☘️ Adolescent din Dublin eliberat din lipsa locurilor disponibile în centru de detenție, deși avea asupra sa un pistol semi-automat
Un adolescent de 16 ani din nordul Dublinului, arestat în posesia unui pistol semi-automat, a fost eliberat din cauză că centrul principal de detenție pentru minori din Irlanda era plin. Tânărul fusese reținut joi, împreună cu alți patru bărbați, conform Secțiunii 30 din Legea Infracțiunilor Împotriva Statului din 1939, la secțiile de poliție din vestul Dublinului.
Judecătorul a fost nevoit să dispună eliberarea sa, în ciuda îngrijorărilor exprimate de Garda și de părinții băiatului, din lipsa locurilor disponibile în campusul de detenție pentru minori Oberstown. În timpul operațiunii, Garda a confiscat o armă de foc, muniție și substanțe suspectate a fi canabis și diazepam.
Adolescentul, a cărui identitate nu poate fi dezvăluită fiind minor, a fost acuzat de deținere ilegală a unui pistol semi-automat Browning 1900, calibru 32, pe 24 octombrie, într-o proprietate din Millrace Park, Saggart, Dublin 24. El a fost adus în fața judecătoarei Michele Finan la Tribunalul Districtual Dublin, unde Garda a ridicat obiecții privind eliberarea sa pe cauțiune.
Garda Ross Tallon, de la secția Ballyfermot, a declarat că adolescentul „nu a avut niciun răspuns” la acuzație și că Garda intenționa să se opună eliberării acestuia pe cauțiune conform Secțiunii 2 din Legea Cauțiunii, care permite respingerea cauțiunii dacă există riscul comiterii unei infracțiuni grave. Totuși, a adăugat că „nu există locuri în Oberstown, așa că nu pot face această obiecție.”
Întrebat de judecătoare dacă se opune în continuare eliberării pe cauțiune, Garda Tallon a răspuns: „Din păcate, nu pot, date fiind circumstanțele, deși mi-aș dori.”
Judecătoarea Finan a subliniat că părinții băiatului erau prezenți în sala de judecată, iar avocatul apărării, Brian Keenan, a exprimat îngrijorarea familiei privind lipsa locurilor la centrul de detenție pentru minori Oberstown, adăugând că discutase condițiile eliberării pe cauțiune cu Garda.
Judecătoarea Finan a descris situația ca fiind „nesatisfăcătoare”, însă a menționat că problema ar putea fi rezolvată la o audiere ulterioară, la Tribunalul pentru Minori.
În cadrul audierii, s-a susținut că adolescentul a fost găsit în posesia armei, iar judecătoarea a întrebat dacă există „îngrijorări privind siguranța altor persoane”, la care Garda a răspuns afirmativ. Judecătoarea a solicitat să fie contactat centrul de detenție, însă Garda a explicat că „această variantă a fost epuizată,” fapt confirmat și de avocatul apărării.
Curtea a impus condiții de eliberare pe cauțiune, fără cerința de a se prezenta la o secție de poliție, avocatul Keenan argumentând că aceasta l-ar putea expune pe adolescent la influența altor persoane de care familia sa încearcă să-l țină departe. Judecătoarea a sugerat ca întâlnirile să aibă loc într-un centru comercial, însă Garda a fost de acord cu avocatul și nu a insistat pe această condiție.
Judecătoarea a dispus ca adolescentul să ofere numărul de telefon ofițerului care l-a arestat și să fie „disponibil în permanență”, să respecte o interdicție de circulație între orele 21:00 și 07:00 și să nu ia legătura, direct sau indirect, inclusiv pe rețelele sociale, cu alți patru bărbați.
Tânărul, care nu a pledat încă, a spus doar „mulțumesc” înainte de a fi avertizat că trebuie să respecte toate condițiile impuse și să se prezinte săptămâna viitoare la Tribunalul pentru Minori. Judecătoarea a adăugat că Garda trebuie să obțină indicații de la Procuratura Generală.
Ceilalți patru indivizi reținuți nu au fost inculpați și au fost eliberați conform prevederilor Secțiunii 30 din Legea Infracțiunilor Împotriva Statului, urmând ca dosarele să fie pregătite pentru Procuratura Generală.
☘️ Doar 4% dintre creditele ipotecare pentru debutanți au fost acordate persoanelor independente (self employed) în 2023
În 2023, mai puțin de 4% dintre creditele ipotecare pentru cumpărătorii debutanți au fost acordate persoanelor care desfășoară activități independente, conform datelor Băncii Centrale a Irlandei (CBI). Salariații au reprezentat 96,3% dintre noii beneficiari de credite ipotecare, o proporție aproape identică cu cea de 96,9% din 2022.
CBI nu detaliază dacă restul aplicanților nesalariați sunt exclusiv lucrători independenți, însă un purtător de cuvânt al Federației de Bănci și Plăți din Irlanda a menționat că statistica sugerează că aceștia includ și lucrători pe bază de contract, persoane independente, precum și cumpărători „în educație” sau „pensionari”.
Procentul de credite aprobate pentru persoanele independente și alți aplicanți nesalariați este semnificativ mai mare pentru achiziția unei a doua locuințe sau a uneia suplimentare. În acest caz, 8,1% din împrumuturile aprobate în 2023 au fost acordate acestui grup, în creștere față de 7,3% în anul anterior.
☘️ Anchetă asupra unui gardian acuzat că a agresat și umilit un adolescent la o petrecere în Dublin
Comisia de Supraveghere a Poliției Garda Síochána (Gsoc) investighează acuzațiile conform cărora un gardian ar fi agresat un băiat de 16 ani și l-ar fi obligat să se dezbrace complet după ce l-a arestat la o petrecere în mai. Tânărul, elev al unei școli de elită cu tradiție în rugby din sudul Dublinului, susține că a fost supus unor tratamente degradante în timpul și după arestare.
Familia băiatului a angajat un avocat și a deschis un dosar la Injuries Resolution Board, solicitând despăgubiri pentru vătămările fizice suferite, dar și pentru trauma emoțională provocată de tratamentul aplicat de gardieni.
Potrivit tatălui său, băiatul a primit deja șapte avertismente în cadrul Programului de Diversiune pentru Tineri al Garda, pentru acuzații precum rezistență la arestare și pătrundere ilegală. Programul îl plasează sub supravegherea unui ofițer de legătură, fără a-i aduce însă condamnări penale.
Tatăl admite că fiul său a „ripostat verbal” și s-a opus arestării, considerând că a fost luat la țintă pe nedrept la petrecerea din sudul Dublinului, unde se aflau aproximativ 300 de participanți. Tatăl subliniază că băiatul, aflat la sfârșitul ciclului de tranziție al școlii, nu avusese probleme de comportament până atunci.
Adolescentul susține că gardienii nu l-au crezut când le-a spus că are 16 ani, deși avea asupra lui un act de identitate. Tatăl declară că, în loc să detensioneze situația, gardienii ar fi escaladat conflictul, folosind spray paralizant și târându-l pe jos în timp ce era încătușat.
De asemenea, bărbatul susține că fiul său, înalt de peste 1,80 metri, a fost lovit de un gardian de 10 ori pe picioare și brațe cu o bâtă extensibilă. Fotografiile prezintă vânătăi extinse pe coapsele, gambele și genunchii băiatului. „L-au condus intenționat într-un stâlp, iar la secție l-au forțat să se dezbrace complet, umilindu-l. Așa ceva nu ar trebui să se întâmple unui copil.”
Mai mult, tatăl declară că un gardian, ținând o foarfecă în mod amenințător, l-ar fi avertizat pe băiat că dacă refuză să se dezbrace, hainele îi vor fi tăiate de pe corp. Tatăl a fost chemat la secție la 20 de minute după ce fiul său a fost dus acolo, pentru a-l ridica și a semna procesul-verbal de custodie.
Băiatul, care joacă rugby și lucrează în weekenduri, se teme acum să mai meargă în acea zonă, de teama de a se întâlni cu aceiași gardieni. El urmează ședințe de fizioterapie pentru răni și consiliere pentru trauma suferită.
Gsoc a informat familia că nu există înregistrări video de la secția de poliție care să arate ce s-a întâmplat după arest. Biroul de Presă al Garda a declarat: „Având în vedere că această chestiune este sub investigație de către Gsoc, Garda Síochána nu poate comenta în acest moment.”
Un purtător de cuvânt al Gsoc a afirmat că nu poate confirma sau infirma existența unor plângeri, subliniind că această confidențialitate este esențială pentru protejarea investigației și a drepturilor celor implicați.
Conform Consiliului Irlandez pentru Libertăți Civile (ICCL), gardienii pot dispune o percheziție corporală completă numai dacă este absolut necesară, iar aceasta nu trebuie să fie efectuată într-un mod care să constituie hărțuire.
☘️ Avocat de mediu: Tactici de intimidare similare cu cele ale suprematiștilor albi din anii ’50 sunt folosite împotriva activiștilor de mediu din Irlanda
Anumiți dezvoltatori recurg la metode de intimidare asemănătoare celor folosite de suprematiștii albi din anii ’50 pentru a descuraja și intimida persoanele din grupurile de mediu și comunitare care contestă în instanță proiecte imobiliare, a declarat avocatul de mediu Fred Logue, de la firma FP Logue, recunoscută pentru sprijinirea cazurilor de revizuire judiciară a autorizațiilor de construcție. Logue a făcut aceste declarații în cadrul unei conferințe dedicate introducerii legilor anti-Slapp în Irlanda.
Slapp-urile — procese strategice împotriva participării publice — sunt acțiuni juridice folosite de companii sau persoane influente pentru a reduce la tăcere grupuri de interes public, cum ar fi organizațiile de mediu și jurnaliștii de investigație. Logue a afirmat că mentalitatea irlandeză are tendința de a considera societatea drept „idilică”, astfel că cei care ridică obiecții legale sunt adesea priviți ca „elemente negative” sau numiți „nimbys” (persoane care se opun proiectelor în propriul cartier).
Logue a susținut că a asistat la astfel de tactici de intimidare din partea unor dezvoltatori și echipele lor de avocați împotriva organizațiilor care aduc contestații de mediu în instanță. „Personal, am fost amenințat cu defăimare de către un mare dezvoltator”, a spus el. „Într-un caz extrem, unul dintre clienții mei s-a confruntat cu trei procese paralele împotriva sa, iar eu am primit o plângere profesională de la același dezvoltator.”
Avocatul susține că echipele juridice ale unor dezvoltatori încearcă să pătrundă în organizațiile contestatoare pentru a-și putea viza personal membrii. „Aceste tactici au fost folosite de suprematiștii albi în anii ’50 în SUA pentru a opri grupurile care luptau împotriva segregării rasiale,” a spus Logue. „Cei care recurg la aceste metode în Irlanda ar trebui să reflecteze serios la istoria acestor practici.”
Logue a descris și alte metode de intimidare: „Am avut cazuri în care membri ai organizațiilor au fost amenințați cu procese pentru acțiunile grupului lor. Au fost contactați la locul de muncă și amenințați cu procese individuale.” El a subliniat însă că aceste tactici nu fac decât să motiveze grupurile să continue lupta. „În toate cazurile unde am fost confruntați cu astfel de practici, am câștigat, iar victoria a fost cu atât mai dulce.”
Logue a raportat aceste tactici Comisiei Europene, care ulterior a trimis o notificare Irlandei pe această temă. În planurile guvernului irlandez, legile anti-Slapp sunt incluse în noul proiect de lege privind defăimarea, dar aceasta nu va trece de Parlament înainte de următoarele alegeri generale.
Ministrul Justiției, Helen McEntee, a transmis un mesaj înregistrat conferinței, menționând că viitoarele legi anti-Slapp din Irlanda, care vor permite judecătorilor să respingă rapid cazurile vexatorii, vor depăși cerințele UE de implementare a acestor legi până în 2026. Cu toate acestea, alți participanți la conferință, printre care Eoin O’Dell, lector la Trinity College Dublin, și Pia Sarma, directorul juridic editorial la News UK, au criticat faptul că reformele propuse de McEntee în domeniul defăimării nu sunt suficient de ferme pentru a preveni cazurile de defăimare nejustificate și costisitoare.
O’Dell a subliniat că lipsa unui test de „vătămare gravă” în legislația irlandeză privind defăimarea, care să oblige reclamanții să demonstreze impactul negativ al unei defăimări, face ca proiectul de lege să devină „fără valoare legislativă” și să submineze prevederile anti-Slapp.
☘️ Tatăl lui Yousef Palani, dublu criminal, dă în judecată Statul pentru recuperarea a 350.000 de euro confiscați de Garda
Juma Palani, tatăl lui Yousef Palani, condamnat la închisoare pe viață pentru uciderea a doi bărbați gay și pentru agresarea gravă a unei alte persoane în Sligo, dă în judecată Biroul pentru Bunuri Criminale (CAB) și doi miniștri pentru a recupera peste 350.000 de euro confiscați de Garda din casa familiei.
Yousef Palani, arestat după o serie de atacuri care au dus la moartea lui Michael Snee și Aidan Moffitt, a fost urmărit până la locuința familiei din Sligo, unde Garda, pe lângă dispozitivele electronice căutate, a descoperit o sumă mare de bani în două valize. De atunci, acești bani au rămas în custodia autorităților.
Pe 15 octombrie, Juma Palani a inițiat proceduri legale împotriva CAB la Înalta Curte, reprezentat de firma locală Sligo Law. În proces, acesta a acționat în instanță și pe șeful Oficiului de Apel, care supraveghează cazurile CAB, precum și pe Ministrul Protecției Sociale, Ministrul Justiției și Procurorul General al Irlandei.
Familia Palani, stabilită în Sligo după ce a emigrat din Irak în 2006 printr-un program de relocare pentru refugiați, susține că banii sunt economii legitime, acumulări personale dintr-o perioadă anterioară mutării în Irlanda, când familia ducea un trai bun. Surse din Garda au confirmat că fondurile nu au legături cu activități teroriste sau criminale, însă banii rămân în custodia Gardienilor, fiind subiect de investigație.
Garda a menționat într-o declarație oficială că probele în legătură cu această sumă de bani au fost prezentate în timpul procesului lui Yousef Palani, iar CAB colaborează cu Garda în cadrul anchetei în desfășurare.
Yousef Palani, care avea 23 de ani la momentul crimelor, și-a urmărit victimele printr-o aplicație de întâlniri în aprilie 2022. Trupurile neînsuflețite ale lui Aidan Moffitt (42 de ani) și Michael Snee (58 de ani) au fost descoperite la distanță de o zi, ambele prezentând răni cumplite. Anthony Burke, o altă victimă, a suferit o agresiune violentă, fiind înjunghiat în ochi, rămânând orb cu un ochi.
Investigatorii au analizat inițial dacă ar putea exista un motiv terorist în spatele crimelor, verificând și dacă Yousef Palani ar fi fost plătit de o grupare islamică pentru a comite atacurile homofobe. Însă Garda a eliminat această ipoteză, stabilind că Palani nu fusese radicalizat. Ei cred că motivația sa a fost ura homofobă față de bărbații gay. În timpul interogatoriului, Palani le-a povestit gardienilor cum își căuta victimele, alegându-i pe cei care locuiau singuri și planificând să-i ucidă în propriile case.
După arestarea sa, familia Palani a fost supusă la abuzuri rasiale și amenințări, motiv pentru care Garda a pus în aplicare un plan de securitate pentru a-i proteja.
☘️ Șofer prins cu 157 km/h într-o zonă cu limită de 100 km/h, în cadrul operațiunii de monitorizare a vitezei în weekendul de Bank Holiday
Un șofer care circula cu 157 km/h într-o zonă cu limită de 100 km/h, pe R238 în Quigleys Point, Co Donegal, se numără printre cei 283 de șoferi depistați în acest weekend de Bank Holiday de Garda în cadrul operațiunii de poliție rutieră. De asemenea, un alt șofer a fost surprins conducând cu 146 km/h într-o zonă de 80 km/h pe R339 în Oranmore, Co Galway.
Până acum, Garda a verificat viteza pentru 127.176 de vehicule în cadrul acestei operațiuni. Totodată, ultimele zile au fost marcate de cinci decese pe drumurile din Irlanda, ca urmare a unor accidente rutiere tragice.
Un tânăr de 20 de ani și-a pierdut viața într-un accident în Tubbercurry, Co Sligo, în primele ore ale dimineții. Ieri, un bărbat de aproximativ 50 de ani a murit după ce a fost lovit de un camion pe Arran Quay, în centrul orașului Dublin.
În Irlanda de Nord, trei persoane au decedat în două accidente separate din ultimele zile. Doi bărbați în vârstă au murit într-o coliziune între un camion și o mașină în Co Antrim, iar o femeie a decedat la spital după un accident care a avut loc la începutul acestei luni în Co Tyrone.
Referitor la șoferii depistați cu viteză excesivă, Jane Humphries, Șefa Poliției Rutiere din cadrul Garda National Roads Policing Bureau, a declarat că, deși există un nivel ridicat de respectare a limitelor de viteză, ea este „profund îngrijorată de riscurile pe care unii șoferi sunt dispuși să și le asume, având în vedere cele două accidente rutiere fatale recente.”
„Vă rugăm să încetiniți și să conduceți prudent astăzi și în restul weekendului prelungit, când atât de mulți dintre noi vor fi pe drumuri,” a îndemnat ea.
Operațiunea de monitorizare rutieră a Garda a început joi dimineață și va continua pe tot parcursul weekendului.
☘️ Bărbat acuzat că a „fluturat” o sabie în fața unei școli primare din Dublin, refuzat pentru eliberare pe cauțiune
Un bărbat de 25 de ani, Shane Farrelly, originar din Inchicore și cu domiciliul pe Gardiner Street, a fost acuzat de deținerea unei arme după ce ar fi „fluturat” o sabie în apropierea unei școli primare din Dublin, exact când elevii începeau să iasă. Farrelly, tată a trei copii, s-a prezentat astăzi în fața judecătoarei Michele Finan la Tribunalul Districtual din Dublin, unde garda McElhone s-a opus eliberării pe cauțiune.
Garda McElhone a declarat că Farrelly, însoțit de alți patru bărbați, ar fi scos sabia, pe care o ascunsese anterior sub o mașină. Potrivit poliției, imaginile de pe camerele de supraveghere ar arăta momentul în care acesta recuperează sabia de sub vehicul și o flutură. Se afirmă că Farrelly ar fi alergat cu doi bărbați către porțile școlii Our Lady of Lourdes, după care ar fi mers în spatele școlii, fugind când poliția a fost alertată. Incidentul a avut loc exact în timp ce elevii începeau să iasă de la ore.
Sabia a fost confiscată ulterior la o adresă din Dublin 2, unde Farrelly a fost reținut. La audiere, Farrelly a solicitat eliberarea pe cauțiune.
Avocatul său, Darren Gray, a contestat declarația gărzii că dosarul ar trebui trimis la Curtea Circuitului, care are puteri de condamnare mai severe, și a subliniat că asemenea cazuri sunt, de obicei, tratate de Tribunalul Districtual, unde pedeapsa maximă este de 12 luni. Însă garda a argumentat că natura infracțiunii ar putea duce cazul la o instanță superioară, menționând că nu au fost prezentate decât imagini statice, nu videoclipul complet al incidentului.
Garda a adăugat că Farrelly le-a spus polițiștilor că ar fi observat sabia și a vrut să o îndepărteze, fiind îngrijorat că era în apropierea unei școli. Totuși, potrivit declarațiilor poliției, sabia era inițial în teacă, dar ulterior Farrelly ar fi scos-o și ar fi fluturat-o.
Partenera lui Farrelly a fost prezentă în sala de judecată, iar avocatul apărării a subliniat implicarea acestuia în viața familiei și disponibilitatea sa de a respecta condiții stricte, precum interdicția de a se apropia de zona incidentului și impunerea unui program de interdicție nocturnă.
Judecătoarea Finan a refuzat eliberarea pe cauțiune și l-a trimis pe Farrelly în arest, urmând să reapară la Tribunalul Cloverhill pe 31 octombrie. Farrelly a părut afectat la finalul ședinței, iar judecătoarea a aprobat asistență juridică și a cerut ca acesta să primească îngrijiri medicale în detenție, menționând că starea sa mentală a fost afectată de un recent deces în familie.
În același caz, Jeffrey Crowley, un co-acuzat în vârstă de 28 de ani din Inchicore, a fost și el inculpat pentru deținerea unei arme albe pe Vincent Street West, dar a amânat cererea de cauțiune și a fost plasat în detenție până marți, când va apărea din nou în fața instanței.
