🍀 Google, criticat pentru că a “uitat” articole despre rețeaua de prostituție, în conformitate cu legislația UE privind protecția vieții private
Google a fost criticat după ce a “uitat” o știre de presă despre infractorii din spatele unei rețele de prostituție care folosea femei și fete traficate, unele dintre ele având doar 15 ani.
Cel puțin șase articole de știri referitoare la activitățile deținutului condamnat Thomas Carroll și ale asociaților săi au fost “șterse” din rezultatele căutărilor Google în ultimele 13 luni, în urma unor cereri adresate motorului de căutare în temeiul legislației UE privind protecția vieții private. Solicitările aprobate în temeiul acestei legi, cunoscută sub numele de “dreptul de a fi uitat”, înseamnă că articolele sunt acum mai greu de găsit online.
Acestea nu mai apar în rezultatele căutării pe Google atunci când sunt utilizați anumiți termeni de căutare.
Legea privind protecția vieții private provine dintr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) din 2014, care a stabilit dreptul persoanelor fizice de a solicita scoaterea de pe listă a paginilor web care conțin informații despre ele care sunt “inadecvate, irelevante sau care nu mai sunt relevante sau excesive”.
Dar nu este un drept absolut, deoarece trebuie luați în considerare factori de interes public.
Ruhama, ONG-ul care lucrează cu femeile afectate de prostituție și de alte forme de exploatare sexuală comercială, a declarat că scoaterea de pe listă a articolelor despre infractorii condamnați este “profund dezamăgitoare” și “o problemă serioasă”, deoarece le permite infractorilor să se ascundă și, eventual, să își continue activitatea infracțională.
Aceasta a declarat că articolele despre proxeneții și traficanții condamnați în comerțul sexual sunt relevante și de interes public “având în vedere natura odioasă și gravă a infracțiunilor”.
Ruhama a declarat că este, de asemenea, în interesul public să se mențină vizibilitatea acestor articole, deoarece eliminarea lor din rezultatele căutărilor “consolidează și mai mult invizibilitatea comerțului cu sex și asigură faptul că această cohortă vulnerabilă și greu accesibilă rămâne neobservată”.
Google a declarat că nu are niciun comentariu de făcut cu privire la deciziile de retragere de pe listă, cea mai recentă dintre acestea fiind luată la 5 aprilie.
🍀 Azilele private de bătrâni primesc în continuare milioane de euro de la contribuabil în sprijinul Covid
Grupurile private de aziluri de bătrâni conduse de fonduri de investiții internaționale continuă să primească milioane de euro din fondurile contribuabililor pentru focarele de Covid.
Sectorul căminelor de bătrâni private a primit 220 de milioane de euro în sprijinul Covid, pe lângă cele 1 miliard de euro pe care industria le primește anual de la Schema de sprijin pentru căminele de bătrâni (NHSS), sau Fair Deal, așa cum este cunoscută.
Schema de plăți temporare de asistență (TAPS) urmează să se încheie în această lună, dar noile cifre arată cum firmele de investiții care se laudă cu venituri de miliarde de euro au atras 148 de milioane de euro din programul de sprijin Covid al statului.
De asemenea, industria căminelor de bătrâni private a primit încă 72 de milioane de euro pentru echipamente de protecție personală și oxigen.
Cifrele furnizate de Ministerul Sănătății arată că primele 15 grupuri de cămine de bătrâni care operează în Irlanda, multe dintre ele conduse de firme internaționale de investiții, au primit aproximativ 63,1 milioane de euro în cadrul acestui program. Această sumă se adaugă la cele aproximativ 450 de milioane de euro pe care le-au primit prin Fair Deal.
Cele 15 grupuri reprezintă 40 % din întregul sector al căminelor de bătrâni. Împreună, acestea dețin 10720 din totalul paturilor private din Irlanda.
Luna trecută, ministrul pentru persoanele în vârstă, Mary Butler, a scris căminelor de bătrâni private: “Acum este momentul potrivit pentru a pune capăt acestui sistem”. Doamna Butler a declarat că a înțeles că sectorul se luptă cu costurile și că este “hotărâtă să inverseze tendința de ieșire de pe piață a căminelor de bătrâni mai mici și familiale”.
Finanțarea TAPS a fost disponibilă pentru toate căminele private de îngrijire medicală și a oferit până la 33.000 de euro pe lună pentru unitățile de îngrijire care se confruntă cu focare de infecție.
Cel mai mare operator privat de cămine de bătrâni din Irlanda este Orpea Group, cu sediul în Franța. Acesta a primit 11,7 milioane de euro din acest program până în octombrie anul trecut. Pe site-ul web al Orpea se precizează că societatea deține 90.000 de paturi în cămine de bătrâni în întreaga lume și are venituri de peste 2 miliarde de euro. Compania a intrat pe piața irlandeză în 2020, când a cumpărat TLC Nursing Home Group. De atunci, a făcut mai multe achiziții.
Al doilea operator ca mărime este Mowlam Healthcare, cu sediul în Limerick, care deține 25 de cămine cu 1.462 de paturi. Acționarul majoritar al afacerii este un fond de investiții irlandez în valoare de 3 miliarde de euro numit Cardinal Capital. Azilele de bătrâni deținute sau operate de Mowlam Healthcare au primit 5,8 milioane de euro prin intermediul TAPS. O parte din finanțare a ajuns direct la operatorii căminelor.
Grupul de cămine de bătrâni CareChoice, care este deținut de o firmă de capital privat în valoare de 10 miliarde de euro numită InfraVia Capital Partners, a solicitat 9,2 milioane de euro. Grupul are 1 310 paturi în 14 cămine de bătrâni din Irlanda. Virtue Integrated Elder Care a primit 4,5 milioane de euro prin intermediul TAPS și este al patrulea operator ca mărime, cu 851 de paturi în 10 centre de îngrijire. Compania a pornit ca o afacere de familie privată, dar a fost cumpărată de grupul francez de îngrijire Emera în 2020. Grupul Emera este susținut de firma de private equity Naxicap Partners, în valoare de 6,7 miliarde de euro.
Trinity Care a fost înființată ca o afacere irlandeză în anii 1980, dar a fost cumpărată în 2021 de operatorul francez de centre de îngrijire DomusVi. Registrele Departamentului de Sănătate arată că firma a primit 3,5 milioane de euro. Brațul irlandez al companiei a înregistrat o cifră de afaceri de 32 de milioane de euro în cele mai recente conturi ale companiei și are active nete de peste 58 de milioane de euro.
Sonas Nursing Homes, care este susținută de fondul francez de investiții imobiliare Pierval Sante, a primit 2,9 milioane de euro.
Pierval Sante a cumpărat, de asemenea, cămine de bătrâni de la Brookhaven Healthcare, care a primit 2,3 milioane de euro din acest program. Firma franceză deține, de asemenea, proprietăți de case de sănătate administrate de Grace Healthcare, care a primit 4,2 milioane EUR prin intermediul TAPS.
Azilele de bătrâni Aperee, care sunt deținute de firma irlandeză de investiții Blackbee Healthcare Fund, în valoare de 250 de milioane de euro, au primit 2,5 milioane de euro.
Grupul de îngrijire Beechfield, care este deținut de firma germană de investiții IMMAC Group, în valoare de 2 miliarde de euro, a primit 1,8 milioane de euro.
Companiile deținute de irlandezi, care se numără printre primii 15 operatori de cămine de bătrâni din Irlanda, au primit, de asemenea, finanțare de la TAPS. Newbrook a primit 2,5 milioane de euro pentru cele cinci cămine de îngrijire, iar Windmill a primit 3,7 milioane de euro datorită cazurilor Covid din cele șase unități ale sale.
🍀 Președintele SUA, Joe Biden, va începe în această seară la Belfast o vizită de trei zile în Irlanda
Președintele SUA, Joe Biden, va sosi în această seară la Belfast, înaintea unei vizite de trei zile pe insula Irlanda. Se așteaptă ca Air Force One să aterizeze pe Aeroportul Internațional din Belfast la scurt timp după ora 21.00.
Dl Biden va fi întâmpinat și salutat în Irlanda de Nord de către premierul britanic Rishi Sunak. Din anturajul care îl va însoți vor face parte secretarul de stat al SUA, Antony Blinken, și trimisul economic special al SUA în Irlanda de Nord, Joseph Kennedy III, numit recent.
Zeci de oficiali de la Casa Albă vor face, de asemenea, această călătorie.
La scurt timp după sosire, alaiul prezidențial, format dintr-un număr mare de vehicule blindate care au sosit la Belfast în weekend, îl va duce pe dl Biden la un hotel pentru a rămâne peste noapte. O serie de drumuri din centrul orașului Belfast au fost închise noaptea trecută și au fost ridicate bariere de protecție.
În weekend, agenții Serviciului Secret al SUA au verificat canalizările și au pus sigilii de securitate pe capacele de canalizare de-a lungul traseului pe care se așteaptă să îl parcurgă coloana prezidențială. Președintele SUA are un angajament în Irlanda de Nord miercuri, când va inaugura oficial un nou campus de 350 de milioane de lire sterline pentru Universitatea Ulster din centrul orașului Belfast. Printre cei invitați se numără reprezentanți ai mediului de afaceri din Irlanda de Nord, precum și membri ai grupurilor de tineri și politicieni.
Liderii celor cinci partide principale de la Stormont au fost invitați să participe, dar nu s-a clarificat încă dacă aceștia se vor întâlni cu dl Biden, fie colectiv, fie individual.
Rishi Sunak nu va participa la eveniment, dar este de așteptat să ia parte la o serie de angajamente separate. Ambasadorul SUA în Regatul Unit, Jane Hartley, este așteptat să participe.
Dl Biden este așteptat să părăsească Belfast miercuri în jurul orei 14.00 pentru a călători peste graniță pentru trei zile de angajamente în Dublin, Louth și Mayo.
🍀 Bărbat (20 de ani) acuzat că și-a ținut fosta parteneră “încremenită” în casă sub amenințarea cuțitului și a amenințat-o cu moartea
Unui bărbat (20 de ani) i s-a refuzat eliberarea pe cauțiune după ce a fost acuzat de reținerea ilegală a fostei sale partenere “încremenite” și a surorii acesteia, pe care le-ar fi închis în casa lor din Dublin sub amenințarea unui cuțit.
În cadrul unei lungi audieri pentru cauțiune s-a auzit cum a venit la casa fostei sale partenere pentru a-i da ceva copilului lor, dar în schimb a scos un cuțit, a încuiat ușa și a luat telefoanele pentru a le împiedica să ceară ajutor.
Incidentul, care a durat o oră, s-a încheiat atunci când fosta sa parteneră i-a spus că îl iubește înainte de a-l dezarma, iar el a plecat pentru că avea o programare la frizerie, a auzit Dublin District Court.
Judecătorul John O’Leary a impus restricții de raportare și a ordonat ca acuzatul să nu poată fi identificat.
Garda Andrew Welsh s-a opus eliberării pe cauțiune din cauza gravității cazului și a prezentat probele acuzării.
El a susținut că acuzatul a ajuns la locuința tinerei, a scos un cuțit de bucătărie cu mâner roșu și a intrat în casă “furios”, le-a cerut telefoanele și a amenințat că își va ucide fosta parteneră.
În cele din urmă, ea l-a convins să plece și a așteptat ca mama ei să vină acasă înainte de a suna la poliție. Gda Welsh a declarat că femeia a crezut că acuzatul o va ucide.
Interogat de avocatul apărării, Kevin McCrave, acesta a acceptat că bărbatul nu avea condamnări penale anterioare, antecedente de mandate sau probleme de dependență.
Apărarea a propus eliberarea pe cauțiune cu condiția ca acuzatul să caute să fie reținut în mod voluntar pentru tratament, iar tatăl său, care a fost prezent la audiere, să informeze gardaí dacă pleacă.
Gda Welsh a declarat că era îngrijorat că acuzatul ar putea părăsi tratamentul în mod voluntar. El a mai spus că există posibilitatea unor acuzații suplimentare și că cazul va merge la tribunalul de circuit, care are puteri mai largi de condamnare.
Cei doi denunțători au fost în instanță, iar unul dintre ei, fostul partener al inculpatului, a depus mărturie în sprijinul obiecției privind cauțiunea. Ea a spus că a fost încremenită, deoarece și-a amintit că el a venit la ea acasă, dar știa că nu avea voie să intre.
Ea i-a spus judecătorului că fostul ei partener avea o geantă și a crezut că a adus ceva pentru copilul lor, dar el a scos cuțitul, a intrat cu forța și a încuiat ușa. El ar fi îndreptat cuțitul spre ea și a luat telefoanele ei și ale surorii sale.
Instanța a auzit că el a făcut o mișcare de înjunghiere spre perete, iar ea îi tot cerea să lase cuțitul jos. Femeia a spus că el s-a enervat când a crezut că sora ei, care avea grijă de copil, ar putea folosi o tabletă pentru a obține ajutor, dar ea l-a asigurat că dispozitivul avea doar Netflix.
Ea a susținut că el a spus că ea minte, încercând să îl păcălească, iar el a încercat să umble la telefonul ei. Ea a spus că el s-a așezat, iar ea a vorbit cu el, “și a trebuit să îi spun că încă îl iubesc”, înainte de a reuși să ia cuțitul, iar el a plecat după ce a spus că vrea să se tundă.
Judecătorul O’Leary a declarat că nu a existat nicio dovadă în fața instanței că acuzatul ar fi avut o tulburare mentală. Refuzând eliberarea pe cauțiune, el a acceptat temerile legate de intervenția martorilor gardieni și a adăugat că acesta ar putea încerca să se sustragă justiției, având în vedere gravitatea problemei.
🍀 Un escroc a înșelat vânătorii de chirii cu un anunț fals pe Facebook
Un escroc a înșelat pe cei care căutau chirie pentru a plăti depozite pentru o proprietate pe care a anunțat-o în mod fals pe Facebook. Anthony Dunne (63 de ani) a creat o pagină falsă, iar victimele au plătit până la 1.000 de euro pentru a asigura un apartament care nu a fost niciodată disponibil, a declarat instanța.
Judecătorul Bryan Smyth, care i-a dat o pedeapsă de opt luni cu suspendare, a declarat că a fost o infracțiune gravă și un lucru “dezgustător”.
Dunne, tată a doi cu o adresă la Generator Hostel, Smithfield, a pledat vinovat de înșelăciune, determinând mai multe victime să plătească un total de € 2,200 în datele dintre 24 și 28 aprilie 2018.
Garda Philip Collins a declarat că Garda Philip Collins a declarat la Tribunalul districtual din Dublin că cazul s-a axat pe o fraudă de închiriere a unei proprietăți de pe Upper Gardiner Street.
Dunne a creat un cont fals pe Facebook pentru a anunța camere de închiriat, iar mai multe victime au plătit depozite în numerar de 300 până la 1.000 de euro pentru a asigura cazarea. Când și-au dat seama că nu mai exista nicio locuință de închiriat, au încercat să îl contacteze pe acuzat, dar nu au primit niciun răspuns. Acesta nu a fost niciodată în situația de a caza victimele, dar a făcut reclamă falsă la proprietate și nu a încercat să le returneze banii.
Dunne a declarat că nu el a fost autorul șiretlicului, ci a acționat ca intermediar, a declarat avocatul său. El a dat banii altcuiva și nu a profitat de pe urma lor.
Judecătorul Smyth l-a întrebat pe garda dacă acesta a fost cazul. Gda Collins a spus că nu a acceptat că Dunne a fost un intermediar. “Din ancheta mea, el a fost instigatorul”, a spus el. Acuzatul ar fi putut să conteste cazul dacă DPP nu ar fi ordonat ca acesta să fie tratat doar în instanța districtuală în cazul unei pledoarii de vinovăție, a declarat apărarea. Dunne era asistat social, dar strânsese banii făcând munci ciudate pentru a plăti despăgubirea.
“Este un lucru de foarte prost gust”, a declarat judecătorul Smyth.
🍀 Bărbat încarcerat pentru că a lovit un gardian “drept în față” după ce a urinat pe o stradă din oraș
Un tată a doi copii care a lovit un gardian cu pumnul “drept în față” după ce s-a oprit să urineze pe o alee din centrul orașului Dublin a fost condamnat la trei luni de închisoare.
Eugene Duff (42 de ani) a continuat să lovească un alt gardian în picior și a trebuit să fie lovit cu un baston și pulverizat cu spray cu piper deoarece s-a opus arestării.
Duff, un spălător de geamuri fără loc de muncă din New Street Gardens, Dublin 8, a pledat nevinovat pentru agresarea a doi gardieni, obstrucționare și comportament amenințător, abuziv și insultător la 6 iunie anul trecut.
Judecătorul Bryan Smyth l-a găsit vinovat și l-a condamnat.
Un garda a declarat la Tribunalul districtual din Dublin că l-a văzut pe acuzat urinând pe Bachelor’s Way la ora 18:00. Când a fost oprit, Duff “mi-a spus imediat să mă duc dracului”. El a fost extrem de iritat și și-a smuls cardul de servicii publice din mâna gardianului în timp ce acesta lua detalii.
Gardianul a încercat să îl aresteze punându-i mâna pe braț. “S-a întors și m-a lovit cu pumnul drept în față”, a declarat gardianul. A fost lovit fără avertisment peste buza superioară și a făcut un pas înapoi. Acuzatul a avansat spre garda, care l-a lovit cu bastonul său.
Duff a fost extrem de iritat, amenințând că îl va agresa, iar un alt gardian a fost nevoit să îl stropească cu spray cu piper, deoarece nu au reușit să îl încătușeze. Comportamentul său agresiv a continuat în duba de patrulare.
Interogat de apărare, garda a negat că el și colegul său l-au pus la pământ pe Duff fără justificare. Un alt gardian a declarat că, atunci când l-au ridicat pe Duff de la pământ și l-au condus spre dubă, “m-a lovit cu piciorul în partea superioară a coapsei stângi”.
Duff a declarat în fața instanței că a băut o cafea pe faleză, dar nu existau toalete și a decis să “riște pe alee”. El era “la jumătate” când s-a apropiat garda. El a negat că a folosit un limbaj urât și a spus că polițistul și-a scos bastonul și l-a îndreptat spre el. El a spus că a fost pus la pământ pe spate “într-o baltă de urină” și încătușat.
Nasul îi curgea “ca râul Liffey” după ce a fost stropit cu spray cu piper, iar gardienii “m-au aruncat ca pe un sac de cărbune” în dubă, a spus el. Negând că i-a lovit pe gardieni, el a spus: “Ar avea nevoie de dinți noi dacă l-aș fi lovit cu pumnul”.
Judecătorul a spus că versiunea gardienilor a fost mult mai credibilă.
Acum poți face donații și prin Revolut!
Dacă vrei să ajuți Informatia IRL și să continuăm să vă aducem știri zilnice o poți face cu o mică donație apăsând pe butonul “DONAȚIE“.
Vă mulțumim!
