Ultima duminică din august vine cu festivaluri, târguri, muzică live, activități pentru copii și mai multe opțiuni gratuite în Dublin și în alte zone ale Irlandei.
În Merrion Square continuă festivalul Ceol Country, Skerries Mills își deschide din nou terenurile pentru festivalul recoltei, iar Tymon Park găzduiește ultima ediție din această vară a piețelor sale, de această dată cu tematică K-Pop.
În afara Dublinului, Dunmore East încheie festivalul de bluegrass cu o zi întreagă de concerte, iar la Woodstock Gardens, în Kilkenny, continuă Ireland's Woodland Show. Pentru comunitatea românească, una dintre atracțiile importante ale zilei este la Cork, unde are loc ediția 2026 a Zilei Limbii Române.
Iată selecția pentru duminică, 30 august.
Ziua Limbii Române este sărbătorită astăzi la Cork
Comunitatea românească din Irlanda are astăzi un eveniment important la Cork, unde are loc Ziua Limbii Române 2026.
Evenimentul este organizat la The Ballroom – Metropole Hotel și începe la 14:30.
Programul este construit în jurul limbii și culturii române și include momente de muzică, poezie, folclor și teatru pentru copii, într-un eveniment adresat familiilor și comunității românești din Irlanda.
Organizator este Munster Association of Romanian Speakers (M.A.R.S.), iar accesul este pe bază de bilet, la un preț de aproximativ 5 euro.
Evenimentul este unul dintre puținele din programul de astăzi dedicat în mod direct comunității românești și marchează Ziua Limbii Române printr-un program cultural și comunitar.
Detalii despre Ziua Limbii Române 2026 la Cork
Ceol Country continuă astăzi în Merrion Square
Merrion Square Park găzduiește a doua și ultima zi a Dublin City Council Ceol Country, festival dedicat muzicii și culturii country irlandeze și americane.
Programul începe la 12:00, iar capul de afiș al zilei este Braden Hull, unul dintre artiștii country americani aflați în ascensiune.
Pe scenă mai urcă Declan Nerney, The Highway Men, Cliona Hagan, Sandy Kelly și Clodagh Lawlor.
Evenimentul nu înseamnă doar concerte. În Barn Dance Hall sunt organizate sesiuni gratuite de line dancing și dans social, inclusiv pentru începători, iar în parc există jocuri de carnaval și standuri cu mâncare și băuturi.
Biletul costă 5 euro pentru întreaga zi.
Program și bilete Ceol Country
Festivalul recoltei continuă gratuit la Skerries Mills
Skerries Mills Harvest Time Festival intră astăzi în a doua și ultima zi.
Porțile se deschid duminică la 10:30, iar evenimentul se încheie în jurul orei 17:45.
Vizitatorii pot vedea demonstrații legate de recoltare și meșteșuguri, standuri, activități pentru copii și diferite expoziții într-un decor dominat de cele două mori istorice din Skerries.
Pentru duminică este pregătită și o mică piață de artizanat.
Intrarea la festival este gratuită. Unele activități individuale, precum pictura pe față, pot fi contra cost.
Organizatorii avertizează că parcarea este limitată și recomandă transportul public. Skerries Mills se află la aproximativ șase minute de mers pe jos de gara din Skerries.
Detalii despre Harvest Time Festival
K-Pop Family Fun Day în Tymon Park
Tymon Park North găzduiește astăzi ultima ediție din această vară a South Dublin Summer Markets.
Tema zilei este K-Pop Family Fun Day, iar piața este deschisă între 11:00 și 15:00.
Vizitatorii vor găsi standuri cu produse artizanale, cadouri și obiecte realizate de comercianți locali, precum și street food și activități de divertisment pentru familii.
Evenimentul este în aer liber și are intrare gratuită.
Este una dintre variantele mai simple pentru familiile din sudul Dublinului care caută o activitate de câteva ore fără cost de intrare.
O zi dedicată câinilor și stăpânilor lor la National Show Centre
La National Show Centre din zona Swords are loc astăzi Walking Together – A Day Out for Every Dog & Every Owner.
Evenimentul începe la 11:00 și este conceput pentru proprietarii de câini, dar și pentru familiile care vor să petreacă o zi diferită alături de animalele lor.
Programul include activități pentru câini, informații și sfaturi de la specialiști și diferite experiențe dedicate animalelor de companie.
Intrarea este gratuită.
Evenimentul are loc la National Show Centre, Stockhole Lane, Cloghran, în apropierea Aeroportului Dublin.
Detalii despre Walking Together
Expoziție foto gratuită în jurul St Stephen's Green
Centrul Dublinului găzduiește și ultima zi a People's Photography Annual Exhibition.
Fotografiile sunt expuse în aer liber pe grilajele din jurul St Stephen's Green, într-un format devenit tradițional pentru ultimul weekend din august.
Expoziția începe de la 10:00, iar accesul este gratuit.
Este o variantă potrivită inclusiv pentru cei care ajung în centru pentru alte activități, deoarece expoziția poate fi vizitată în timpul unei plimbări prin St Stephen's Green și zona Grafton Street.
People's Photography Annual Exhibition
Două tururi gratuite la Collins Barracks
National Museum of Ireland organizează astăzi două tururi gratuite în galeriile Changing Ireland de la Collins Barracks.
Primul începe la 14:00 și se numește From Revolution to Repeal: An Introduction to Changing Ireland. Turul urmărește transformările politice și sociale ale Irlandei, de la începutul secolului XX până în perioada contemporană.
La 15:30 începe Far From Home: Migration in 20th Century Ireland, un tur despre modul în care migrația, atât din Irlanda, cât și către Irlanda, a influențat societatea și identitatea țării.
Fiecare tur durează aproximativ 45-60 de minute.
Participarea este gratuită, nu este necesară rezervarea, iar locurile sunt oferite în ordinea sosirii.
Ireland's Woodland Show continuă în Kilkenny
La Woodstock Gardens and Arboretum, în Inistioge, County Kilkenny, are loc astăzi a doua zi a Ireland's Woodland Show 2026.
Evenimentul este dedicat pădurilor, lemnului și meșteșugurilor asociate acestora.
Programul include sculptură în lemn cu drujba, demonstrații cu utilaje forestiere și fierăstraie mobile, discuții despre păduri, expoziții, standuri de artizanat, mâncare și activități pentru familii.
Locația, Woodstock Gardens, face din eveniment și o variantă bună pentru o excursie de o zi.
Prețul indicat pentru acces este de 10 euro.
Ultima zi a Dunmore East Bluegrass Festival
În County Waterford se încheie astăzi ediția cu numărul 31 a Dunmore East Bluegrass Festival.
Muzica începe de la 14:00 și continuă până seara târziu în mai multe localuri din sat.
La ora 14:00 sunt programate Lorraine Nash la Spinnaker Bar și o sesiune de muzică la Powers Bar.
De la 15:00 pot fi văzuți Clem O'Brien la The Strand Inn și Bluestack Mountain Music la Aggie Hayes. După-amiaza și seara continuă cu Donegan & Tully, Prison Love, Backyard Band, Stoneypoint, Whistle, Mons Wheeler și I Draw Slow.
Ultimele concerte sunt programate în jurul orei 21:00.
Festivalul combină bluegrass, country, Americana, folk și roots, iar spectacolele sunt răspândite prin mai multe localuri din Dunmore East.
Organizatorii descriu evenimentul drept unul potrivit pentru toate vârstele, iar concertele festivalului sunt organizate cu acces gratuit.
Programul complet Dunmore East Bluegrass Festival
Cei trei purceluși ajung pe scenă la Killarney
Pentru familiile din Kerry, Gleneagle Ballroom din Killarney găzduiește astăzi The Misadventures of the 3 Little Pigs.
Spectacolul transformă povestea celor trei purceluși într-un musical pentru copii, cu cântece, dans, personaje și momente de comedie.
Este recomandat copiilor de la 2 ani în sus.
Ușile se deschid la 14:00, iar spectacolul începe la 15:00.
Biletele pornesc de la 17,45 euro, iar persoanele sub 18 ani trebuie să fie însoțite de un adult.
Detalii și bilete pentru The Misadventures of the 3 Little Pigs
Ce alegem pentru astăzi
Pentru o zi în Dublin cu buget redus, există câteva variante foarte bune: People's Photography la St Stephen's Green, tururile Changing Ireland la Collins Barracks, K-Pop Family Fun Day în Tymon Park și evenimentul dedicat câinilor de la National Show Centre sunt gratuite.
Pentru o ieșire cu copiii în nordul Dublinului, Skerries Mills combină activitățile de familie cu un decor istoric și intrare gratuită.
Ceol Country rămâne unul dintre cele mai mari evenimente ale zilei în centrul Dublinului, iar prețul de 5 euro îl face accesibil pentru un festival cu mai mulți artiști și activități.
În afara capitalei, Dunmore East oferă cea mai bogată variantă pentru iubitorii de muzică, în timp ce Ireland's Woodland Show poate fi transformat într-o excursie de familie în Kilkenny. Pentru românii din Cork și din sudul Irlandei, Ziua Limbii Române este însă evenimentul comunitar al zilei și merită pus pe lista scurtă.
Înainte de plecare, este recomandată verificarea paginii oficiale a evenimentului, în special pentru activitățile în aer liber și pentru cele unde numărul de locuri este limitat.
