Irlanda 15 iulie 2022

Câteva dintre cele mai interesante subiecte ale zilei de 15 iulie din Irlanda:

🍀 Un român care a violat cu sălbăticie două lucrătoare sexuale, a pierdut apelul

Românul care a fost închis pentru 20 de ani pentru violuri “ultra violente” asupra a două lucrătoare sexuale în aceeași zi nu a reușit să obțină anularea condamnării și reducerea pedepsei la apel.

Avocatul lui Gheorghe Goidan (49 de ani) a susținut că pedepsele consecutive de 10 ani impuse de judecător în 2019 au fost ‘disproporționate’

Gheorghe Goidan (49 de ani), un cetățean român care a locuit anterior la Plaza Apartments, Tyrellstown, Dublin 15, dar care în prezent este deținut la închisoarea Midlands, le-a contactat pe femei prin intermediul unui site web pentru escorte.

După ce a aranjat să se întâlnească cu ele în camere de hotel, a scos un cuțit și le-a amenințat înainte de a le ataca și viola în mod repetat pe femei în atacuri separate.

El a pledat nevinovat pentru viol și agresiune sexuală la un hotel din Portlaoise la 7 septembrie 2017. De asemenea, el a negat violul, violul oral și violul anal al unei a doua femei la hotelul Maldron din orașul Galway în aceeași zi.

El a fost condamnat în mai 2019, după ce un juriu de la Curtea Penală Centrală a dat verdicte de vinovăție pentru toate capetele de acuzare. Condamnându-l pe Goidan la două pedepse consecutive de 10 ani pentru fiecare viol, doamna judecător Tara Burns a descris infracțiunile ca fiind “la capătul superior al gradului de gravitate”.

Goidan, care a pledat vinovat pentru jefuirea celor două femei, a făcut ulterior apel împotriva condamnării și a sentinței sale. În documentele depuse la Curtea de Apel, avocații săi au susținut că doamna judecător Burns a greșit în decizia sa privind admisibilitatea probelor furnizate de una dintre reclamante prin intermediul unei legături video.

De asemenea, s-a mai susținut că judecătoarea a greșit atunci când a refuzat o cerere a apărării de a separa acuzațiile, ceea ce a dus la faptul că apelantul a fost judecat pentru două reclamante separate.

Însă, într-o hotărâre ex tempore pronunțată joi de judecătorul Patrick McCarthy – care a stat alături de președintele instanței, judecătorul George Birmingham și de doamna judecător Isobel Kennedy – motivele de apel împotriva condamnării au fost respinse.

“Putem concluziona că judecătorul și-a exercitat în mod corespunzător puterea discreționară”, a declarat acesta.

Recursul lui Goidan împotriva sentinței a fost respins în mod similar, domnul judecător McCarthy notând că reducerea aplicată de judecătorul de fond în ceea ce privește sentințele consecutive a fost “pe deplin adecvată”.

La începutul acestei săptămâni, Patrick Gageby SC, pentru Goidan, a declarat că doamna judecător Burns a identificat o pedeapsă principală de 17 ani pentru infracțiunile sexuale, când un termen între “10 și 15 ani” ar fi fost mai potrivit. De asemenea, el a declarat în fața instanței că, în opinia sa, judecătorul de fond nu a acordat suficientă importanță faptului că clientul său nu a avut condamnări anterioare “de importanță”.

Shane Costelloe SC, din partea directorului Parchetului, a declarat în fața instanței că atât condamnarea, cât și sentința ar trebui menținute.

El a declarat că sentința impusă a fost “pe deplin corectă” atunci când s-a luat în considerare “nivelul de violență și umilință pe care l-au suferit ambele femei”.

“Acesta a fost un bărbat care a folosit un site web pentru a identifica persoane vulnerabile, pentru a le jefui și a exercita violență asupra lor”, a continuat el. “Într-o altă zi, cu un alt judecător, acest bărbat ar fi putut primi cu ușurință 17 plus 17 ani”.

🍀 Un cuplu a fost condamnat pentru spălare de bani, după ce CAB a confiscat 74.000 de euro și un Audi Q7

Ofițerii CAB au confiscat un Audi Q7, peste 74.000 de euro în numerar și bunuri de lux, inclusiv ceasuri de firmă, ochelari de soare și îmbrăcăminte, din casa unui cuplu care a recunoscut mai multe capete de acuzare pentru spălare de bani, a declarat un tribunal.

Anthony McKeever (39 de ani) din Kilmartin Crescent, Tallaght, Dublin, a fost condamnat la trei ani și jumătate de închisoare după ce a pledat vinovat la cinci capete de acuzare pentru deținerea de produse provenite din infracțiuni la domiciliul său la date cuprinse între 21 martie 2004 și 26 iulie 2020.

Partenera sa, Adrienne Shepard (36 de ani), de la aceeași adresă, a primit o pedeapsă cu suspendare după ce a recunoscut că a deținut la domiciliul său produse provenite din infracțiuni la diferite date între 13 iunie și 11 iulie 2020.

Pronunțând sentința la Dublin Circuit Criminal Court miercuri, judecătorul Martin Nolan a declarat că cazul lui Shepard a fost diferit de cel al lui McKeever, deoarece a implicat imprudență din partea ei.

“A fost oarbă în mod intenționat”, a declarat judecătorul Nolan, condamnând-o pe Shepard la un an de închisoare, dar suspendând-o în întregime cu condiția să aibă o bună conduită timp de un an.

Instanța a auzit că McKeever a transferat un total de 2.592 de euro, care reprezentau produsul infracțiunii, în contul Revolut al lui Shepard pentru cheltuielile zilnice ale acesteia.

Sergentul Mick McGrath a declarat că, atunci când a fost arestată, Shepard a negat că ar fi comis vreo infracțiune sau că ar fi avut cunoștință de infracțiunile comise de partenerul ei, dar ulterior a pledat vinovat de posesia produselor infracțiunii.

Sergentul McGrath a fost de acord cu Cathal McGreal BL, în apărarea sa, că Shepard a dat dovadă de “naivitate” și că rolul ei a fost unul “total pasiv”.

Instanța a auzit că atât McKeever, cât și Shepard au fost foarte politicoși și cooperanți cu gardaí pe tot parcursul anchetei și că au economisit resurse valoroase ale Garda și ale CAB prin faptul că au pledat vinovați.

Sgt McGrath i-a spus lui Michael Hourican BL, procuror, că gardaí și ofițerii CAB au obținut mandate pentru a efectua două percheziții în casa cuplului în aprilie și iulie 2020.

Ei au recuperat un total de 74.000 de euro în numerar ascuns în diferite locuri, inclusiv o pernă, un dulap de dormitor, un alt dulap și o sumă de peste 40.000 de euro ascunsă într-un ventilator de extracție din bucătărie.

De asemenea, polițiștii au confiscat un Audi Q7 parcat afară, în valoare de 45.000 de euro, precum și două ceasuri Rolex, care s-au dovedit a fi replici.

De asemenea, au fost recuperate ca produse ale infracțiunii un portofel Louis Vuitton, un ceas Gucci și alte patru ceasuri de firmă, mai multe perechi de ochelari de soare de firmă și o jachetă neagră Canada Goose.

McKeever a recunoscut că deținea două telefoane mobile criptate găsite la domiciliul său. Gardaí a cerut ordine împotriva conturilor lui McKeever la AIB, Credit Union și Revolut, în toate acestea fiind găsite sume de bani nejustificate.

Shepard nu are nicio condamnare anterioară, în timp ce McKeever are în total 19 condamnări, dintre care una pentru agresiune cauzatoare de vătămare și furt calificat când era adolescent, și o alta pentru infracțiuni legate de droguri.

Sgt McGrath a fost de acord cu Pieter Le Vert BL, apărător, că McKeever “nu era deosebit de sofisticat”, în sensul că diferitele sale conturi erau toate în numele său și nu încerca să le ascundă.

Instanța a auzit că McKeever și Shepard au indicat de la început că vor pleda vinovat.

Dl Le Vert a declarat că McKeever a suferit de Covid pentru o lungă perioadă de timp și acum are un sistem imunitar suprimat, ceea ce îl face să ia infecții aproximativ la fiecare două săptămâni.

Judecătorul Nolan a fost de acord că această condiție medicală nefericită va face ca șederea în închisoare a lui McKeever să fie mai dificilă, dar a spus că acesta a meritat “fără îndoială” o pedeapsă cu închisoarea.

“Este de la sine înțeles”, a declarat judecătorul Nolan, menționând că banii și mașina erau produsul unui comportament infracțional, dar că instanța nu a fost informată cu privire la ce tip de comportament infracțional era vorba.

Dl Le Vert a declarat că clientul său a lucrat în domeniul cumpărării și vânzării de mașini și că a fost un excelent familist, având grijă de bunica sa timp de nouă ani înainte de moartea acesteia.

🍀 Un pensionar Garda a murit după ce a așteptat două ore ambulanța

Un gardian pensionar care a suferit o hemoragie cerebrală după ce a căzut și s-a lovit la cap în timp ce vizita insula Spike din Co Cork a fost lăsat să aștepte o ambulanță timp de aproape două ore, după ce paramedicii au fost trimiși la apeluri considerate mai prioritare, potrivit unei anchete.

Tribunalul din Cork City a auzit joi că Edmond Horgan (75 de ani), din Crosstown, Killarney, Co Kerry, a murit la Spitalul Universitar din Cork (CUH) pe 8 iulie 2021.

Acest lucru a fost la mai puțin de o zi după ce a fost transportat cu ambulanța după ce a suferit o cădere în timp ce urca pe o pasarelă de la un feribot la Spike Island. Accidentul a avut loc la scurt timp după ora 11:00, pe 7 iulie 2021.

Paramedicul avansat al HSE, James O’Brien, a declarat în cadrul anchetei că Centrul de control al Serviciului Național de Ambulanță a primit un apel la ora 11.32, iar alte ambulanțe au fost trimise pentru a se ocupa de accident. Cu toate acestea, în cele din urmă au fost redirecționate în altă parte.

Paramedicul din Dungarvan și colegul său Paul Murray tocmai lăsaseră un pacient la Spitalul Universitar Mercy din orașul Cork când au fost trimiși la ora 12.47 la Cobh, la domnul Horgan. Ei au ajuns la fața locului la ora 13.22.

Dl O’Brien a declarat că pensionarul era conștient și lucid. I-au făcut diverse teste și i-au efectuat un test de electrocardiogramă. Au pregătit un acces intravenos și au plecat spre CUH la ora 13.59.

Cu toate acestea, când se aflau la aproximativ 10 minute de spital, dl Horgan a început să își piardă cunoștința. De asemenea, a vomitat de două ori.

Dl O’Brien a contactat spitalul pentru a-i avertiza că el credea că dl Horgan ar fi putut avea o hemoragie cerebrală. Când au ajuns la spital, 10 minute mai târziu, o echipă completă de resuscitare era pregătită să îl primească în momentul transferului.

Pensionarul suferise o hemoragie cerebrală semnificativă. În ciuda eforturilor depuse de personalul spitalului, starea sa s-a deteriorat și mai mult și a murit a doua zi.

🍀 O nouă lege care protejează bacșișurilor angajaților

Oireachtas a adoptat o nouă lege pentru a proteja bacșișurile și alte cadouri primite de angajați.

Proiectul de lege privind plata salariilor este menit să garanteze că bacșișurile și cadourile sunt distribuite în mod echitabil personalului și să împiedice angajatorii să folosească bacșișurile pentru a compensa salariile de bază.

Afacerilor li se va interzice să descrie taxele obligatorii drept “taxe de serviciu”, cu excepția cazului în care acestea sunt tratate în același mod ca și bacșișurile sau cadourile.

Noua lege va conferi angajaților dreptul legal de a primi bacșișuri și cadouri plătite în format electronic și prevede ca acești bani să fie plătiți lucrătorilor într-un mod corect, transparent și echitabil.

De asemenea, legislația va obliga angajatorii să afișeze în mod vizibil politica lor privind taxele obligatorii și distribuirea bacșișurilor în numerar și pe card.

“Cele mai multe companii se ocupă de personalul lor în mod foarte corect, dar această nouă lege va eradica practicile proaste acolo unde acestea există și va asigura că bacșișurile sunt distribuite în mod echitabil între angajați”, a declarat Tánaiste și ministrul pentru Întreprinderi, Comerț și Ocuparea Forței de Muncă, Leo Varadkar.

“De asemenea, va însemna că bacșișurile primite nu vor putea fi folosite ca parte a salariului de bază”, a adăugat el.

În scurt timp vor începe consultările cu organizațiile de angajați și angajatori, care vor conduce la noi reglementări ce vor da efect legii.

Proiectul de lege prevede ca ministrul să revizuiască legislația după ce aceasta va fi în vigoare timp de un an, pentru a evalua eficiența acesteia și a decide dacă sunt necesare măsuri suplimentare.

Șeful Departamentului pentru politică socială și ocuparea forței de muncă din cadrul Congresului irlandez al sindicatelor a declarat că este important ca noua lege să fie aplicată. Laura Bambrick a declarat pentru emisiunea Morning Ireland de la RTÉ că este vital ca angajatorii să respecte “litera și spiritul” legislației și să nu numească taxa de serviciu cu un alt nume pentru a acționa ca o soluție care să permită furtul de bacșișuri în continuare.

🍀 Un bărbat a fost închis pentru jefuirea sub amenințarea unui cuțit a doi taximetriști din Dublin

Un judecător a declarat că trebuie să existe măsuri de descurajare în ceea ce privește furtul de la șoferii de taxi și de la alte persoane care furnizează servicii publice și că aceștia nu pot fi considerați o țintă ușoară.

Judecătoarea Pauline Codd a vorbit la pronunțarea sentinței lui Michael Collins (32 de ani) pentru jaful sub amenințarea cu cuțitul a doi șoferi de taxi din Dublin, care au subliniat în declarațiile lor de impact asupra victimelor modul în care au fost și continuă să fie afectați financiar și psihologic de infracțiunile din aprilie și mai 2021.

Collins a fost arestat în cele din urmă la 13 mai 2021, după ce gardaí l-au văzut mergând pe stradă în Blanchardstown cu un televizor într-un cărucior. El le-a spus că îl găsise într-un tufiș. Gardienii au recuperat, de asemenea, un card de credit furat atunci când l-au percheziționat. El se află în arest preventiv de la acea dată.

Collins, din Belgree Square, Tyrrelstown, a pledat vinovat la Tribunalul Penal de Circumscripție din Dublin pentru jefuirea taximetriștilor în locații din oraș la date din aprilie și mai 2021. De asemenea, el a pledat vinovat pentru patru capete de acuzare de furt, manipulare de bunuri furate și daune penale.

Collins are 43 de condamnări anterioare pentru infracțiuni, inclusiv jafuri și spargeri.

Judecătorul Codd a declarat că aceasta a fost o infracționalitate de natură extinsă, dar, în afară de jafuri, majoritatea au fost la limita inferioară a gravității. Ea a spus că jafurile au fost diferite și mult mai grave, menționând factorul agravant al utilizării unui cuțit.

Ea a spus că taxiurile sunt un serviciu public și că trebuie să existe un factor de descurajare în ceea ce privește furtul din ele. “Oamenii care au o interacțiune cu publicul trebuie să fie protejați de instanțe”, a spus ea. “Ei nu pot fi văzuți ca o țintă ușoară”.

Ea a remarcat că a avut un efect foarte grav asupra ambilor șoferi și a fost agravant faptul că aceștia furnizau un serviciu public la momentul respectiv. Ea a ținut cont de circumstanțele personale ale lui Collins, de numeroasele provocări și de exprimarea remușcărilor.

Judecătoarea Codd a impus o pedeapsă de opt ani, ultimul an fiind suspendat în condiții stricte.

Garda Dean Griffin i-a spus lui John Gallagher BL, procuror, că Collins a jefuit doi șoferi de taxi în timp ce era înarmat cu un cuțit. Primul a fost în Mulhuddart la 14 aprilie 2021, iar al doilea în Tyrrelstown la 12 mai 2021.

Primul șofer de taxi a declarat că, după ce a adus un bărbat, o femeie și un copil la destinația cerută, bărbatul, Collins, a cerut bani sau a spus că îl va “tăia”. El a luat telefonul mobil al șoferului și a fugit când femeia care îl însoțea a strigat “Garda”.

Al doilea șofer de taxi a descris cum Collins l-a jefuit în timp ce aștepta ca o femeie să se întoarcă la taxi. Collins se apropiase de ușa lui înarmat cu un cuțit, îl pusese la mărul lui Adam și îi ceruse bani, amenințându-l că îl va înjunghia. Collins a primit 120 de euro în numerar.