Știri Irlanda Informatia IRL 26 februarie 2024
Știri Irlanda Informatia IRL 26 februarie 2024

🍀 Episcopii catolici ai țării și-au exprimat opoziția față de cele două amendamente propuse la Constituție în referendumurile din 8 martie.

În declarația lor, episcopii au spus că amendamentul familiei la Articolul 41 ar diminua importanța unică a relației dintre căsătorie și familie și ar putea duce la slăbirea stimulentului pentru tineri de a se căsători.

Căsătoria, au notat ei, presupune un angajament public și legal, dar termenul „relație durabilă” este învăluit în incertitudine juridică și deschis la o interpretare largă.

„Nu are sens ca o astfel de realitate ambiguă să fie considerată ‘antecedentă și superioară oricărei legi pozitive’ și să dobândească aceleași drepturi ‘inalienabile și imprescriptibile’ ca și cele atribuite ‘familiei întemeiate pe căsătorie’,” au spus episcopii într-o declarație.

Amendamentul privind îngrijirea la Articolul 41.2, au avertizat ei, ar avea efectul de a aboli toate referințele la maternitate din Constituție și ar lăsa nerecunoscută contribuția particulară și „incalculabilă societății” pe care mamele din casă au făcut-o și continuă să o facă în Irlanda.

„Rolul mamelor ar trebui să continue să fie prețuit în Constituția noastră,” au spus ei. „Ce beneficiu ar fi pentru societatea irlandeză să șteargă termenii ‘femeie’ și ‘mamă’”, întreabă ei.

Contrar unor comentarii recente, episcopii subliniază că prevederea constituțională actuală „nu afirmă în mod explicit” că „locul unei femei este în casă”. Nici nu scutește bărbații de datoriile lor față de casă și familie.

Mai degrabă, în societatea contemporană există acum o co-responsabilitate binevenită între femei și bărbați pentru fiecare aspect al vieții domestice, inclusiv furnizarea îngrijirii în casă, au spus ei.

Statul, au spus ei, până în prezent a eșuat să recunoască financiar rolul femeilor în casă și nu există nicio indicație că ar fi prevăzută o remunerație financiară adecvată pentru îngrijitori.

Episcopii au spus că termenul propus „să se străduiască să susțină” pare să slăbească responsabilitatea constituțională a Statului de a susține material și legislativ astfel de îngrijiri.

„De fapt, noul Articol 42B propus nu conferă de fapt niciun drept justițiabil pentru îngrijitori sau pentru cei îngrijiți,” au spus ei.

„Credem că, mai degrabă decât eliminarea recunoașterii actuale a rolului femeilor și a locului casei, ar fi preferabil și în concordanță cu valorile sociale contemporane ca Statul să recunoască furnizarea îngrijirii de către femei și bărbați deopotrivă.”

Cu 12 zile înainte de ziua votării pe 8 martie, campaniile de ambele părți își intensifică activitățile.

În timp ce episcopii au îndemnat oamenii să se gândească la votul Nu-Nu, Consiliul Național al Femeilor din Irlanda (NWC) a îndemnat oamenii să voteze Da-Da, la fel ca și grupuri precum One Family, Treoir și Family Carers Ireland.

Damien Peelo, CEO al Treoir, care sprijină părinții necăsătoriți, a spus: „Referendumul familiei este șansa noastră de a recunoaște egal toate familiile, protejând în același timp căsătoria.”

„Un vot Da va oferi protecție constituțională familiilor monoparentale, îngrijitorilor din rudenie unde rudele au intervenit pentru a crește copiii, familiilor necăsătorite și cuplurilor care conviețuiesc.”

John O’Meara, care a câștigat recent un caz la Curtea Supremă pentru ca cuplurile care conviețuiesc cu copii să aibă dreptul la pensia de văduv/văduvă, a îndemnat cetățenii să sprijine două voturi Da și a subliniat importanța referendumului pentru toate familiile.

Orla O’Connor, directorul Consiliului Național al Femeilor (NWC), a spus: „Un vot Da în referendumul privind îngrijirea este șansa noastră de a elimina limbajul sexist și limitele impuse femeilor din Constituția noastră.”

Ea a încurajat alegătorii să se gândească dacă doresc ca tinerele femei și fetele să crească într-o Irlanda „unde Constituția încă le spune că locul lor primar, de fapt ‘viața’ lor este în casă? Și că au ‘datorii’ și băieții și bărbații nu?”

Centrele de Consiliere Juridică Gratuită (Flac) au sprijinit amendamentul privind familia, dar nu și îngrijirea. Flac a spus că este „extrem de regretabil” că alegătorii nu au avut opțiunea de a șterge pur și simplu prevederea așa-numită ‘femeile în casă’ și în schimb sunt rugați să o înlocuiască cu o nouă prevedere ‘îngrijirea familiei’.

Apelând la un vot Nu, grupul conservator Family Solidarity a spus: „O posibilitate deosebit de îngrijorătoare este recunoașterea juridică a relațiilor poligame sub masca de ‘familie’.”

Grupul a notat preocupările fostului avocat general Michael McDowell privind lipsa unei definiții juridice clare a terminologiei „relații durabile”.

„Aceasta ar putea duce la schimbări neprevăzute și profunde în dreptul familiei, afectând domenii precum moștenirea, drepturile de asistență socială și altele,” a susținut grupul.

Pe conceptul generic de îngrijire, grupul avertizează că această mișcare către un limbaj „neutru din punct de vedere al genului, deși aparent progresiv, șterge de fapt recunoașterea specifică a mamelor și rolul lor incomparabil în cultivarea și menținerea structurii familiale”.

🍀 Gardaí din Kerry au lansat o anchetă privind împușcarea mortală a unui bărbat în zona Castlemaine.

Ancheta a fost lansată după ce gardaí au descoperit corpul unui bărbat în vârstă de optzeci de ani la domiciliul său din afara satului din mijlocul județului Kerry duminică dimineața.

Un purtător de cuvânt al Biroului de Presă Garda a declarat că gardaí din Tralee investighează acum „toate circumstanțele” care înconjoară descoperirea corpului bărbatului.

The Kerryman înțelege că gardaí tratează decesul ca fiind o împușcare mortală.

Locuitorii din liniștitul sat rural au fost șocați aseară de știrea morții bărbatului.

Consilierul Fianna Fáil, Michael O’Shea, a spus pentru Irish Independent: „Zona este un sat frumos și liniștit, unde toată lumea se cunoaște.

„Toată lumea știe cine este vecinul lor și toată lumea își respectă și are grijă de vecinul său și de toți din sat.

„Este pur și simplu un incident absolut șocant și teribil și nimeni nu știe ce s-a întâmplat.

„Ai putea trăi o viață întreagă aici și niciodată nu s-ar întâmpla așa ceva, așa că, în mod evident, suntem cu toții complet șocați și luați prin surprindere.

„Nu sunt sigur cine era bărbatul încă, dar pot doar să spun că este un incident foarte trist și tragic pe care nimeni nu vrea să audă vreodată.

„Toate gândurile merg către bărbat și familia sa.”

Între timp, un localnic a spus: „Este un șoc pentru oricine a auzit știrea.

„Oamenii sunt șocați, oamenii nu se așteaptă niciodată să se întâmple aici, cuiva de aici.

„Dar este deosebit de șocant că o persoană în vârstă a murit. Asta este cel mai trist lucru dintre toate. Gândurile noastre sunt cu bărbatul și familia sa.”

Satul se află între Tralee și Killorglin. Este un colț pitoresc din Kerry cu un puternic sentiment comunitar rural.

Bărbatul a fost declarat mort la fața locului și transportat la morga de la Spitalul Universitar Kerry, a declarat biroul de presă garda.

Scena este în prezent păstrată pentru examinare tehnică, The Kerryman fiind martor la prezența mai multor gardaí la domiciliu duminică seara.

Biroul de presă garda a declarat că patologul de stat și coronerul local au fost notificați.

„Rezultatele unei examinări post-mortem vor ajuta Gardaí în determinarea cursului anchetei,” au adăugat ei.

Ziarul “The Kerryman” scrie că gardaí vorbesc acum cu un alt bărbat în legătură cu incidentul.

🍀 Un drum important de legătură în Drogheda va fi inaugurat oficial astăzi, deschizând calea pentru dezvoltarea a mii de locuințe noi și ușurarea problemelor semnificative de trafic din zonă.

Port Access Northern Cross Route (PANCR) va fi inaugurat oficial de Cathaoirleach al Consiliului Județean Louth, Cllr Paula Butterly și se va deschide pentru trafic în următoarele zile.

Ruta așteptată de mult timp, care are o lungime de 4 km, va permite dezvoltarea extinsă a locuințelor la nord de oraș, care este deja în curs de desfășurare de către autoritățile de planificare.

Se crede că ruta va debloca acum terenuri și va permite construirea a 5.000 de locuințe în zonă în următorii ani.

Proiectul, care a durat 20 de ani pentru a fi realizat, va vedea drumul ducând la Portul Drogheda pe partea de est a Droghedei odată ce este completat.

Ruta va merge de la sensul giratoriu Rosehall, tăind prin țară până la drumul Ballymakenny și se speră că va îmbunătăți timpul de deplasare pentru șoferi.

Prima fază a proiectului a inclus și modernizarea Twenties Lane și instalarea Lucrărilor de Protecție Viitoare pentru Rețelele ESB.

Planul, care a fost inițiat de Consiliul Județean Louth, a implicat de asemenea colaborarea cu compania de construcții Castlethorn, Housing Infrastructure Services Company (HISCo) și Ballymakenny Developments Ltd.

Comentând despre deschiderea rutei, Cllr Paula Butterly a spus că este o zi pozitivă pentru județ și zona înconjurătoare.

„Aceasta este o zi extrem de pozitivă pentru Louth și Regiunea de Nord-Est. Aceasta este o bucată de infrastructură critică pentru Regiunea de Nord-Est. Va asigura o mai bună conectivitate pentru Drogheda de Nord și va permite construirea și ocuparea a mii de locuințe,” a spus Cllr Butterly.

Numind viziunea drumului „multifacetică”, CEO-ul Consiliului Județean Louth, Joan Martin, a spus că ruta va permite creșterea viitoare a Droghedei într-un mod sustenabil.

„Scopul și viziunea pentru Drumul de Acces la Port a fost multifacetică. Oferirea de spațiu pentru populația Droghedei, ca un Centru Regional Desemnat de Creștere, stă la baza drumului,” a spus doamna Martin.

„Chiar și Faza 1 a drumului a deschis zone vaste de teren în Drogheda de Nord și putem vedea primele din mii de locuințe deja construite sau în construcție,” a adăugat ea.

🍀 Un sirian arestat la Aeroportul Dublin după ce și-a “pierdut” pașaportul pe un zbor din Luxemburg a fost închis pentru două luni.

Curtea Districtuală Dublin a auzit că Ramzi Maruan, în vârstă de 31 de ani, a venit în Irlanda pentru o viață mai bună, dar gardaii au stabilit că acesta a apărut anterior în Islanda și a căutat protecție internațională în Bulgaria înainte de a veni aici.

Judecătorul Treasa Kelly a spus că este sigură că avea documente de identitate sau un pașaport când a urcat în avion în Luxemburg, dar nu le mai avea și nu era primul bărbat care a făcut acest lucru.

La sentințare, ea a spus: “Trebuie să existe un descurajant; oamenii nu pot intra în țară fără ID-ul lor în acele situații în care aveau un ID la plecare, și se pare că l-au pierdut între timp”.

El a pledat vinovat sâmbătă la încălcarea Legii Imigrației.

Alți doi bărbați din Albania și Somalia au fost de asemenea acuzați de infracțiuni similare și au fost refuzați cauțiunea de către Judecătorul Kelly în weekend. Curtea a oferit traducători în fiecare caz.

Ofițeri ai Biroului Național de Imigrație Garda (GNIB) l-au arestat pe Maruan la Terminalul 2 vineri seara, și el nu a răspuns la acuzația de a nu avea pașaport când a aterizat în Stat.

Infracțiunea poartă o posibilă pedeapsă de 12 luni.

Acestea au fost ultimele cazuri care au văzut zeci de cetățeni non-UE în fața Curților Districtuale din Dublin în ultimele săptămâni pentru aceeași categorie de infracțiune. Joi, un alt caz a auzit că GNIB-ul arestat, la acel moment, 37 de persoane la sosiri.

Un martor Garda a spus că Maruan a sosit fără documente.

Avocatul său, Edward Bradbury, a spus curții că până acum aproximativ două săptămâni, el avea clienți care au sosit în circumstanțe similare și au intrat în procesul de azil.

Dar Maruan, care a aplicat de asemenea pentru azil, a fost acuzat, a spus domnul Bradbury. El a recunoscut că clientul său a “pierdut între ghilimele pașaportul” dar pleda vinovat.

Judecătorul Kelly a notat afirmațiile că l-a rătăcit în timpul zborului său din Luxemburg.

GNIB-ul nu avea dovezi ale identității sale, și “ceea ce este în fața curții este informația pe care [acuzatul] a furnizat-o”.

Apărarea a recunoscut că instanța se află într-o situație dificilă deoarece legislația permite acuzatului să pledeze vinovat la prima apariție.

Domnul Bradbury a spus că Maruan căuta o viață mai bună și a fost criminalizat pentru că a căutat azil.

Cu toate acestea, în timpul unei pauze în audiere, GNIB-ul a aflat că el fusese în Bulgaria, și exista o înregistrare a lui înainte de a veni în Irlanda prin Islanda.

Apărarea a angajat de asemenea avocatul Kevin McCrave, care a cerut judecătorului să observe că Maruan a fost primul dintre arestările recente GNIB de la aeroport care a consimțit la luarea amprentelor.

Ahmed Dahir, în vârstă de 20 de ani, din Somalia, și cetățeanul albanez Emmanuel Kodaci, în vârstă de 20 de ani, au fost de asemenea acuzați de încălcarea legilor imigrației prin sosirea la Aeroportul Dublin fără identificare.

Lor le-a fost refuzată cauțiunea la acuzațiile lor și vor apărea la Curtea Districtuală Cloverhill vineri.

Curtea a auzit că GNIB-ul l-a arestat pe domnul Dahir la Terminalul 2 după ce a luat un “traseu circumstanțial către Irlanda, pe un zbor din Reykjavik, Islanda. El fusese anterior în Suedia și se presupune că a folosit documente de identitate suedeze.

Gardaí încă trebuie să stabilească dacă erau autentice sau false sau dacă a aplicat pentru azil într-o altă țară europeană.

Curtea a auzit că domnul Kodaci a zburat din Bruxelles sâmbătă și a arătat oficialilor o fotografie a identificării pe telefonul său.

Referindu-se la convenția Dublin, regulile UE despre care țară ar trebui să evalueze cererile pentru protecție internațională, Judecătorul Kelly a întrebat dacă a aplicat pentru azil în prima țară sigură.

Curtea a auzit că atunci când domnul Kodaci a vorbit cu oamenii din Bruxelles, “a înțeles că este un oraș foarte periculos”.

🍀 Cererea pentru angajații migranți pentru a umple golurile de competențe s-a dublat pe măsură ce oficialii guvernamentali se confruntă cu o creștere a angajatorilor care caută permise pentru a aduce personal din afara Europei.

Creșterile salariilor minime care trebuie oferite de luna trecută nu par să-i descurajeze pe angajatori.

Cererea pentru permise de muncă s-a intensificat de când economia a atins plinul angajării, conform departamentului responsabil cu emiterea permiselor.

Asistente medicale, asistenți de îngrijire medicală, bucătari, programatori de calculator și medici se numără printre candidații cei mai căutați.

Un purtător de cuvânt al Departamentului de Întreprinderi, Comerț și Ocuparea Forței de Muncă a spus că luna trecută a fost o perioadă deosebit de aglomerată pentru aplicațiile de permise de muncă. A fost o cerere puternică înainte de implementarea noilor praguri salariale mai mari pentru deținătorii de permise luna trecută.

Departamentul a primit 5.366 de aplicații de permise luna trecută, mult înaintea celor 2.554 de aplicații făcute în aceeași lună anul trecut.

„Cererea pentru permise de angajare rămâne puternică pe parcursul lunii februarie 2024,” a spus purtătorul de cuvânt.

„Ministrul a declarat că ‘ca rezultat al unei ocupări depline efective, cererea pe sistemul de permise de angajare este foarte mare’.

„În 2022, 40.000 de permise au fost emise, și cererea rămâne înaltă cu peste 31.000 de permise emise în 2023 pentru lucrătorii din afara Spațiului Economic European care vin în Irlanda pentru a aborda lipsurile reale de competențe care impactează afacerile din întreaga țară.”

Numărul de permise emise a crescut în ultimul deceniu de la 3.863 în 2013 la aproape 31.000 anul trecut. Lucrătorii din India, Filipine, Brazilia, Pakistan și China se numără printre naționalitățile principale care au devenit cruciale pentru economie, conform datelor oficiale.

Lucrătorii din domeniul sănătății au fost grupul cel mai solicitat anul trecut, depășind personalul din sectorul TIC, unde cea mai mare parte a permiselor au fost emise anul anterior. Cererea pentru permise a fost de asemenea înaltă în serviciile de cazare și alimentație, serviciile financiare și agricultură. Puțin peste 1.300 de permise au fost emise în construcții – o fracțiune mică din numerele care vor fi necesare în următorul deceniu, conform unui raport recent.

Majoritatea permiselor au fost emise angajatorilor din Dublin, Cork, Kildare, Limerick, Galway și Meath.

Amazon, AIB, Google, Accenture, Grupul de Spitale al Universității din Limerick, operatorul NCT Applus și TikTok se numără printre angajatorii care caută un număr mare de lucrători din străinătate.

Colm Hilliard, director al Work Permits Ireland, care ajută angajatorii și organizațiile să aplice pentru permise, a spus: „Există o lipsă serioasă de competențe, evident având în vedere că unul dintre miniștri, Simon Harris, căuta să ofere diasporei irlandeze în construcții un stimulent monetar pentru a se întoarce în Irlanda.”

El a spus că unele afaceri mici vor avea dificultăți cu ratele crescute de plată și o a doua creștere salarială planificată în ianuarie anul viitor ar putea afecta aplicațiile.

„Deși nu văd nicio dovadă a acestui lucru, deoarece toți angajatorii noștri continuă cu procesul,” a spus el.

Majoritatea angajatorilor, a spus el, plătesc ratele minime, dar acestea sunt mult mai bune decât salariul din Filipine, de exemplu, unde un meseriaș în mijlocul anilor ’40 ar putea să-și cumpere o casă, câteva acri de teren și mașini pentru a conduce o afacere după ce a lucrat aici timp de doi ani.

Cu toate acestea, unii angajatori, în special grupurile hoteliere mai mari, vor plăti mai mult, a spus el, dacă un bucătar avea o experiență vastă, de exemplu.

În decembrie, ministrul junior Neale Richmond a anunțat cea mai mare extindere a sistemului de permise de muncă din cauza cererii ridicate. Cerințele salariale minime vor crește cu până la 7.000 de euro în această reorganizare și au fost 43 de schimbări la locurile de muncă eligibile pentru un permis.

Cerința salarială pentru majoritatea deținătorilor de permise de muncă generală a crescut de la 30.000 de euro la 34.000 de euro luna trecută, în timp ce salariul minim pentru asistenții medicali și lucrătorii în prelucrarea cărnii a crescut de la 22.000 de euro la 30.000 de euro. Noul prag – care este disponibil pentru deținătorii de permise existenți când permisul lor este reînnoit – permite acestor lucrători să se califice pentru reunificarea familiei.

Domnul Hilliard crede că rolurile din administrarea HR și finanțe, inclusiv asistenții contabililor, ar fi trebuit să

fie printre lista extinsă de roluri eligibile pentru permise.

„Cotele pentru constructorii și reparatorii de caroserii de vehicule, tinichigii, mecanici auto sau mecanici de autocamioane grele sau autobuze ar fi trebuit să fie stabilite mai mari, în jur de 500,” a spus el.

„Există o lipsă de competențe, și nu avem oamenii aici în Irlanda, irlandezi sau din UE, disponibili să lucreze în domenii precum ospitalitatea sau agricultura. Cred că vom vedea o creștere a numărului de aplicații anul acesta.”