🍀 Numele Irlandei scris incorect pe certificatul de călătorie Covid
Un înalt oficial al Departamentului Sănătății și-a cerut scuze pentru utilizarea unui nume incorect pentru țară în versiunea irlandeză a certificatului digital Covid (DCC) al Uniunii Europene pentru călătorii în străinătate.
Certificatele au fost emise cu numele „Republica Irlanda”, în loc de numele oficial al țării, în conformitate cu constituția, care este Éire sau Irlanda.
Comitetului pentru sănătate din Oireachtas i s-a spus, de asemenea, că persoanele cu nume irlandeze care au primit certificatele și au numele scris greșit, fără accente pe litere sau cu litere corupte, vor trebui să contacteze linia de asistență deja ocupată pentru a le reedita.
Ambele probleme au fost ridicate de senatoarea Fianna Fáil, Lorraine Clifford-Lee, care a subliniat, de asemenea, că nu tot conținutul documentelor de călătorie a fost tradus în irlandeză. Ea a mai spus că o parte din traducere este incorectă și, de fapt, sugerează că titularul certificatului are Covid-19.
Muiris O’Connor, secretar general adjunct la Departamentul Sănătății, a declarat că recunoaște greșeala în utilizarea incorectă a numelui țării și a spus: „Se va corecta în viitor”. El a spus că atunci când certificatele de hârtie sunt scanate în aplicația digitală Covid, corectează automat numele țării.
Dl O’Connor a mai spus că Departamentul Sănătății este autoritatea emitentă și a subliniat „ritmul alert de lucru” pentru pregătirea certificatelor. „A fost o neglijență pentru care îmi pare rău”, a spus el despre eroarea numelui țării.
🍀 Irlanda are parte de o altă zi toridă, în timp ce Met Éireann spune că presiunea ridicată este “încă la conducere”
Irlanda este pregătită pentru o zi toridă de joi. Met Éireann a spus că sistemul de presiune ridicată care provoacă temperaturi ridicate este „încă la conducere”.
Temperaturile au atins peste 30 de grade Celsius atât la Mount Dillon, Co Roscommon, cât și la Newport, Co Mayo, miercuri, făcând ziua de ieri oficial cea mai fierbinte zi a anului până acum. Cu toate acestea, acest record ar putea fi în curând depășit, deoarece Met Éireann a declarat că joi va fi o altă zi fierbinte și în cea mai mare parte fără precipitații, cu maxime între 26 și 30 de grade.
Serviciul meteorologic irlandez a spus că ar putea fi posibile temperaturi de până la 31 sau 32 de grade în „câteva locații din interiorul țării”.
După joi, vremea va rămâne „foarte caldă” pentru restul săptămânii. Deși nu va fi la fel de cald până la sfârșit de săptămână, temperaturile vor rămâne în jur de 20-25 de grade.
Meteorologul de serviciu de la Éireann, Liz Walsh, a declarat că sistemul de înaltă presiune care provoacă căldura va începe să „se risipească” până vineri. „Ceea ce avem acum aici este un„ blocaj ridicat ”- atmosfera este practic „stivuită”, cu o presiune ridicată până la vârf”, a spus ea.
„Acest lucru face ca frontul atmosferic să se miște lent. Practic este blocat. Blocajul este, de obicei, destul de dificil de dislocat, dar se pare că dislocarea treptată a acestui front atmosferic va începe vineri, dar va fi un proces destul de gradat.”
🍀 Redeschiderea ospitalității la interior
Guvernul a fost de acord să redeschidă servitul mesei și băuturilor în interior pentru toți cei vaccinați sau vindecați de Covid în cafenelele, puburile și restaurantele din Irlanda din 26 iulie. Legea a fost semnată de Președintele Irlandei și urmează acum să fie pusă în aplicare.
Se înțelege, de asemenea, că procurorul general, Paul Gallagher, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la legalitatea unor aspecte ale redeschiderii serviciilor la interior de săptămâna viitoare. Însă o sursă a Guvernului a declarat că miniștrii au „luat act de îngrijorările procurorului” și că ele vor fi rezolvate până luni.
Cu toate acestea, unele reguli suplimentare de sănătate publică vor fi în vigoare atunci când ușile se deschid, reguli care erau încă discutate aseară. Acestea vor include verificarea imunității în toate unitățile, fără servitul de băuturi la bar și o oră de închidere strictă la 23:30 în fiecare seară.
Limita de timp de 105 minute și regula atât de controversată a unei „mase substanțiale” care a fost anul trecut au fost anulate.
🍀 Varianta Delta îngrijorătoare
Tánaiste Leo Varadkar a avertizat că am putea avea până la 4.000 de cazuri zilnice de Covid și până la 500 de persoane în spital în fiecare zi, când ceea ce este mai rău din noua variantă Delta va lovi mai târziu în această vară.
Domnul Varadkar a spus: „Cred, fără îndoială, că acum suntem într-un al patrulea val, într-un val de infecții cu tulpina Delta. Nimeni nu știe cu siguranță cum se va termina acest lucru, cât va dura valul, când va atinge vârful”.
Ofițerul șef medical adjunct, dr. Ronan Glynn, a împărtășit, de asemenea, unele dintre statisticile sumbre din spatele acestui al patrulea val care a inclus:.
– Rata națională de incidență de 14 zile a crescut de la 93 de cazuri la 100.000 de oameni pe 24 iunie la 246 de cazuri la 100.000 de oameni în prezent
– Media pe 5 zile a cazurilor a crescut de la 300 la 1.182 cazuri / zi în aceeași perioadă
– Donegal, Louth, Limerick, Galway și Dublin sunt cele mai afectate regiuni din țară
– Numărul total de cazuri confirmate de Covid-19 în spital a crescut, în timp ce media de 7 zile a internărilor zilnice la terapie poate începe să crească
Dr. Glynn a adaugat: „Avem acum peste 65% din populatia adulta complet vaccinata si 75% dintre adulti au primit o prima doza de vaccin COVID-19 si oricine in varsta de 18 ani si peste, se poate inscrie acum pentru un vaccin.
„Știm că vaccinurile COVID-19 sunt extraordinar de eficiente în reducerea riscului individual al fiecărei persoane de spitalizare sau boală severă. Varianta Delta nu schimbă acest lucru.
Cu toate acestea, aceasta varianta este mult mai transmisibila decat ceea ce am avut anterior si, ca atare, ramane provocarea de a proteja cat mai multi oameni prin vaccinare cat mai repede posibil, la toate grupele de varsta.
Vaccinurile, împreună cu sfaturile de bază pentru sănătatea publică, rămân calea noastră de ieșire din această pandemie – vă rugăm să profitați de ocazia de a vă proteja prin vaccinare atunci când vi se oferă”.
🍀 Nu este clar cum se vor aplica amenzile pentru utilizarea abuzivă a certificatelor Covid, spune autoritatea de poliție
Ridicarea restricțiilor Covid-19 va crea probleme majore pentru An Garda Síochána în lunile următoare, cu așteptări sporite ale publicului și reguli complicate, a avertizat Autoritatea de Poliție.
Există o lipsă de claritate în ceea ce privește reglementările pe care gardaí le va urma dacă vor avea un rol în utilizarea certificatelor digitale digitale Covid-19, arată ultimul sondaj al autorității privind performanța Garda.
Conform planului, amenzi de până la 4.000 de euro sau o lună de închisoare pot fi sancțiuni aplicate oricui nu respectă regulile sau încearcă să producă certificate false sau frauduloase.
„Nu este clar în acest moment cum va fi aplicat acest lucru”, a spus autoritatea, care supraveghează performanța Garda în legătură cu activitățile de poliție. În egală măsură, oaspeții din interior, în restaurante și pub-uri trebuie să prezinte dovada vaccinării sau să arate că au imunitate, dar, din nou, reglementările nu sunt încă cunoscute.
Uneori, postările inexacte pe rețelele sociale și felul cum înțelege publicul au un impact asupra percepției modului în care acționează „gardaí”, precum și asupra modului în care aceasta poate fi resimțită de populație sau o parte a acesteia”.
„Există, de asemenea, o tendință de a avea așteptări exagerate despre ceea ce poate face gardaí; o presupunere că au puteri de intervenție mult dincolo de ceea ce le permite legea, chiar și în dispozițiile de urgență ”, a spus el.
Cu toate acestea, companiile vor trebui să se bazeze pe gardaí, consiliile locale sau alte organisme pentru a le ajuta să opereze așa-numitele pașapoarte Covid-19, în special în domeniul ospitalității. Acesta a menționat îngrijorarea din partea ospitalității că tipul de încălcări ale reglementărilor observate în magazine, cum ar fi refuzul de a purta mască sau distanțarea socială, se poate transmite la pub-uri și restaurante.
GHID DE CĂLĂTORIE DIN ȘI ÎN IRLANDA
🍀 Ce trebuie să fac înainte de a pleca din Irlanda?
Dacă călătoriți în UE, ar trebui să verificați ce restricții există în țara în care călătoriți. Pagina web ReOpen UE conține cele mai actualizate informații despre fiecare țară în parte.
Dacă ați fost vaccinat sau ați făcut un test Covid-19 în Irlanda, puteți obține un certificat digital Covid UE. Se poate călători în continuare fără certificatul UE, dar vă ușurează călătoriile în Europa.
Dacă călătoriți în afara UE, ar trebui să verificați restricțiile de călătorie din țara respectivă pe site-ul web al Departamentului pentru Afaceri Externe al Irlandei.
Recomandările de sănătate publică pentru cei care nu sunt vaccinați rămân în vigoare pentru a evita activitățile cu risc ridicat, inclusiv călătoriile internaționale.
Ce este certificatul Covid digital al UE?
Certificatul digital Covid al UE are forma unui cod QR, care indică dacă un călător a fost complet vaccinat împotriva Covid-19, a primit un rezultat recent negativ al unui test sau are imunitate datorită vindecării recente dintr-o infecție cu Covid-19.
Este gratuit și este valabil în toate țările UE. Cetățenii irlandezi care sunt complet vaccinați au început să primească certificatul prin e-mail și poștă săptămâna trecută.
Sistemul se extinde și în țările din zona Schengen – Islanda, Liechtenstein, Norvegia și Elveția.
Certificatul era deja utilizat în restul UE – Irlanda fiind ultimul stat membru care a implementat pe deplin sistemul.
Cum ar trebui să păstrez certificatul digital?
Certificatul digital Covid al UE poate fi tipărit sau stocat pe telefon. Certificatul ajunge în format PDF când este trimis prin e-mail, astfel încât să poată fi salvat pe un dispozitiv sau tipărit cu ușurință.
Poate fi stocat și în aplicația oficială Covid Tracker lansată de Guvernul Irlandei.
🍀 De ce am nevoie pentru a mă întoarce în Irlanda?
Dacă veniți înapoi din Irlanda dintr-o țară din UE sau din zona Schengen, va trebui să completați în avans un formular de localizare a pasagerilor. Îl puteți completa online și va fi verificat înainte de plecare de către compania aeriană sau compania de feriboturi dacă veniți pe mare.
În formular, trebuie să indicați dacă călătoriți fie cu dovada vaccinării, fie cu dovada vindecării din Covid-19 în ultimele 6 luni, fie cu dovada unui test PCR negativ efectuat în termen de 72 de ore de la sosire.
Un certificat digital Covid al UE poate funcționa ca dovadă necesară pentru completarea formularului.
Unele țări din UE acceptă un rezultat negativ dintr-un test rapid antigen ca dovadă validă. Cu toate acestea, Irlanda va accepta doar un test PCR negativ pentru a intra în țară.
Începând cu 19 iulie, copiilor cu vârste cuprinse între 12 și 17 ani li se cere să li se facă un test PCR negativ în termen de 72 de ore înainte de sosire pentru a călători în Irlanda, cu excepția cazului în care au dovezi valide de vaccinare sau recuperare.
Guvernul spune că vor fi efectuate controale asupra certificatelor digitale Covid, a altor dovezi ale vaccinării și a testelor PCR negative asupra pasagerilor care sosesc în Irlanda.
