Cele mai importante știri din Irlanda publicate în această dimineață, pe scurt. Pentru informațiile complete, accesează fiecare articol.
Ancheta privind operațiile spinale la copii, nefinalizată după trei ani
O analiză independentă declanșată în urmă cu trei ani după probleme grave identificate în chirurgia spinală pediatrică de la Children’s Health Ireland (CHI) Temple Street nu este încă finalizată, deși termenul inițial indicat pentru încheierea ei era de aproximativ un an. Între timp, o verificare mai amplă a intervențiilor efectuate de chirurgul aflat în centrul evaluării, anunțată în februarie 2026, se află încă în faza de pregătire. Revizuirea externă a fost comandată de HSE la 18 septembrie 2023 și este condusă de specialistul britanic în ortopedie Selvadurai Nayagam. Ea a fost declanșată după apariția unor îngrijorări serioase privind rezultatele unor intervenții spinale la copii, complicațiile postoperatorii și folosirea unor dispozitive neautorizate. Trei copii au primit în timpul operațiilor arcuri metalice care nu erau certificate pentru utilizare ca implanturi medicale. Investigația s-a concentrat inițial asupra îngrijirii oferite de un singur consultant de la Temple Street. HSE preciza încă din 2023 că…
Un singur complex are jumătate din toate interdicțiile de închiriere emise într-un an în Dublin
Este vorba despre Buckingham Village, un complex cu 125 de apartamente care apare în mod repetat pe lista proprietăților pentru care autoritatea locală a emis interdicții de închiriere. Potrivit unei investigații publicate de Irish Times, Dublin City Council a început să emită astfel de notificări pentru apartamente din complex încă din 2018. O interdicție de închiriere nu este emisă de la prima constatare a unei probleme. Procedura presupune mai întâi inspectarea locuinței de către autoritatea locală. Dacă sunt descoperite probleme, proprietarul primește inițial o solicitare de remediere. Dacă aceasta este ignorată, urmează o notificare formală de îmbunătățire. Abia dacă nici această etapă nu duce la rezolvarea problemelor, Dublin City Council poate emite o interdicție care îl împiedică pe proprietar să mai ofere locuința spre închiriere până când sunt efectuate lucrările necesare. Situația de la Buckingham Village a devenit deosebit de gravă în 2022. În acel an, 27 dintre cele 125…
Imigranți care au aplicat pentru azil în alte state europene, găsiți în Irlanda
Datele Departamentului Justiției arată că în 2025 au fost înregistrate 2.315 potriviri în sistemul Eurodac, față de 1.558 în 2024. Eurodac este baza de date a Uniunii Europene care stochează amprentele persoanelor care solicită azil și ale celor depistate după treceri neregulamentare ale frontierelor. O potrivire în Eurodac poate arăta că o persoană a mai solicitat anterior protecție internațională într-un alt stat membru sau că a intrat înregistrat într-o altă țară a Uniunii Europene. În unele cazuri, acest lucru poate duce la declararea unei cereri drept inadmisibilă în Irlanda sau la deschiderea unor discuții cu un alt stat membru pentru a stabili ce țară este responsabilă de examinarea cererii. Din cele 2.315 potriviri înregistrate în 2025, 384 au fost așa-numite „marked hits”, adică situații în care persoana respectivă primise deja protecție internațională într-un alt stat al Uniunii Europene. Numărul acestor cazuri a crescut față de 297 în 2024. Aproximativ 17%…
Aer Lingus oferă salarii compensatorii, în timp ce pregătește să renunțe la sute de angajați
Potrivit Irish Times, compania aeriană a prezentat sindicatelor condițiile unui pachet pentru angajații din departamentul IT, unde Aer Lingus intenționează să reducă până la 100 de posturi. Oferta prevede plata a cinci săptămâni de salariu pentru fiecare an complet lucrat în companie, până la maximum 104 săptămâni de salariu. Valoarea totală a pachetului este însă plafonată la €180.000. În această sumă sunt incluse și obligațiile legale ale companiei privind plățile compensatorii pentru concediere. Programul face parte dintr-o restructurare mai amplă prin care Aer Lingus ar putea reduce până la 500 de locuri de muncă în rândul piloților, personalului de cabină și angajaților de la sediul central. Compania încearcă să reducă cheltuielile și să își îmbunătățească marja operațională, în contextul obiectivelor stabilite de grupul International Airlines Group, compania-mamă a Aer Lingus. În cazul departamentului IT, conducerea consideră că, după investițiile făcute în ultimii ani în sistemele informatice, este nevoie de o…
Pensia de stat ar urma să crească în Budget 2027
Bugetul pentru anul viitor va fi prezentat pe 6 octombrie, iar negocierile finale sunt încă în desfășurare. Potrivit informațiilor apărute în presa irlandeză, creșterea pensiei săptămânale va fi de minimum €7,50, deși mai multe organizații și reprezentanți ai pensionarilor au cerut o majorare de cel puțin €10. Pensia de stat contributivă maximă este în prezent în jurul valorii de €299 pe săptămână, ceea ce înseamnă că o creștere de €7,50 ar duce plata la aproximativ €306,50. Valoarea finală nu a fost însă încă aprobată oficial. Guvernul analizează în paralel creșteri pentru principalele plăți sociale, iar majoritatea pensiilor și prestațiilor săptămânale sunt așteptate să fie majorate în Budget 2027. Una dintre principalele diferențe față de bugetele din ultimii ani va fi modul în care Guvernul intenționează să intervină asupra costurilor energiei. Taoiseach Micheál Martin a exclus revenirea creditelor universale pentru energie acordate tuturor gospodăriilor și a indicat că Executivul preferă măsuri…