Știri Irlanda 31 octombrie 2023

🍀 Un proprietar ii-a spus unei foste chiriașe că îi va returna obiectele de valoare dacă îi scade 16.000 de euro din despăgubirile acordate de Residential Tenancies Board

Un proprietar care a evacuat ilegal o chiriașă a declarat că îi va returna valoroasele cărți de primă ediție ale acesteia dacă acestea vor fi compensate cu daunele de 18500 de euro pe care a fost obligat să le plătească de către autoritatea de supraveghere a chiriilor.

Gabriela Lake, care a închiriat anterior o casă în Union Hall, Skibbereen, în vestul orașului Cork, de la proprietarul Colin O’Sullivan, a primit aproape 40.000 de euro după ce a intentat două procese la Comisia pentru chirii rezidențiale (Residential Tenancies Board – RTB) din cauza experienței sale “îngrozitoare”. Ea nu a primit încă niciun ban.

În prezent, doamna Lake încearcă să obțină executarea unuia dintre cazuri prin intermediul Curții Districtuale, în timp ce domnul O’Sullivan a făcut apel în cel de-al doilea caz. O audiere la tribunal urmează să aibă loc luna viitoare.

În ciuda faptului că i s-a ordonat de către RTB să îi returneze toate bunurile, dl O’Sullivan a insistat că a fost “forțat să se debaraseze” de tot. Haine, iPad-uri, bijuterii, mobilier și obiecte sentimentale de la răposatul ei soț au fost lăsate în casă.

Cu toate acestea, într-o scrisoare trimisă în această lună prin intermediul avocaților săi, dl O’Sullivan a anunțat că a “recuperat” cărțile pe care ea le-a lăsat pe șemineu, a căror valoare este estimată la 16.000 de euro.

El a fost obligat de către RTB să plătească 18.500 de euro pentru evacuarea ilegală a doamnei Lake și a fiicei sale.

După ce a pretins că a scăpat de toate bunurile ei, dl O’Sullivan a declarat acum că cărțile ei sunt păstrate la biroul avocatului său “pe încredere”.

“Doamna Lake a depus mărturie în sensul că a lăsat cărți pe șemineu în valoare de 16.000 de euro”, se arată în scrisoarea avocatului.

“Domnul O’Sullivan a recuperat aceste cărți, iar acest birou le păstrează în încredere, care, credem noi, va fi acceptată ca plată parțială a sumei de 18.500 de euro.

“Există, prin urmare, un sold de 2.500 de euro și vom lua legătura cu dumneavoastră în legătură cu acesta.

Dna Lake a spus că aceasta a fost una dintre cele mai stresante perioade din viața ei.

“Nu înțeleg cum de are îndrăzneala de a-mi spune că îmi va returna cărțile – pe care RTB i-a ordonat să le returneze cu luni în urmă – dacă sunt de acord ca acestea să fie compensate cu cei 18.500 de euro care mi-au fost acordați”, a spus ea.

Când dna Lake a intentat un al doilea proces RTB împotriva dlui O’Sullivan, după ce acesta a susținut că a aruncat toate bunurile ei, i s-a acordat 20.000 de euro – suma maximă care poate fi ordonată. Această decizie a fost ulterior atacată și va fi audiată pe 7 noiembrie.

În urma evacuării, ea nu a putut să-și recupereze cheile de la mașină din interiorul casei. Ulterior, ea și-a găsit mașina Fiat arsă, iar un Chrysler lipsește și el.

RTB a hotărât că a fost convinsă, în urma balanței de probabilități, că proprietarul este responsabil pentru pierderea și pagubele suferite, după ce acesta nu a contestat dovezile prezentate în cadrul audierii.

Un martor care a fost la proprietate împreună cu fiica doamnei Lake a declarat pentru RTB că domnul O’Sullivan a spus că “în niciun caz nu-i va permite doamnei Lake să se întoarcă în locuință, că va pune lucrurile chiriașilor în șopron și că va arde mașinile, deoarece erau doar niște vechituri”.

Doamna Lake a depus anterior o plângere de daune penale la gardaí în legătură cu vehiculul incendiat și cu dispariția lucrurilor sale.

Cu toate acestea, ea a aflat acum că nu se va da curs cauzei. Directorul Procuraturii Generale (DPP) a constatat că există prea multă incertitudine cu privire la ceea ce s-a întâmplat cu fiecare bun și a remarcat că ultimul proprietar înregistrat al vehiculului este acum decedat. Proprietarul era defunctul soț al doamnei Lake.

Doamna Lake locuia în proprietate de aproape patru ani și nu apăruseră probleme – până în septembrie anul trecut.

O dispută a izbucnit atunci când dna Lake și familia sa se aflau într-o vacanță prelungită în America și i-a cerut uneia dintre cele trei fiice ale sale să transfere chiria în absența ei.

În timpul verii, prietenul fiicei sale s-a sinucis și, din cauza stresului din viața personală, a uitat să depună chiria pentru lunile iulie și august. Domnul O’Sullivan a contactat-o pe doamna Lake în septembrie, întrebând-o despre plata chiriei și a avertizat-o că îi va arunca bunurile în termen de două săptămâni.

Aceasta și-a cerut scuze, i-a explicat situația fiicei sale și a transferat banii. De asemenea, dna Lake a plătit chiria din septembrie și nu a mai auzit nimic de la dl O’Sullivan – până când fiica ei cea mică s-a întors în casă în octombrie și i s-a refuzat accesul.

Gardaí a fost chemată la proprietate și ea a reușit să recupereze câteva obiecte, inclusiv cenușa tatălui ei decedat.

În mărturiile sale anterioare la RTB, dl O’Sullivan a susținut că dna Lake avea restanțe la plata datoriilor și a acuzat-o că a provocat daune semnificative proprietății.

RTB a constatat că nu au existat suficiente dovezi că chiriașii și-au încălcat obligațiile, a precizat RTB, și nu a existat nicio dovadă de arierate după ce chiria pentru lunile iulie și august a fost plătită.

🍀 Inundațiile lovesc casele din Wexford, în timp ce sunt prognozate noi ploi puternice

Casele dintr-un oraș din Co Wexford au fost inundate, în timp ce inundațiile continuă să provoace pagube în unele părți ale Irlandei.

Luni, unele case din zona Haven din Rosslare Strand au fost cuprinse de un metru de apă.

Mai mulți locuitori au fost scoși din proprietățile lor cu o barcă pneumatică.

Met Éireann a avertizat cu privire la potențialul probabil de inundații în această săptămână, în condițiile în care ploile vor continua să cadă pe terenurile deja saturate și pe râurile cu debit mare.

O avertizare galbenă de ploi care acoperă Louth și Monaghan urma să expire în primele ore ale zilei de marți.

Miercuri și joi, furtuna Ciaran va aduce mai multe ploi abundente și vânturi puternice, iar Munster și Leinster vor fi printre zonele cele mai afectate.

Alan Duggan, voluntar al pazei de coastă locale, a fost implicat luni în eforturile de a ajuta oamenii să ajungă pe uscat în zona Haven din Rosslare.

Zona este formată în mare parte din case de vacanță.

“Am mers în cizme de piept și apa îmi ajungea până la brâu în fața ușii de la intrare a cuiva”, a spus el.

“Sunt aproximativ 35-40 de case în Haven și în jur de 15 dintre ele sunt inundate.”

Dl Duggan a spus că a locuit în zonă și că nu a mai fost niciodată martor la inundații de o asemenea amploare.

Consilierul local Jim Codd a vizitat locul faptei luni.

El a spus că incidentele de inundații au devenit tot mai frecvente în ultimii ani în sudul Wexford.

🍀 Aproape 10% dintre pasagerii Bus Eireann au fost găsiți fără bilet valabil

Aproape unul din zece dintre toți pasagerii serviciilor Bus Éireann au fost descoperiți că călătoresc fără un bilet valid, conform rezultatelor sondajelor privind evaziunea tarifelor efectuate de Autoritatea Națională de Transport.

Cercetarea a arătat, de asemenea, că aproape 10 la sută dintre pasagerii rutelor de autobuz operate de GoAhead Ireland în regiunea metropolitană Dublin nu aveau un bilet valid pentru călătoria lor.

Cu toate acestea, un sondaj similar a constatat că nivelul de evaziune a tarifelor pe serviciile Dublin Bus este mult mai mic, sub 4 la sută.

Rezultatele, care evidențiază ratele de evaziune a tarifelor la companiile de transport public cu autobuzul pe o perioadă de 18 luni până în iunie 2023, au fost publicate în baza legislației privind libertatea informației.

Concluziile unui studiu similar publicat mai devreme anul acesta au arătat că ratele de evaziune a tarifelor pe serviciile Iarnród Éireann au fost în medie de șase la sută.

Cu toate acestea, Transport Infrastructure Ireland, care a efectuat cercetări similare privind ratele de evaziune a tarifelor pe serviciile Luas, a refuzat să-și facă concluziile publice.

TII a susținut că eliberarea informațiilor “ar putea fi rezonabil de așteptat să agraveze astfel de evaziune a tarifelor, care este o infracțiune.”

Sondajul efectuat pe peste 12.000 de pasageri pe peste 100 de servicii diferite de autobuz Bus Éireann a constatat o rată medie de evaziune a tarifelor de 9,1 la sută.

Rezultatele acoperă rutele de autobuz care operează în principalele orașe în afara Dublinului, inclusiv Cork, Galway, Limerick și Waterford, precum și serviciile provinciale către și dinspre Dublin, cu excepția serviciilor Expressway.

Lipsa biletelor valide a dus la o reducere a veniturilor din tarife de 7,4 la sută.

Cele mai ridicate rate de evaziune au fost găsite pe rutele provinciale care deservesc Galway către destinații precum Clifden și Athlone, unde proporția de pasageri fără bilete valide a fost în medie de 16,5 la sută.

Ratele medii de evaziune de aproape 15 la sută au fost înregistrate și pe ruta aglomerată 101 și 101X între Dublin și Drogheda.

Ratele de evaziune a tarifelor pe serviciile Bus Éireann din orașele principale au fost următoarele: Cork (12,4 la sută); Galway (11,1 la sută); Limerick (9,9 la sută) și Waterford (5,4 la sută).

Unele rute individuale au avut rate foarte mari de evaziune, cu mai mult de jumătate dintre toți pasagerii verificați pe două rute – 261 (Cork-Ballinacurra) și D2 (Drogheda-Laytown) – care nu aveau bilete valide.

Rate de evaziune a tarifelor de peste 25 la sută au fost înregistrate și pe mai multe alte rute aglomerate, inclusiv 216 (Cork University Hospital-Monkstown); 475 (Sligo-Coolaney); 236 (Cork-Castletownbere); 109 (Dublin-Kells-Cavan) și 226 (Kent Station-Kinsale).

Cu toate acestea, pe peste 30 de rute diferite, pasagerii au fost găsiți a fi în totalitate conformi cu plata tarifului corect.

Sondajul NTA a dezvăluit că Dublin Bus, care a transportat 121,4 milioane de pasageri anul trecut, a avut o rată medie de evaziune a tarifelor de 3,6 la sută.

Sondajul efectuat pe peste 12.200 de pasageri pe peste 80 de rute a arătat că lipsa biletelor valide a dus la o pierdere de venit de 4,3 la sută din tarifele datorate.

Dintre cei care nu au plătit tariful corect, 71% nu aveau bilet, în timp ce 26% “încălcau regulile”, iar restul aveau fie un bilet greșit clasificat, fie expirat.

Pe rute individuale, cea mai mare rată de evaziune a fost pe fosta rută 79 (acum 60) (Aston Quay-Cherry Orchard), unde 64% dintre pasageri nu aveau un bilet valid.

Alte servicii cu rate ridicate de evaziune au fost 54A (Pearse Street-Kiltipper Way) cu 30%; 77X (Citywest-UCD) cu 13% și 77A (Ringsend-Citywest) cu 10%.

În contrast, nu s-a descoperit nicio evaziune pe 21 de rute, inclusiv 130 (Talbot Street-Clontarf); 38B (Burlington Road-Damastown); 41D (City Centre-Swords Business Park); 65 (City Centre-Blessington) și N4 (Point Village-Blanchardstown Shopping Centre).

Un sondaj separat al GoAhead Ireland, care operează rute suburbane în Dublin și rute provinciale în regiunea metropolitană Dublin, a arătat o rată medie de evaziune de 9,8% pe serviciile sale, cu o pierdere rezultantă de venituri de 7,2%.

Au fost verificate biletele a peste 7.000 de pasageri pe 43 de servicii, cu 17 rute care aveau rate de evaziune a tarifelor de peste 10%. Nu s-a descoperit nicio evaziune a tarifelor pe nouă rute.

Rata medie de evaziune pe serviciile sale “de navetiști din Dublin”, care operează rute către capital din

localități precum Edenderry, Newbridge și Kildare, a fost de 12,4%.

În contrast, rata medie pe serviciile sale în “zona metropolitană externă a Dublinului” a fost de 6,7%.

Pe rutele provinciale, cea mai mare rată de evaziune a fost pe ruta 130 (Athy-Kilcullen-Naas-Dublin), cu 23%.

Între serviciile suburbane ale GoAhead Ireland, cea mai proastă rată de evaziune a fost pe ruta 270 (Dunboyne-Blanchardstown) cu 13%.

Rata de evaziune a fost de 11% pe mai multe alte rute, inclusiv 63/63A (Kiltiernan-Dún Laoghaire); 102 (Dublin Airport-Sutton DART station) și 184 (Newtownmountkennedy-Greystones-Bray).

Un purtător de cuvânt al NTA a declarat că sondajele au fost comandate pentru a determina nivelul de evaziune a tarifelor la companiile de transport public care operează servicii în baza contractelor de servicii publice de la NTA “pentru a identifica orice tendințe”.

Începând cu începutul anului 2023, NTA primește toate veniturile colectate din serviciile de autobuz, tren și metrou operate pe rute de “contract de servicii publice”, care sunt considerate comercial neviabile fără o formă de subvenționare sau unde furnizarea acestora este considerată social dorită.

Purtătorul de cuvânt a menționat că performanța furnizorilor de transport public în ceea ce privește ratele de evaziune a tarifelor face acum parte din sistemul de stimulente și deduceri în cadrul contractelor de servicii publice cu premii directe.

“Threshold-urile” de evaziune a tarifelor sunt stabilite pentru furnizorii individuali de servicii de autobuz și tren, iar performanța este măsurată trimestrial.

NTA a subliniat că sondajele privind evaziunea tarifelor diferă de măsurile de aplicare efectuate de personalul furnizorilor de transport public.

Sondajele au arătat că ratele de evaziune a tarifelor au fost cele mai ridicate între persoanele cu vârste cuprinse între 19 și 25 de ani atât la Bus Éireann, cât și la GoAhead Ireland.

În contrast, rata de evaziune a tarifelor a fost cea mai mare între persoanele cu vârste cuprinse între 56 și 65 de ani printre pasagerii Dublin Bus.

Nu s-au găsit diferențe semnificative în ratele de evaziune între navetiștii de sex masculin și feminin.

🍀 Medici renumiți din Irlanda încurajează populația să se vaccineze împotriva gripei și a COVID-19 “înainte de vârful sezonului de viroze”

Ministerul Sănătății încurajează pe toți cei eligibili să se vaccineze atât împotriva gripei, cât și să facă rapelul pentru COVID-19 înainte ca sezonul virusurilor respiratorii să atingă vârful.

Programul de vaccinare pentru acest sezon de iarnă oferă o vaccinare antigripală sub formă de spray nazal pentru copiii cu vârste cuprinse între 2 și 12 ani și o vaccinare injectabilă antigripală pentru ceilalți indivizi eligibili.

Vaccinurile antigripale și rapelurile pentru COVID-19 sunt disponibile prin medicii de familie și farmacii participante și pot fi administrate în același timp.

Ministerul Sănătății a confirmat că până acum cererea pentru aceste vaccinuri a fost ridicată.

Profesoara Breda Smyth, Medic Șef, a sfătuit că vaccinurile sunt sigure și eficiente. În același timp, a subliniat importanța unei bune igiene a mâinilor și a etichetei respiratorii.

“Deoarece cele două vaccinuri pot fi administrate în același timp, este o modalitate rapidă și ușoară pentru oameni de a-și proteja sănătatea, precum și de a-i proteja pe cei din jur,” a declarat profesoara Smyth.

“Mai ales copiii mici sunt mai predispuși să se îmbolnăvească grav de gripă, așa că îi rog pe părinți să ia în considerare vaccinarea copilului lor.”

“Vaccinul antigripal pentru copii este sub formă de spray nazal și se administrează rapid și fără durere,” a adăugat ea.

Vaccinul antigripal sub formă de spray nazal pentru copii este disponibil în unele școli primare. Copiii care au ratat vaccinarea antigripală la școală îl pot obține în continuare prin medicii de familie și farmacii.

Vaccinul antigripal este disponibil gratuit pentru toate persoanele cu vârsta de peste 65 de ani, copiii cu vârste cuprinse între 2 și 12 ani, persoanele însărcinate și pacienții cu vârsta de 6-23 de luni și 13-64 de ani cu risc crescut de complicații legate de gripă.

Acei care se pot vaccina antigripal gratuit includ și rezidenții din case de bătrâni și alte facilități de ședere prelungită, contactele din gospodărie ale persoanelor cu afecțiuni subiacente sau sindrom Down și îngrijitorii care au grijă de persoane cu afecțiuni cronice subiacente sau sindrom Down.

Între timp, rapelurile pentru COVID-19 sunt disponibile pentru persoanele cu vârsta de 50 de ani și peste și pentru cei cu vârsta de 5-49 de ani cu imunocompromitere asociată cu o reacție suboptimală la vaccinare sau cu afecțiuni medicale asociate cu un risc mai mare de spitalizare, boală gravă sau deces legate de COVID-19.

Rapelurile sunt, de asemenea, disponibile pentru persoanele însărcinate dacă au trecut mai mult de șase luni de la vaccinarea anterioară sau de la infectarea cu COVID-19.

Toți lucrătorii din domeniul sănătății pot primi rapelurile pentru COVID-19 și vaccinurile antigripale gratuit la clinicile de vaccinare fără programare. Locațiile din toată țara pot fi găsite pe site-ul HSE.

Rachel Kenna, Șefa Asistenților Medicali, a declarat: “Încurajez pe toți cei eligibili să vă faceți programare pentru a primi vaccinul antigripal și rapelul pentru COVID-19 pentru a ajuta la minimizarea riscului de îmbolnăvire gravă.”

🍀 Peste 5.300 de persoane riscă să își piardă locuința în trimestrul al treilea – Threshold

Aproximativ 5.318 persoane care s-au angajat cu Threshold în timpul verii riscau să își piardă locuințele, potrivit raportului Impact al organizației caritabile pentru locuințe din al treilea trimestru.

Potrivit raportului, este al treilea trimestru consecutiv în care locatarii au fost în pericol din cauză că proprietarii lor doreau să vândă.

Întrebările privind rezilierea contractelor de închiriere au crescut cu 14% în al treilea trimestru al acestui an, comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut.

Întrebările generale privind rezilierea contractului de închiriere și întrebările referitoare la standardele locuinței s-au clasat în topul preocupărilor ridicate de chiriașii care au luat legătura cu Threshold între iulie și septembrie.

Între aprilie și iunie, 4,5% dintre întrebări au fost legate de standardele de cazare; întrebările privind standardele au crescut la 7% în timpul verii.

Există un set minim de standarde legale pe care proprietarii trebuie să le respecte. Oamenii au contactat Threshold cu privire la mucegai și la sisteme de încălzire defecte.

Organizația caritabilă a propus un nou “sistem de tip NCT” pentru locuințe, care ar asigura respectarea standardelor de cazare.

Threshold a sprijinit peste 900 de gospodării să rămână în casele lor sau să își asigure o locuință alternativă, împiedicându-le să rămână fără adăpost, 1 333 de adulți și 939 de copii fiind sprijiniți.

Aproape 9 000 de gospodării au fost sprijinite de consilierii Threshold în probleme mai largi legate de chirii.