Știri din Irlanda 25 iunie 2023

🍀 Mii de oameni au ieșit pe străzile din Dublin pentru a sărbători viu colorat cea de-a 40-a aniversare a paradei Pride din oraș.

Tineri și bătrâni s-au aliniat pe străzi, unii dansând, în timp ce alții fluturau steagurile curcubeu sub soarele de sâmbătă, în timp ce parada și-a croit drum de pe strada O’Connell, de-a lungul și de-a latul râului Liffey și până în Piața Merrion.

Taoiseach Leo Varadkar a fost fotografiat cu unele dintre grupurile participante la începutul marșului.

Prima paradă Pride din oraș, în iunie 1983, a traversat orașul în direcția opusă, începând de la St Stephen’s Green și terminând pe O’Connell Street.

Anul acesta marchează alte câteva aniversări pentru comunitatea LGBT din Irlanda.

Se împlinesc 30 de ani de la dezincriminarea homosexualității în stat și 50 de ani de la formarea Mișcării de Eliberare Sexuală în Trinity College.

Pionierii care au format acel prim grup la Trinity și cei care au participat la prima paradă Pride 10 ani mai târziu au fost invitați sâmbătă pe scena din Parcul Merrion Square.

Aceștia au fost primiți cu entuziasm de miile de oameni adunați pentru discursurile și muzica de după paradă.

Cozi lungi de oameni s-au plimbat în parcul însorit timp de mai bine de două ore.

Printre aceștia s-a numărat Marlon Jimenez Compton, originar din Venezuela, dar care locuiește în Dublin de 20 de ani. “De obicei, profit de această ocazie pentru a încerca să transmit un mesaj de reziliență, speranță și, cel mai important, de iubire”, a spus el. “Pentru că eu cred că este important să profităm de acest eveniment pentru a transmite mesajul că dragostea este dragoste și aceasta este intenția mea, eu însumi fiind membru al comunității LGBTQ+”.

Laura Barrett (55 de ani) a participat împreună cu soția sa Roz Evans.

Doamna Barrett, care este originară din Dublin, dar care locuiește acum în Co Offaly, are probleme de mobilitate și sâmbătă a fost prima dată când a putut să se alăture paradei, după ce și-a asigurat recent un nou scuter capabil să parcurgă distanța.

“Este pentru prima dată când am putut defila la Pride, pentru că acum am un scuter care face tot drumul”, a spus ea. “Așa că este pentru prima dată când particip efectiv la paradă, am 55 de ani și mi-a luat ceva timp să ajung aici, dar este bine să fiu aici.”

Doamna Barrett, care este membră a corului Gloria, a spus că atmosfera a fost uimitoare. “Este magic, este absolut minunat și ar fi minunat dacă ar fi așa tot timpul”, a spus ea. Vorbitori de la o serie de grupuri comunitare și de sprijin s-au adresat mulțimii. Unul dintre discursurile finale a fost ținut de liderul Sinn Féin din Stormont, Michelle O’Neill.

Ea a adus un omagiu pionierilor Pride de acum 40 de ani, dar a spus că drumul spre egalitate nu este încă complet. “Cred că faptul că atât de multe mii de oameni au venit să meargă astăzi pe străzile din Dublin este cea mai bună mărturie pentru toți acei activiști curajoși de acum 40 de ani care au mers pe străzi pentru a se ridica împotriva urii și a prejudecăților, iar noi le datorăm să fim aici astăzi și să sărbătorim ceea ce facem astăzi”, a spus ea. “Suntem mândri că s-au ridicat pentru a fi numărați și vom fi veșnic recunoscători pentru munca pe care au început-o și pentru călătoria pe care au început-o, așa că haideți să le salutăm curajul astăzi. “Mă bucur foarte mult că trăim vremuri mai bune, mă bucur foarte mult că trăim într-o Irlandă mai modernă, dar cu siguranță mai avem mult de lucru în această călătorie.

“Vrem să oferim o Irlandă mai echitabilă, o Irlandă în care egalitatea și respectul sunt în centrul ei, deoarece știm cu toții că există încă multe provocări cu care se confruntă oamenii în prezent. “Mulți dintre prietenii noștri sunt încă victime ale discriminării, suferă de bullying și chiar de singurătate. Așa că dați-mi voie să spun foarte tare aici, de pe scenă, astăzi – homofobia și transfobia nu au loc în Irlanda.”

🍀 Un bărbat a fost ucis într-un accident în Co Meath.

Bărbatul, în vârstă de 40 de ani, era șoferul și singurul ocupant al mașinii care s-a tamponat pe R154 la Piercetown, lângă Dunboyne, sâmbătă, în jurul orei 14.30.

Șoferul a fost transportat de la locul accidentului la Spitalul St James din Dublin, unde a fost declarat ulterior mort.

Drumul a rămas închis circulației pentru a permite efectuarea unei examinări tehnice a locului accidentului. Au fost instituite devieri locale.

Gardaí face apel la orice persoană care a fost martoră la accident, inclusiv la participanții la trafic care dețin imagini de pe camerele de bord, să contacteze secția de poliție din Ashbourne la numărul 01-801 0600, linia confidențială Garda la 1800-666 111 sau orice secție de poliție.

Publicitate – știrile continuă după:

🍀 Caz bizar: o femeie în instanță pentru că și-a înscenat propria moarte

O femeie a fost acuzată că și-a înscenat propria moarte, folosind rapoarte medicale false în Dublin și Wexford și trăind sub un nume nou, în urma unei investigații “complexe”.

Amy McCauley, în vârstă de 33 de ani, cu o adresă la Connagh, Fethard-On-Sea, Co. Wexford, a apărut sâmbătă în fața judecătorului Bryan Smyth la Tribunalul districtual din Dublin. Ea se confruntă cu șapte capete de acuzare și susține că și-a înregistrat data decesului ca fiind 26 decembrie 2022 și a obținut certificate de deces în versiunile irlandeză și engleză ale numelui său. Ea este acuzată de un furt și de șase infracțiuni pentru folosirea de instrumente false. Ea ar fi folosit un certificat medical fals de la un medic pe numele Amy McAuley la 8 mai 2022, la secția Pearse Street Garda din Dublin. Ea este acuzată că a folosit un formular fals de notificare a decesului în numele lui Amy McAuley la 19 ianuarie 2023, la Consiliul Județean Wexford și în numele lui Amy Nic Amhlaoibh la Serviciul de Înregistrare Civilă din Mill Yard Lane, în Enniscorthy, Co Wexford, la 23 februarie 2023.

Ea ar fi folosit o chitanță falsă de reciclare Panda de la o firmă la 16 iulie 2020, la Three Ireland, Sir John Rogerson’s Quay, și ar fi furat nouă telefoane mobile în valoare de 3199 de euro de la firma de telecomunicații la aceeași dată. Ea este acuzată că a folosit un raport medical fals de la Spitalul Rotunda la 23 noiembrie anul trecut. Detectivul Garda Des Rogers a declarat că a arestat-o pe dna McCauley în Fethard-On-Sea vineri la ora 8.30 dimineața. Ea a fost adusă la secția Pearse Street din Dublin și reținută. El a declarat: “Ea nu a răspuns la fiecare acuzație după ce a fost avertizată”. Detectivul Garda Rogers s-a opus eliberării pe cauțiune din cauza riscului de fugă.

El a susținut că doamna McCauley a lăsat să fie propria ei soră pentru a se declara moartă pe 26 decembrie. A fost emis un certificat de deces și a existat, de asemenea, un aviz de deces, a auzit instanța.

Judecătorul a ascultat afirmațiile potrivit cărora a fost declarată moartă și sub versiunea irlandeză a numelui ei, s-a căsătorit și s-a mutat la Wexford, trăind sub un alt nume. Detectivul Garda Rogers a declarat la audierea contestată a cauțiunii că doamna McCauley a fost acuzată că a folosit documente falsificate. Instanța a auzit că ea ar fi folosit un nume diferit și a contactat diverse agenții ca fiind sora ei în legătură cu moartea. Detectivul Garda Rogers se aștepta la “acuzații mai grave”.

Avocatul apărării, Conor McGreevy, a pledat pentru eliberarea pe cauțiune și a cerut instanței să ia act de faptul că clientul său avea un copil mic. El a susținut că acest caz a fost “o chestiune destul de complexă”; se așteaptă o hotărâre de trimitere în judecată prin rechizitoriu. Avocatul a recunoscut că instanța ar avea unele îngrijorări cu privire la fuga de la justiție, pe baza naturii acuzațiilor. De asemenea, acesta a spus că au existat “circumstanțe unice în legătură cu certificatele de deces”. Cu toate acestea, el a subliniat că doamna McCauley și-a predat documentele de călătorie și că se va angaja să nu solicite documente de schimb. Ea se bucura în continuare de prezumția de nevinovăție și avea o familie stabilă și sprijin. Dl McGreevy a declarat că, dacă va fi judecată în baza unui act de acuzare la o instanță superioară, refuzul eliberării pe cauțiune ar duce la o perioadă lungă de arest preventiv. De asemenea, ar fi dificil pentru viața ei de familie.

Dl McGreevy a îndemnat judecătorul să nu renunțe la prezumția fundamentală de nevinovăție și să o elibereze în condiții “stricte”.

Judecătorul Smyth a acordat cauțiunea de 500 de euro și i-a ordonat dnei McCauley, care încă nu a declarat o pledoarie, să se prezinte zilnic la secția locală de poliție, să le furnizeze gardienilor un număr de telefon de contact, să anunțe orice schimbare de adresă și să se angajeze să nu solicite noi documente de călătorie. Ea trebuie să se prezinte din nou la 6 iulie pentru a primi indicații din partea directorului parchetului. S-a acordat asistență juridică.

🍀 Mai mult de 20 de rezidenți ai unui azil de bătrâni administrat de HSE ar fi fost abuzați sexual sau fizic, posibil de aceeași persoană.

Presupusele agresiuni au avut loc în același azil de bătrâni administrat de HSE în care o femeie în vârstă cu Alzheimer a fost violată de un asistent medical.

O analiză independentă a violului femeii, finalizată în noiembrie anul trecut, a constatat că alți 11 rezidenți au fost agresați sexual sau fizic de același bărbat. Dar, de atunci, numărul rezidenților care ar fi putut fi abuzați sexual sau fizic a crescut la peste 20. An Garda Síochána a fost notificată.

Cifrele confidențiale ale serviciului intern de sănătate au fost obținute săptămâna trecută de către Fergus O’Dowd, reprezentantul TD al Fine Gael. “Faptul că 20 de rezidenți vulnerabili ar fi putut fi abuzați într-un azil de bătrâni pe o perioadă de timp este șocant”, a declarat el. “Dezvăluirile sunt extrem de dureroase. Acest lucru sugerează că a existat un abuzator în serie care a operat în acel azil de bătrâni, sau poate mai mult de unul.

Victimele din acest caz au fost femei în vârstă care erau fragile și în ultimele etape ale vieții. Multe dintre ele ar fi avut demență și erau incapabile să comunice.” El a spus că, deși autorul violului a fost urmărit penal, toate anchetele care au avut loc până în prezent nu au fost încă publicate.

“Sunt șocat și îngrozit. Este nevoie de o investigație la cel mai înalt nivel din partea gardaí pentru a afla ce s-a întâmplat aici”, a adăugat el. Violul femeii cu Alzheimer în timpul blocajului Covid-19 din 2020 a ieșit la iveală doar datorită “clarității cognitive, puterii emoționale și curajului” victimei, potrivit unei analize independente care a fost dezvăluită săptămâna trecută la RTÉ. Raportul, care i-a dat femeii pseudonimul Emily, a constatat că același autor a fost acuzat și de abuzuri asupra altor femei din centrul de îngrijire, dar acestea nu au fost crezute, iar acuzațiile lor nu au fost urmărite.

Realizat de National Independent Review Panel (NIRP), raportul a făcut nouă recomandări, printre care înființarea unui grup de lucru pentru reformarea centrelor rezidențiale pentru persoanele în vârstă și o campanie pentru a se asigura că personalul ia în serios acuzațiile de agresiune sexuală. Garda a declarat că a primit un “număr de notificări, toate acestea au fost examinate și evaluate”, inclusiv una care a dus la o urmărire penală. Nu există investigații în curs de desfășurare. HSE a refuzat să confirme câte cazuri de potențial abuz sexual sau fizic la azilul de bătrâni au fost sesizate la gardaí.

“În cursul răspunsului la agresiunea sexuală gravă din cadrul instituției, personalul de salvgardare al HSE a luat în considerare o serie de aspecte. Într-un număr de dosare, aceștia au fost convinși de necesitatea de a face sesizări către An Garda Síochána”, a declarat un purtător de cuvânt al HSE. “În spiritul adecvat al dezvăluirii, rezidenții la care s-a făcut referire sau rudele lor apropiate au fost informați cu privire la această problemă și la probabila examinare a acesteia de către gardaí. “Vor avea loc alte contacte planificate cu aceste familii”.

HSE și-a cerut scuze fără rezerve și a condamnat ceea ce s-a întâmplat. Directorul executiv Bernard Gloster a declarat că numește un expert în domeniul salvgardării dintr-o altă jurisdicție pentru a ajuta HSE să “înțeleagă pe deplin toate problemele” din azil. HSE a declarat că intenționează să publice un rezumat al raportului NIRP, dar se ocupă de considerente juridice, inclusiv un ordin judecătoresc care interzice identificarea unității și a victimei.

Un raport separat de salvgardare nu va fi publicat, “în afară de recomandări sau observații generale care ar putea fi utile în interesul public”.

Publicitate – știrile continuă după:

🍀 Mai mult de o persoană moare în fiecare zi în Irlanda din cauza drogurilor, s-a declarat la Citizens’ Assembly

Mai mult de o persoană moare în fiecare zi în Irlanda direct din cauza drogurilor, s-a auzit sâmbătă la cea de-a treia întâlnire a Adunării Cetățenilor privind Consumul de Droguri.

Un total de 80% din 409 decese legate de droguri în 2020 au implicat mai mult de un drog, iar 70% dintre decese au implicat opioide, potrivit celui mai recent raport al Health Research Board (HRB).

Această cifră este o creștere cu 38 față de 2019, când numărul deceselor era de 371.

Președintele Adunării, Paul Reid, a descris statisticile drept „sumbre” și a spus că acestea reprezintă un memento puternic pentru membrii adunării cu privire la necesitatea urgentă de a produce recomandări semnificative și eficiente care să contribuie la reducerea „daunelor devastatoare” cauzate de consumul ilicit de droguri.

„Statisticile HRB arată că nu numai heroina este un factor cheie în aceste decese, ci și metadona, cocaina sub formă de pulbere, cocaina crack, benzodiazepinele și alte medicamente puternice eliberate pe bază de rețetă”, a spus el.

„Consumul de droguri este în mod clar o mare parte a problemei, iar diagnosticul dublu pare să apară în jumătate dintre decese. Toate acestea sunt vești sumbre. Când problema se schimbă rapid, avem nevoie de o schimbare echivalentă în abordarea noastră față de politica națională și furnizarea serviciilor necesare.”

Dl Reid a mai spus că cifrele stabilesc importanța acestui proces de adunare în context.

„Este, de asemenea, un semnal de alarmă foarte mare pentru societate, pentru factorii de decizie, pentru legislatori, că această problemă necesită o atenție urgentă, deoarece în fiecare zi care trece mai mult de o persoană moare din cauza supradozelor legate de droguri. Și nu putem lăsa asta să se întâmple”, a spus el.

„Deci, atunci când problema se înrăutățește și se schimbă, trebuie să schimbăm ceva, fie că este vorba de politică, fie că este vorba de servicii și fie că este vorba de legislație”, a spus el.

🍀 ‘Dubai Two’ au pierdut contestația menită să oprească urmărirea penală pentru refuzul de a intra în carantină la hotel în timpul Covid.

Două femei urmărite penal pentru că au refuzat să intre în carantină după ce s-au întors dintr-o călătorie în Emiratele Arabe Unite pentru operații estetice, în timpul pandemiei Covid-19, au pierdut contestația împotriva măsurii de izolare temporară.

Decizia deschide calea pentru procese penale pentru Kirstie McGrath (32 de ani) și Niamh Mulreany (27 de ani), care au fost supranumite Dubai Two în urma arestării lor în 2021.

Prietenele au călătorit în Emirate pentru o operație de mărire a sânilor, dar nu au mers mai departe cu procedurile. La întoarcere, au refuzat să se supună unei carantine hoteliere obligatorii de 14 zile și au fost acuzate de încălcarea Legii sănătății (amendament) din 2021.

Ambele ar putea fi pasibile de o amendă de 2.000 de euro și de până la o lună de închisoare, dar procesul penal a fost suspendat după ce ambele au depus o contestație constituțională a măsurii de izolare.

Cu toate acestea, această contestație a fost respinsă de Înalta Curte săptămâna aceasta.

O decizie luată de ministrul sănătății, Stephen Donnelly, în martie 2021, a însemnat că orice persoană care călătorește în Irlanda din Emiratele Arabe Unite sau din alte 32 de țări trebuia să intre în carantină după sosire.

Doamna McGrath, din St Anthony’s Road, Dublin 8, și doamna Mulreany, din Scarlett Row, Essex Street West, Dublin 2, au călătorit în EAU două zile mai târziu și urmau să zboare acasă pe 31 martie.

Când s-au prezentat la aeroportul din Dubai pentru zborul de întoarcere, li s-a spus că nu li se va permite îmbarcarea decât dacă și până când nu au rezervat în prealabil un sejur la un hotel desemnat din Dublin și au plătit în avans pentru hotel.

Instanța a auzit că nu își puteau permite să plătească hotelul și că erau nerăbdători să se întoarcă acasă la copiii lor.

Femeilor li s-a refuzat permisiunea de a se îmbarca în zborul programat, dar în cele din urmă s-au întors la Dublin pe 2 aprilie.

La sosire, li s-a spus că vor fi duse cu autobuzul la un hotel de carantină, dar au refuzat să meargă. Ele au fost arestate și acuzate de o infracțiune de refuz de a se opune conducerii la o unitate desemnată.

În contestația lor, femeile au susținut că puterea ministrului de a desemna țări a încălcat separarea puterilor și a încălcat un articol din Constituție care conferă puterea exclusivă de legiferare Oireachtas.

Avocații lor au susținut, de asemenea, că puterea de revizuire acordată ofițerului de apel este contrară Constituției.

Cu toate acestea, doamna judecător Marguerite Bolger a respins ambele argumente.

Cazul penal se va întoarce în fața Curții districtuale în septembrie.