Știri Irlanda ☘️ 29 decembrie 2025

Informatia IRL - Portal de informare a românilor din Irlanda

Știri Irlanda 29 decembrie 2025

☘️ Firmă de construcții amendată cu 70.000 de euro după rănirea gravă a unui muncitor în comitatul Wexford

O companie de construcții din Irlanda a fost amendată cu 70.000 de euro după ce un muncitor a suferit răni grave, care i-au pus capăt carierei, în urma prăbușirii unei schele pe un șantier din comitatul Wexford. Decizia a fost luată recent de instanță, în urma unei anchete privind respectarea normelor de siguranță la locul de muncă.

Incidentul s-a produs în noiembrie 2020, pe un șantier rezidențial din localitatea Ferns, unde muncitorul, zidar de meserie, lucra la construcția unei locuințe. O parte a schelei s-a prăbușit în timpul desfășurării lucrărilor, iar bărbatul a căzut de la înălțime, fiind rănit grav.

Cazul a fost analizat la Curtea de Circuit din Wexford, unde s-a stabilit că firma Knockdaragh Development Limited nu a asigurat condiții corespunzătoare de sănătate și siguranță pentru angajat. Reprezentanții companiei au recunoscut vinovăția, iar instanța a constatat că pe șantier nu fusese desemnat niciun manager sau supraveghetor care să coordoneze activitatea și să verifice respectarea regulilor de securitate.

Ancheta realizată de Autoritatea pentru Sănătate și Siguranță (Health and Safety Authority – HSA) a arătat că schela fusese inițial montată în interiorul clădirii, dar a fost mutată în exterior chiar în ziua accidentului. De asemenea, s-a constatat că materialele de construcție, inclusiv zeci de blocuri, au fost plasate pe schelă fără o evaluare corespunzătoare a riscurilor. În urma cedării unui element de susținere, întreaga structură s-a prăbușit.

Muncitorul a fost transportat de urgență la spital, unde medicii au diagnosticat multiple traumatisme, inclusiv leziuni craniene, fracturi și probleme respiratorii. Deși a supraviețuit, starea sa de sănătate s-a deteriorat semnificativ, iar bărbatul nu a mai putut reveni la activitatea profesională. În declarația prezentată instanței, acesta a arătat că trăiește zilnic cu dureri și se confruntă cu dificultăți financiare și probleme de memorie.

Judecătorul a descris incidentul drept unul tragic, cu consecințe grave și de durată pentru victimă. Pe lângă amenda de 70.000 de euro, instanța a dispus ca suma să fie plătită direct muncitorului rănit. Compania a fost obligată, totodată, să achite 5.000 de euro pentru acoperirea costurilor legate de acțiunea în justiție inițiată de Autoritatea pentru Sănătate și Siguranță.

Cazul readuce în atenție importanța respectării stricte a normelor de siguranță pe șantierele din Irlanda, unde numeroși muncitori, inclusiv din comunitatea românească, activează în sectorul construcțiilor. Autoritățile subliniază că anchetele și sancțiunile au rolul de a preveni accidentele grave și de a proteja viața și sănătatea angajaților.

☘️ Doi bărbați au murit într-un incendiu izbucnit într-o locuință rurală din comitatul Sligo

Doi bărbați, ambii în vârstă de peste 80 de ani, și-au pierdut viața în urma unui incendiu produs într-o locuință dintr-o zonă rurală a comitatului Sligo, în vestul Irlandei. Tragedia a avut loc duminică, iar autoritățile irlandeze au intervenit la fața locului în urma unui apel de urgență primit în cursul dimineții.

Potrivit informațiilor furnizate de autorități, serviciile de pompieri, ambulanța națională și poliția irlandeză (Gardaí) au fost alertate în jurul orei 11:00, după ce a fost semnalat un incendiu la o fermă situată între localitățile Enniscrone și Easkey, două sate de coastă cunoscute în regiune. La sosirea echipajelor de intervenție, focul era deja extins, iar cei doi bărbați au fost găsiți în interiorul clădirii.

Victimele au fost declarate decedate la fața locului, fără ca alte persoane să fie rănite în urma incidentului. Autoritățile au confirmat că nu există indicii care să sugereze o faptă intenționată sau implicarea unor terți, iar, în acest stadiu, nu se suspectează circumstanțe suspecte.

Într-un comunicat oficial, Gardaí a precizat că zona a fost izolată pentru a permite desfășurarea unei examinări tehnice amănunțite. „Investigațiile sunt în desfășurare pentru a stabili cauza exactă a incendiului. Vor fi efectuate autopsii, iar rezultatele acestora vor contribui la stabilirea pașilor următori în anchetă”, au transmis reprezentanții poliției irlandeze.

Locuința afectată este descrisă ca fiind o fermă de mici dimensiuni, situată într-o zonă relativ izolată, specifică regiunilor rurale din vestul Irlandei. Astfel de gospodării sunt adesea locuite de persoane vârstnice, iar accesul rapid al serviciilor de urgență poate fi uneori îngreunat de distanțe și infrastructură.

Incendiul readuce în atenție riscurile asociate locuirii în zone rurale, mai ales în sezonul rece, când sistemele de încălzire sunt folosite intens. Autoritățile irlandeze reamintesc periodic importanța verificării instalațiilor electrice și a surselor de încălzire, precum și necesitatea existenței detectoarelor de fum funcționale în locuințe.

Pentru comunitatea românească din Irlanda, numeroasă inclusiv în zonele rurale și în sectorul agricol, acest incident reprezintă un nou semnal de alarmă privind siguranța locuinței și importanța măsurilor de prevenție. Gardaí a anunțat că va reveni cu informații suplimentare după finalizarea examinării tehnice și a procedurilor medico-legale.

Ancheta este în curs, iar autoritățile urmează să stabilească circumstanțele exacte în care s-a produs incendiul, în timp ce comunitatea locală este marcată de pierderea celor doi bărbați.

☘️ HSE obligată să plătească 13.000 de euro unui lucrător străin după retragerea unui contract de muncă considerată discriminatorie

Serviciul public de sănătate din Irlanda, HSE, a fost obligat să plătească despăgubiri în valoare de 13.000 de euro unui lucrător de origine lituaniană, după ce o ofertă de angajare i-a fost retrasă pe baza unor criterii considerate discriminatorii. Decizia a fost luată de Workplace Relations Committee (WRC), care a stabilit că regulile impuse în procesul de recrutare au dezavantajat în mod indirect candidații non-irlandezi.

Decizia autorităților: discriminare pe criterii de naționalitate

Cazul îl vizează pe Gediminas Gvazdauskas, un lucrător lituanian care a activat timp de aproximativ 14 ani într-un spital de securitate din Dublin, în cadrul unui contract externalizat. Acesta a aplicat ulterior pentru un post de portar-șofer direct în cadrul serviciului național de sănătate, fiind declarat eligibil și selectat, sub rezerva îndeplinirii unor cerințe administrative suplimentare.

Problema a apărut în momentul în care i s-a solicitat prezentarea unui extras de conducător auto emis de National Driver Licence Service (NDLS). Deoarece deținea un permis de conducere eliberat în Lituania, autoritățile irlandeze nu aveau înregistrări legate de istoricul său de șofer, iar documentul cerut nu putea fi emis.

În ciuda faptului că reclamantul a furnizat dovezi oficiale din partea autorităților lituaniene, care confirmau lipsa oricăror sancțiuni sau infracțiuni rutiere, oferta de muncă i-a fost retrasă.

Impact profesional și personal semnificativ

În fața WRC, s-a subliniat faptul că retragerea postului a avut un impact major asupra carierei reclamantului. Funcția pentru care aplicase era într-o instituție cu care avusese o relație profesională de lungă durată și în care spera, în mod legitim, să își continue dezvoltarea profesională.

Deși lucrătorul nu a susținut că angajatorul ar fi intenționat să discrimineze, comisia a constatat că cerința impusă avea efectul clar de a dezavantaja persoanele care nu dețin un permis irlandez, ceea ce constituie discriminare indirectă pe criterii de naționalitate, conform legislației în vigoare.

Argumentele HSE și concluzia WRC

Reprezentanții HSE au argumentat că solicitarea documentului era justificată de natura postului, care presupunea conducerea autovehiculelor, și că orice persoană rezidentă în Irlanda poate obține un permis irlandez. Totodată, au invocat faptul că au acordat mai multe prelungiri de termen pentru depunerea documentelor.

Cu toate acestea, ofițerul de adjudecare al WRC a concluzionat că, deși obiectivul HSE – verificarea antecedentelor rutiere – era legitim, metoda aleasă nu a fost nici adecvată, nici necesară. S-a reținut faptul că este semnificativ mai probabil ca un cetățean irlandez să dețină un permis irlandez, ceea ce plasează automat lucrătorii străini într-o poziție dezavantajoasă.

Despăgubiri maxime și obligații suplimentare

În urma analizării probelor, WRC a acordat suma maximă permisă de legislația irlandeză în astfel de cazuri – 13.000 de euro. În plus, HSE a fost obligată să își revizuiască criteriile de selecție pentru posturile care implică activități de conducere auto.

Instituția trebuie, de asemenea, să transmită un raport către Irish Human Rights and Equality Commission, în termen de șase luni, pentru a demonstra că noile proceduri respectă obligațiile legale privind egalitatea de șanse și nediscriminarea.

Un semnal important pentru lucrătorii străini din Irlanda

Decizia reprezintă un precedent relevant pentru lucrătorii din alte state UE care muncesc în Irlanda, subliniind faptul că regulile aparent neutre pot fi considerate discriminatorii dacă afectează disproporționat anumite categorii de persoane.

Pentru comunitatea românească din Irlanda, cazul este un exemplu clar că drepturile la egalitate de tratament sunt protejate de lege și că există mecanisme instituționale eficiente pentru sancționarea practicilor incorecte în recrutare.

☘️ A cumpărat o motocicletă furată de 10.000 € cu doar 200 €. Un tânăr din Dublin ajunge în fața instanței pentru „neglijență gravă”

Un caz aparent banal de „afacere prea bună ca să fie adevărată” a ajuns în atenția justiției irlandeze, după ce un tânăr din Dublin a fost prins în posesia unei motociclete furate, evaluată la aproximativ 10.000 de euro, pe care susține că a cumpărat-o cu doar 200 de euro. Incidentul readuce în discuție responsabilitatea cumpărătorilor și riscurile legale ale achizițiilor făcute fără verificări minime.

Circumstanțe suspecte și intervenția poliției

Potrivit informațiilor prezentate în instanță, cazul a avut loc în decembrie anul trecut, când polițiștii (gardaí) au fost chemați la un lock-up din zona Sundrive Road, Crumlin, în urma unui apel care semnala comportament suspect. La fața locului, oamenii legii au observat trei bărbați purtând cagule, aflați în apropierea unui spațiu de depozitare deschis.

În interior, polițiștii au descoperit o motocicletă Yamaha care fusese deja raportată ca fiind furată. În urma verificărilor, au fost confiscate și alte vehicule: trei motociclete suplimentare și o bicicletă electrică.

Declarațiile inculpatului

Daniel McNeill, în vârstă de 21 de ani, ucenic în domeniul ventilațiilor și domiciliat pe Durrow Road, Crumlin (Dublin 12), a fost identificat drept persoana aflată în posesia motocicletei furate. Acesta a declarat că ar fi cumpărat vehiculul în aceeași zi pentru suma de 200 de euro și că nu este proprietarul lock-up-ului, susținând că spațiul ar aparține șefului său.

În timpul audierilor, McNeill a pledat vinovat pentru posesie de bunuri furate, infracțiune comisă pe 12 decembrie anul trecut. El nu are antecedente penale.

„Ai știut foarte bine ce faci”

Judecătorul John Hughes, de la Dublin District Court, a calificat fapta drept una serioasă și i-a transmis inculpatului un avertisment clar, afirmând că se află „în mijlocul problemei” și că nu poate invoca necunoașterea într-o situație atât de evident suspectă.

„Dacă nu ar exista oameni dispuși să cumpere bunuri furate, nu ar exista nici o piață pentru ele”, a subliniat magistratul, atrăgând atenția asupra rolului cumpărătorilor în lanțul infracțional.

Avocatul apărării a recunoscut în instanță caracterul „neglijent” al comportamentului clientului său, arătând că acesta a acționat impulsiv, fără a face verificări minime privind proveniența bunului.

Context personal și decizia instanței

Instanța a mai aflat că, la momentul incidentului, tânărul se confrunta cu probleme legate de consumul de cannabis și cocaină, însă între timp ar fi renunțat la aceste obiceiuri. De asemenea, McNeill și-a exprimat scuzele față de părțile afectate.

Judecătorul a decis amânarea pronunțării sentinței pentru realizarea unui raport de probațiune și a impus inculpatului obligația de a face o donație caritabilă în valoare de 3.000 de euro. Acesta a fost lăsat în libertate pe cauțiune și urmează să revină în fața instanței în luna iunie.

Un semnal de alarmă pentru cumpărători

Cazul reprezintă un avertisment clar pentru oricine locuiește în Irlanda – inclusiv pentru membrii comunității românești – cu privire la riscurile achizițiilor „la chilipir”. Prețurile neobișnuit de mici, lipsa documentelor sau circumstanțele dubioase pot atrage consecințe legale serioase, chiar și atunci când cumpărătorul susține că nu a avut intenția de a comite o infracțiune.

În Irlanda, legea tratează posesia de bunuri furate ca pe o infracțiune gravă, iar „necunoașterea” provenienței nu este întotdeauna o apărare acceptată, mai ales atunci când suspiciunile ar fi trebuit să fie evidente.

☘️ Două biserici din aceeași localitate, jefuite în ziua de Crăciun. Poliția din Irlanda de Nord a lansat un apel public

Două lăcașuri de cult din aceeași localitate din Irlanda de Nord au fost sparte chiar în ziua de Crăciun, într-un incident care a stârnit îngrijorare în comunitatea locală și a determinat poliția să intensifice patrulele în zonă. Autoritățile investighează circumstanțele în care au avut loc aceste fapte și fac apel la populație pentru informații.

Spargeri în ziua de Crăciun, într-o localitate din comitatul Armagh

Poliția din Irlanda de Nord a confirmat că două biserici din localitatea Newtownhamilton, comitatul Armagh, au fost ținta unor spargeri în intervalul cuprins între după-amiaza zilei de Crăciun și dimineața zilei următoare.

Potrivit autorităților, infractorii au pătruns prin efracție în St Michael’s Church, situată pe Dundalk Street, precum și în Second Newtownhamilton Presbyterian Church, aflată pe Castleblayney Street.

Bunuri sustrase și distrugeri materiale

În urma spargerilor, au fost provocate pagube ambelor clădiri, iar mai multe obiecte au fost furate. Printre bunurile sustrase se numără un ceas de perete și echipamente audio electronice utilizate în cadrul serviciilor religioase.

Deși valoarea exactă a pagubelor nu a fost comunicată, poliția a precizat că impactul asupra comunității este unul semnificativ, având în vedere momentul ales pentru comiterea faptelor – ziua de Crăciun, o sărbătoare cu o puternică încărcătură religioasă și simbolică.

Apel al poliției către martori și deținători de camere video

Reprezentanții Police Service of Northern Ireland (PSNI) au făcut un apel public către orice persoană care ar fi putut observa activități suspecte în zonă în intervalul menționat.

„Facem apel la oricine a remarcat comportamente neobișnuite în apropierea lăcașurilor de cult, în special pe Dundalk Street și Castleblayney Street, să contacteze poliția”, a declarat un purtător de cuvânt al PSNI.

Totodată, autoritățile solicită sprijinul persoanelor care dețin camere de supraveghere, sisteme CCTV sau camere de bord (dashcam), ale căror înregistrări ar putea ajuta la identificarea autorilor.

Măsuri suplimentare de siguranță

Ca măsură preventivă, poliția a anunțat intensificarea patrulelor în zonă în perioada următoare. De asemenea, St Michael’s Church va rămâne închisă pe timpul zilei pentru câteva zile, în urma incidentului, însă slujbele religioase vor continua conform programului stabilit.

Autoritățile locale au subliniat importanța vigilenței comunității și au reamintit că orice informație, chiar și aparent nesemnificativă, poate fi relevantă pentru anchetă.

Un semnal de alarmă pentru comunități

Incidentul readuce în atenție vulnerabilitatea lăcașurilor de cult, în special în perioadele de sărbătoare, când activitatea este redusă, iar clădirile pot deveni ținte ușoare pentru infractori.

Pentru comunitățile de români din Irlanda și Irlanda de Nord, cazul reprezintă un nou semnal de alarmă privind importanța cooperării cu autoritățile locale și a implicării civice în menținerea siguranței spațiilor comunitare și religioase.