceea ce a dus la aglomerarea spitalelor pentru copii și la anularea unor intervenții chirurgicale neurgente.

Săptămâna trecută au fost notificate 67 de cazuri de VSR, majoritatea la copii cu vârste de până la patru ani și mai mici, în special la bebeluși sub un an, față de 43 în săptămâna precedentă.

Cifrele confirmă, de asemenea, rapoartele anecdotice despre multe persoane care strănută și tușesc, cu un nivel ridicat de persoane care au căzut victime ale răcelii comune de iarnă.

Cu toate acestea, cazurile de gripă sunt scăzute până în prezent, iar Covidul este stabil, cu o scădere a infecțiilor raportate, potrivit Centrului de supraveghere a protecției sănătății (HPSC).

VSR este foarte contagios și provoacă simptome asemănătoare răcelii, cum ar fi curgerea nasului, strănut, temperatură ridicată, respirație șuierătoare, lipsa poftei de mâncare și oboseală.

Simptomele se pot agrava în primele trei-patru zile.

Bebelușii cu vârsta sub un an sunt cei mai expuși riscului de a dezvolta probleme respiratorii, după ce par neliniștiți și greu de hrănit.

În cazurile grave, aceștia pot avea nevoie să fie spitalizați pentru agravarea simptomelor, având nevoie de o perfuzie intravenoasă sau de oxigen.

VSR reprezintă, de asemenea, un risc semnificativ pentru persoanele în vârstă, în special pentru cele care suferă de astm sau au un sistem imunitar slăbit.

Comitetul consultativ național pentru imunizare (NIAC), care oferă consultanță cu privire la utilizarea vaccinurilor, evaluează în prezent vaccinul Pfizer împotriva VSR, primul de acest tip, care vizează protejarea sugarilor prin oferirea acestuia femeilor însărcinate.

Acesta urmărește să declanșeze anticorpi de luptă împotriva VSR care să stimuleze apărarea sugarului în primele luni de viață. De asemenea, poate fi administrat și adulților mai în vârstă.

Speranța este că Irlanda nu va fi lovită de o altă combinație de Covid, gripă și VSR la nivelurile înregistrate iarna trecută, deși răspândirea celor trei virusuri va crește în mod inevitabil pe măsură ce temperaturile scad și oamenii se întâlnesc mai mult în interior.

Tendința unui număr semnificativ mai mic de decese legate de Covid continuă și în acest an. Decesele raportate și notificate din ianuarie până la sfârșitul lunii septembrie anul trecut au totalizat 1.915.

Decesele raportate pentru aceleași luni din acest an au fost în număr de 776, deși este posibil să existe încă mai multe notificări târzii.

Județul cu cea mai mare rată de decese legate de Covid la 100.000 de persoane până acum în pandemie este Mayo, urmat de Louth și Cavan. Cea mai mică rată a fost înregistrată în Galway și Sligo.

Din cele 9.278 de decese de la începutul pandemiei până la mijlocul acestei luni, cel mai mare număr – 3.787 – a fost înregistrat în rândul persoanelor de peste 85 de ani; în total au murit 3.033 de persoane din grupa de vârstă cuprinsă între 75 și 84 de ani.

Imunitatea dobândită prin vaccinuri și prin infecții naturale este creditată cu reducerea numărului de decese.

Cu toate acestea, riscul de a contracta Covidul de lungă durată rămâne pentru persoanele care pot primi doar o doză ușoară de virus.

Clinicile continuă să primească noi pacienți care suferă de simptome de Covid lung, inclusiv oboseală, lipsă de aer și palpitații cardiace.

Ieri, în spital erau 235 de pacienți cu acest virus, în scădere față de 317 în urmă cu două săptămâni, marea majoritate fiind tratați pentru o altă boală.

Dintre aceștia, 15 pacienți cu virusul se aflau la terapie intensivă, față de 23 în urmă cu două săptămâni.

🍀 Un bărbat a determinat peste 60 de copii mici să îi trimită fotografii nud, dându-se drept adolescentă pe Facebook

Un tânăr din Wicklow a exploatat sexual peste 60 de copii mici, dându-se drept o adolescentă pe Facebook și determinându-i să îi trimită poze cu ei înșiși dezbrăcați, a declarat un tribunal.

Bărbatul în vârstă de 26 de ani a compărut vineri în fața unei ședințe a Curții Penale din circuitul Wicklow, unde s-a confruntat cu un total de 190 de acuzații legate de diferite date din 2015.

În multe cazuri, acuzatul, care pretindea că este o adolescentă care trimitea fotografii nud ale sale unor băieți tineri, a avertizat victimele că are tendințe sinucigașe și că se va sinucide dacă nu îi trimit înapoi fotografii nud cu ei înșiși.

În unele cazuri, le-a cerut tinerilor băieți să se angajeze în activități sexuale cu un alt copil și să facă fotografii.

Infracțiunile au implicat exploatarea sexuală a 64 de copii, dintre care marea majoritate erau băieți tineri, inclusiv unul care avea doar opt ani.

Într-un caz, acesta i-a cerut unui băiat tânăr să facă o fotografie cu penisul vărului său de trei ani, dar acesta a refuzat.

Majoritatea cazurilor au implicat victime stabilite în Irlanda.

Avocatul DPP, Anne Rowland SC, a declarat că inculpatul a fost acuzat de 144 de capete de acuzare pentru exploatarea sexuală a unui copil, contrar articolului 3 din Legea privind traficul de copii și pornografia infantilă din 1998.

De asemenea, acesta a fost acuzat de 37 de capete de acuzare pentru posesie de pornografie infantilă și de 11 capete de acuzare pentru distribuirea de imagini pornografice cu copii, contrar altor secțiuni din aceeași legislație.

Acuzatul a pledat vinovat la un total de 26 de acuzații de probă.

Detectivul Garda Georgina Earley, de la Biroul Național de Servicii de Protecție Garda, a declarat în fața instanței că gardienii au fost alertați cu privire la infracțiuni de către Centrul Național pentru Copii Dispăruți și Exploatați din SUA în octombrie 2015.

Conturi de Facebook

Instanța a auzit că acuzatul a creat patru conturi de Facebook care au fost folosite pentru a comite infracțiunile, trei dintre ele conținând variante de ortografie a numelui unei adolescente pe care o cunoștea de la școală.

El i-a cerut uneia dintre victime să îi trimită fotografii nud ale celor doi frați mai mici ai săi, în vârstă de 12 și 10 ani.

Instanța a auzit că acuzatul a convins trei frați mai mici, stabiliți în Marea Britanie, pentru fotografii ale zonelor lor genitale. Printre aceștia se număra și o fetiță în vârstă de 10 ani, ale cărei fotografii le-a redistribuit online.

Det Garda Earley, unul dintre băieți i-a trimis în cele din urmă 12 imagini inculpatului prin intermediul Facebook.

Cu toate acestea, instanța a auzit că tatăl băiatului l-a contactat pe inculpat prin intermediul Facebook și a spus că va alerta poliția cu privire la cele întâmplate.

Atunci când o altă victimă cu un handicap de învățare moderat, care îi trimisese deja imagini nud, a refuzat să se conformeze unei solicitări, inculpatul l-a avertizat: “Mai spune-mi o dată să mă duc dracului și le voi pune pe Facebook ca să le vadă toată lumea”.

Det Garda Earley a declarat că acesta a amenințat o altă victimă în vârstă de 13 ani, care suferă de autism, că îi va spune mamei sale dacă nu se conformează instrucțiunilor sale.

Când același băiat a întrebat-o, pe cea pe care o credea fată, dacă vrea o relație, acuzatul i-a răspuns prin SMS: “Nu. Ești un handicap”.

Instanța a aflat că, la un moment dat, acuzatul a pretins că este o fată de 13 ani din Țara Galilor care purta o perucă în urma chimioterapiei și a amenințat victimele că se va automutila dacă nu vor răspunde solicitărilor sale.

Într-un alt caz, a încercat să convingă un băiat de 11 ani să-i trimită o fotografie cu sperma sa prin intermediul Instagram.

Det Garda Earley a declarat în fața instanței că acuzatul a negat că ar fi avut cunoștință de conturile de Facebook atunci când a fost arestat în 2017 și a dat de înțeles că unul dintre ele ar putea aparține fratelui său.

Ea a spus că majoritatea copiilor mici contactați de acuzat nu au dorit să furnizeze o declarație de impact asupra victimei, deoarece ar fi prea supărător să își amintească astfel de evenimente.

Cu toate acestea, una dintre victime, care avea 12 ani la momentul infracțiunii, a declarat că ceea ce a făcut inculpatul “mi-a furat complet inocența de copil și mi-a afectat viața timp de ani de zile”.

Instanța a auzit că acesta credea că impactul a ceea ce s-a întâmplat l-a afectat și mai mult acum, când era mai în vârstă.

Interogat de avocatul inculpatului, Shane Costello SC, Det Garda Earley a fost de acord că inculpatul avea vârsta de 17-18 ani la momentul comiterii infracțiunilor.

Tatăl băiatului a declarat că a înțeles pe deplin gravitatea infracțiunilor comise de fiul său doar pentru prima dată după ce a auzit în instanță.

Întrebat dacă a fost surprins, bărbatul a răspuns: “Șocat”.

El a adăugat: “Îmi cer scuze pentru ceea ce a făcut. Sincer, nu știu ce se întâmpla în mintea lui”.

Dl Costello a cerut instanței să recunoască faptul că clientul său, care a fost diagnosticat cu tulburare de hiperactivitate cu deficit de atenție, a pledat vinovat mai devreme și a scutit multe victime tinere de a fi nevoite să depună mărturie.

Avocații au declarat că acuzatul nu a negat că a comis infracțiunile, dar a avut dificultăți în a-și aminti detalii specifice din cauza “dimensiunii” a ceea ce a făcut.

Dl Costello a declarat că îi este profundă remușcare și rușine, precum și că recunoaște efectul grav al faptelor sale asupra victimelor sale.

“Vrea ca victimele sale să știe că nu au greșit cu nimic și că este în întregime vinovat”, a spus dl Costello.

Judecătorul Patrick Quinn l-a trimis pe acuzat pe cauțiune în continuare la aceeași instanță pentru pronunțarea sentinței la o dată stabilită luna viitoare.

🍀 Cazul Domino’s Pizza ar putea aduce o schimbare radicală în ceea ce privește drepturile angajaților în Irlanda

O hotărâre a Curții Supreme de Justiție, prin care șoferii de la Domino’s Pizza sunt considerați angajați, a rescris regulile pentru angajații din domeniul serviciilor din întreaga țară.

Cazul a fost intentat de șoferii de livrare pentru Karshan (Midlands) Ltd, care operează sub numele de Domino’s Pizza, care au susținut că sunt angajați în scopuri fiscale, în timp ce Karshan a spus că sunt contractori independenți în temeiul unor “contracte de servicii”.

Hotărârea a fost rezultatul unui apel al Revenue cu privire la o factură fiscală de 215 718 euro pe care, potrivit acestuia, Karshan o datora șoferilor pentru anii 2010 și 2011.

Ieri, într-o decizie unanimă, Curtea Supremă s-a pronunțat în favoarea Fiscului, modificând legislația irlandeză privind ocuparea forței de muncă și creând un precedent nu numai pentru viitoarele obligații fiscale, ci și pentru drepturile lucrătorilor în general.

Este un lucru bun pentru acei lucrători și ar trebui să transmită un mesaj companiilor care folosesc munca independentă falsă că există consecințe.

Owen Reidy, secretarul general al Congresului irlandez al sindicatelor, a declarat că Irlanda și UE au nevoie acum de o legislație mai clară pentru a preveni mai multe cazuri de ceea ce el a numit “falsă muncă independentă”.

“Credem că Revenue Commissioners au fost îndreptățiți în luarea acestui caz”, a declarat dl Reidy.

“Este un lucru bun pentru acei lucrători și ar trebui să trimită un mesaj acelor companii care folosesc munca independentă falsă că există consecințe.”

Senatorul Marie Sherlock, purtătorul de cuvânt al Partidului Laburist pentru drepturile lucrătorilor, a făcut apel la ministrul Întreprinderilor, Simon Coveney, să “abordeze această problemă odată pentru totdeauna”.

“Aceste practici sunt binecunoscute în construcții, iar fenomenul s-a răspândit în sectoare precum alimentația, turismul, IT, media și cultură, transport și logistică, finanțe și drept”, a declarat dna Sherlock.

“Lucrătorii de la Domino’s sunt adevărații câștigători astăzi, dar nu ar trebui să fie nevoie de un proces de litigiu foarte lung și costisitor pentru a determina statutul de angajat.”

În hotărârea sa, Curtea Supremă a stabilit un test în cinci puncte pentru a determina dacă un lucrător este angajat sau contractant, inclusiv dacă este supus unui “control suficient” din partea angajatorului “pentru ca acordul să fie unul care poate fi considerat un contract de muncă”.

Deirdre Malone, partener și șef al departamentului de drept al muncii la consultanții EY Law din Irlanda, a declarat că acesta ar putea fi începutul unei serii de cereri de plată retroactivă formulate de lucrători.

“Trebuie să fim atenți la faptul că este un caz fiscal. Așa a început totul. Ei nu s-au uitat la lucruri precum continuitatea serviciului”, a spus ea.

“În calitate de lucrător, vrei să știi: mă voi califica pentru beneficiul de boală ca angajat? Mă voi califica pentru indemnizația de maternitate?

“Acestea sunt întrebările pe care lucrătorii și le vor pune în lumina acestei decizii.

“Dacă ar fi să ghicesc, aș spune că veți avea șoferii de pizza care vor înainta cereri pentru plata retroactivă a concediilor, de exemplu.

“Dar nu este exclusiv pentru șoferii Uber sau pentru șoferii care livrează pizza: pentru mine, merge mult mai departe.

“De aceea este o decizie atât de importantă astăzi, pentru că resetează regulile, într-adevăr.”

Cazul Domino’s nu este singura acțiune de acest fel.

🍀 Meta, Google și Stripe vor boicota Web Summit-ul din cauza comentariilor irlandezului Paddy Cosgrave despre Israel

Meta, Google și Stripe au devenit ultimii giganți din domeniul tehnologiei care s-au retras de la Web Summit.

Companiile de tehnologie s-au alăturat Intel, Siemens și altor participanți de profil înalt care au boicotat conferința din cauza comentariilor lui Paddy Cosgrave privind crimele de război comise de Israel în Gaza.

Meta – care deține Facebook, Instagram și WhatsApp – este cea mai recentă mare firmă de tehnologie care și-a suspendat participarea.

Influentul expert american în marketing și podcaster Scott Galloway, profesor de marketing la Universitatea din New York, a confirmat, de asemenea, că s-a retras din calitate de vorbitor.

Comedianta americană Amy Poehler, care trebuia să ia cuvântul la eveniment, nu mai figurează, de asemenea, pe lista de vorbitori de pe site-ul Web Summit începând de vineri. Actorul Joseph Gordon-Levitt și rapperul LL Cool J au dispărut joi de pe site, în timp ce actrița din Dosarele X, Gillian Anderson, a confirmat că s-a retras.

“Nu vom mai avea o prezență la Web Summit”, a declarat un purtător de cuvânt al Google pentru Irish Independent. Gigantul internetului este unul dintre partenerii comerciali ai Web Summit.

Un purtător de cuvânt al Meta a confirmat, de asemenea, că nu va participa la evenimentul din 13-16 noiembrie.

Vorbitorii principali de la Stripe, firma de plăți fondată de frații Patrick și John Collison din Limerick, s-au retras, de asemenea, de la conferință.

Un purtător de cuvânt al Stripe, un sponsor de lungă durată al Web Summit, a confirmat că nu va mai fi prezent la conferință. Directorul de produse Will Gaybrick și directorul de marketing Jeff Titterton erau programați anterior la eveniment.

Printre cei care au renunțat în mod oficial se numără delegația israeliană și mai multe firme de capital de risc de rang înalt. Astăzi, organismul care reprezintă firmele israeliene de capital de risc a anunțat că se alătură boicotului în creștere.

Evenimentul, care a început la Dublin în 2009, se desfășoară acum anual la Lisabona, în Portugalia.

Decizia Google și Stripe sporește presiunea asupra evenimentului lui Paddy Cosgrave, care se luptă pentru a-și salva reputația în industria tehnologică.

La începutul acestei săptămâni, dl Cosgrave și-a cerut scuze pentru remarcile care sugerau că Israelul ar putea comite crime de război. Cu toate acestea, nu a ajutat la oprirea fluxului de abandonuri de la conferință, la care se așteptau până la 70.000 de participanți.

🍀 O femeie care a înșelat o frizerie cunoscută din centrul orașului cu peste 35.000 de euro va fi condamnată mai târziu la Dublin Circuit Criminal Court.

Linda Finnegan (51 de ani) din The Orchard Drive, Stamullen, Co Meath, și răposatul ei tată, Liam Finnegan, au înființat frizeria Waldorf Barbers pe Westmoreland Street, Dublin 2, și au condus-o cu succes timp de mulți ani, a declarat instanța.

Cu toate acestea, relația dintre tată și fiică s-a deteriorat, iar doamna Finnegan a pledat vinovată de fraudă în conformitate cu Legea privind societățile comerciale la 27 martie 2019, la aproximativ o lună după moartea tatălui ei din cauza cancerului.

La o audiere de ieri, instanța a auzit că dna Finnegan a determinat în mod fraudulos Bank of Ireland să îi transfere suma de 29.000 de euro în ziua respectivă.

Instanța a auzit că aceasta a negat inițial trei acuzații de furt și a acceptat o dată de judecată, dar că a pledat vinovată la un al patrulea cap de acuzare de fraudă atunci când acesta a fost prezentat.

Garda Martin Doohan i-a spus lui Garret McCormack BL, procurorul, că doamna Finnegan și răposatul ei tată au fost amândoi directori ai frizeriei până când au avut o ceartă semnificativă în 2016.

Instanța a auzit că, atunci când Liam Finnegan a fost diagnosticat cu cancer în 2016, a încetat să mai conducă afacerea zi de zi, iar alți doi angajați au preluat conducerea.

Domnul Finnegan a murit în februarie 2019, iar cei doi angajați au continuat să conducă afacerea.

Extrasele bancare înmânate gardienilor de către companie în anul următor arată două retrageri în martie 2019 efectuate fără permisiune de către Linda Finnegan, pentru sumele de 4.950 de euro și 28.000 de euro.

O lună mai târziu, doamna Finnegan a retras 2.651 de euro de la Waldorf Barbers, din nou fără permisiunea companiei.

Gardaí a obținut mandate pentru a percheziționa casa doamnei Finnegan, iar aceasta i-a condus pe ofițeri în dormitorul ei, unde a arătat două plicuri care conțineau sumele de 4.950 de euro și 10.000 de euro în numerar.

Acești bani au fost confiscați de gardaí.

Suma totală deturnată de doamna Finnegan s-a ridicat la 35.601 euro, a declarat Gda Doohan. Au fost obținute imagini de pe camerele de supraveghere cu doamna Finnegan făcând retragerile în martie 2019 și a fost arestată prin programare.

Instanța a auzit că răposatul domn Finnegan a deținut 75pc din afacere, iar fiica sa, Linda, avea o cotă de 25%.

Testamentul domnului Finnegan a lăsat moștenire partea sa de 75pc celorlalți doi angajați care conduceau afacerea, a auzit instanța.

Instanța a auzit că doamna Finnegan a acceptat inițial o dată de judecată, dar ulterior a pledat vinovat.

Compania a intrat în lichidare ca urmare a fraudei, dar cei doi foști angajați continuă să opereze sub numele de Waldorf Barbers sub o nouă denumire juridică.

Dna Finnegan nu a intrat în atenția gardienilor înainte sau după aceea și nu are condamnări anterioare, a auzit instanța.

Gda Doohan a fost de acord cu Rebecca Smith BL, apărarea, că doamna Finnegan și-a exprimat remușcările și a scris o scrisoare în care spunea că dacă ar putea da timpul înapoi și schimba modul în care a tratat situația, ar face-o.

De asemenea, garda procurorului a fost de acord că a existat o problemă cu testamentul tatălui și că doamna Finnegan a întâmpinat dificultăți uriașe în creștere cu tatăl ei în casa familiei.

Gda Doohan a acceptat că este foarte puțin probabil ca dna Finnegan să se mai prezinte vreodată în fața instanțelor de judecată.

Mai multe scrisori au fost înmânate în instanță de la prietenii, vecinii și familia dnei Finnegan, care au confirmat caracterul bun al acesteia și s-au declarat șocați de faptul că o persoană ca ea ar putea ajunge în fața instanțelor.

Instanța a auzit că dna Finnegan a părăsit școala la 14 ani, a urmat un curs de frizerie și a lucrat de atunci.

Doamna Smith a declarat că clienta ei a jucat un rol imens în creșterea companiei și că atunci când a aflat despre testamentul tatălui ei în 2017, a primit sfaturi juridice.

Dna Finnegan era acționar cu 25% în companie și credea că are dreptul să retragă bani din firmă, a spus avocatul.

Cu toate acestea, doamna Finnegan acceptă acum că acțiunile sale au dus la lichidarea finală a companiei.

Acuzarea a cântărit foarte greu în mintea ei în ultimii doi ani, iar căsnicia ei s-a destrămat, a declarat instanța.

Dna Finnegan beneficiază de ajutor social și are trei copii, dintre care doi locuiesc cu ea. Aceștia se confruntă în prezent cu dificultăți în ceea ce privește locuința, a declarat instanța.

Judecătoarea Orla Crowe a amânat cazul pentru pronunțarea sentinței la 2 noiembrie.