Un bărbat a murit, iar un altul a fost rănit în urma unui incident violent petrecut sâmbătă dimineață, 31 octombrie, într-un centru de cazare pentru solicitanții de protecție internațională din Tralee, comitatul Kerry. Garda a arestat un bărbat și a început o anchetă, în timp ce specialiștii criminaliști urmează să examineze locul incidentului.
Serviciile de urgență au fost chemate la Ballymullen Barracks, în zona Ballymullen din Tralee, la scurt timp după ora 5:20. La sosire, echipajele au găsit un bărbat cu răni grave. Acesta a fost declarat decedat la puțin timp după intervenție.
O a doua persoană, un bărbat în vârstă de aproximativ 40 de ani, a fost rănită și transportată la University Hospital Kerry. Potrivit informațiilor comunicate de Garda, rănile sale nu sunt considerate a-i pune viața în pericol.
Un bărbat în vârstă de aproape 50 de ani a fost arestat la fața locului. El este reținut la o secție Garda din comitatul Kerry, în baza articolului 4 din Criminal Justice Act 1984, pentru a fi audiat în legătură cu cele întâmplate. Arestarea pentru audieri nu reprezintă o condamnare și nici o dovadă a vinovăției.
Anchetă la centrul din Ballymullen
Zona în care s-a produs incidentul a fost izolată pentru a permite examinarea probelor. Garda a solicitat intervenția Garda Technical Bureau, structura specializată în cercetări criminalistice, iar Biroul Medicului Legist de Stat a fost informat. Urmează să fie organizată examinarea medico-legală a persoanei decedate.
A fost desemnat un ofițer superior care să coordoneze investigația și se pregătește o cameră de anchetă la secția Garda din Tralee. Aceste măsuri permit centralizarea declarațiilor, a informațiilor primite de la martori și a rezultatelor examinărilor tehnice.
Relatările apărute în cursul dimineții descriu incidentul drept un posibil atac cu un obiect tăietor. Totuși, informațiile oficiale disponibile până în acest moment confirmă decesul, rănirea unei a doua persoane și arestarea unui bărbat, fără a stabili public toate împrejurările în care au fost provocate rănile. Motivul incidentului nu a fost anunțat de anchetatori.
Garda nu a comunicat public identitățile persoanelor implicate în informațiile verificate pentru acest material. De asemenea, simplul fapt că incidentul s-a produs într-un centru de cazare pentru solicitanți de protecție internațională nu permite stabilirea cetățeniei sau a statutului juridic individual al celor implicați.
Clădirea a fost transformată în centru de cazare în 2024
Ballymullen Barracks este o fostă cazarmă militară din Tralee, folosită în ultimii ani și pentru cazarea persoanelor care aveau nevoie de sprijin din partea statului. Potrivit raportului anual al Departamentului Apărării pentru 2024, clădirea a început să funcționeze ca centru pentru solicitanți de protecție internațională la 19 decembrie 2024, având atunci o capacitate de până la 55 de locuri.
Anterior, spațiul fusese utilizat pentru cazarea unor persoane strămutate din cauza războiului din Ucraina. Schimbarea destinației a fost anunțată în decembrie 2024, când autoritățile au explicat că fosta cazarmă urma să primească solicitanți de protecție internațională de sex masculin. Capacitatea menționată la inaugurare nu trebuie confundată cu numărul efectiv de persoane prezente în clădire în dimineața incidentului.
IPAS, serviciul irlandez pentru cazarea solicitanților de protecție internațională, asigură locuri de cazare și sprijin de bază persoanelor care au depus cereri de protecție. Acest tip de centru nu este o instituție de detenție, iar persoanele cazate acolo se află într-o procedură administrativă distinctă de ancheta penală deschisă sâmbătă.
Apel pentru informații
Anchetatorii cer ajutorul persoanelor care pot furniza detalii despre cele întâmplate la Ballymullen. Oricine deține informații relevante este rugat să contacteze Tralee Garda Station la numărul 066 7102300, linia confidențială Garda la 1800 666 111 sau orice altă secție Garda.
În acest stadiu, ancheta trebuie să stabilească exact succesiunea evenimentelor și circumstanțele decesului. Examinarea criminalistică a locului și rezultatele autopsiei reprezintă pașii anunțați oficial, în timp ce bărbatul arestat este audiat în legătură cu incidentul.












